Текст и перевод песни Ceylan - Mor Dağlar

Mor Dağlar

Yine akşam oldu garip olana, garip olan, olan, olana
Kapanır kapılar Diyarbakır'da olana
Dersim'de kalana, kalana oy
Valla kardeş
Bizi bu Dersim'de vuran vurana oy
Vuran-vurana oy aman, aman
İntizarım var Şah-ı Merdan'a Munzur Baba'ya
Bizi koydu haldan hala
Hay di le le di le le
Hay di le le di le le
Aman, aman, aman, aman oy

Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni
Zer mircan iro iro
Mircan, mircan, mircan
Dikwanda diki liwro
Mircan am gerdeni
Romama wu sadu siro
Mircan, mircan, mircan
Romama wu sadu siro
Mircan am gerdeni

Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni
Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni

Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni
Zer mircan işe wişe
Mircan, mircan, mircan
Dikwanda diki lişe
Mircan am gerdeni
Şemebu sabu sişa
Mircan, mircan, mircan
Şemebu sabu sişa
Mircan am gerdeni

Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni
Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni

Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni
Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni
Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni
Zer mircan mircan, mircan
Mircan am gerdeni

Purple Mountains

It's evening again for the stranger, the stranger, the stranger, the stranger
Doors close in Diyarbakır for the stranger
For the one who stays in Dersim, oh the one who stays
Oh, brother
Woe to those who shot us in this Dersim, oh woe to them
Woe to those who shot, oh my, oh my
I long for the King of Men, for Munzur Baba
He left us from one state to another
Hay di le le di le le
Hay di le le di le le
Oh my, oh my, oh my, oh my

Golden coral, coral, coral
Coral, come around
Golden coral today, today
Coral, coral, coral
You said you'd come in the book
Coral, come around
You put a hundred on my head
Coral, coral, coral
You put a hundred on my head
Coral, come around

Golden coral, coral, coral
Coral, come around
Golden coral, coral, coral
Coral, come around

Golden coral, coral, coral
Coral, come around
Golden coral, come, come
Coral, coral, coral
You said you'd come here
Coral, come around
You put a hundred on my head
Coral, coral, coral
You put a hundred on my head
Coral, come around

Golden coral, coral, coral
Coral, come around
Golden coral, coral, coral
Coral, come around

Golden coral, coral, coral
Coral, come around
Golden coral, coral, coral
Coral, come around
Golden coral, coral, coral
Coral, come around
Golden coral, coral, coral
Coral, come around