Текст и перевод песни Ceza - Şaşkın Oğlan (feat. Ayben)

Şaşkın Oğlan (feat. Ayben)

Gel birde burada oyna haspam,
mama yer gibi ye şunu olma aslan,
beni yer ama yüzüme doğru şahlan,
beni bırak önüne bak şaşkın oğlan. x2
Tipine bir çeki düzen ver, özenme,
cebine para koy aman sakın kimseye verme aman,
babanda metroseksüel, tamamda koçum ne işsin ben anlamam. Harekete geç hadi kalk biraz,
yüzüme bakıp gülme lan, laf anlatırken saz çalar,
kafanda bin bir çeşit,
beyim çözmüş her şeyi o kadar emin,
hele ki birde bunu sen avda gör,
kızların peşinde kul köle gibi bu senyör,
velakin aklı bir karış havada, biraz likör
içince kendine gelir o nankör,
şaşkın oğlan, şaşkın ördek,
siniri kendine herkesin bu gerçek
ve gazla şiştiysen hemen ineceksin,
herkesin bir açığı var ve bunu bil,
Gel birde burada oyna haspam,
mama yer gibi ye şunu olma aslan,
beni yer ama yüzüme doğru şahlan,
beni bırak önüne bak şaşkın oğlan. x2
Şaşı bakan şaşırır şaşkın oğlana,
kötü bakan kaşınır yok ki,
boğulana kadar konuşur ama yok ki sonu,
ona elini veren kolunu kaptırır
Çok derse azdır
az derse yoktur
yok derse vardır,
ne konuşsa kardır,
hiç susmaz kendisi ukaladır,
eğer susarsa bir bildiği vardır x2
Yaran varsa gocun ukala çocuk,
burası bize de der hadi ikile,
işin gücün yok senin,
kendine gösterdiğin özeni herkese göstermektir irfan,
bir sen mi varsın akıllı bir sen mi kaldın,
ne istediğin belli nede yaptığın,
kararsız kalmışsın bir başına ve yalnızsın,
yönün kaymış ve dümeni de kırmışsın,
elindeki son kağıt, işine yaramaz at,
birazcık kendin ol havanı söndür hadi kalmaz
geçe bu tren kalkar,
erkenden kalkmazsan eğer sende git yat uyu boş ver,
en iyisi kafana göre takıl zaman tam,
gene sabahı bekleme zaten zaman tan,
bugüne kadar geçirdiğin tüm zaman ham,
paketi sağlam, şaşkın oğlan
Gel birde burada oyna haspam,
mama yer gibi ye şunu olma aslan,
beni yer ama yüzüme doğru şahlan,
beni bırak önüne bak şaşkın oğlan x2
Yaşını sorsan hatırlamaz
ama iki katı görmüş geçirmiş,
o feleğin çemberinden geçmiş,
biz giderken o tipler dönermiş,
her ortama ayak uydurabilir
her konuya bir fikir beyan eder,
mükemmel giyinir kalender bilinir
o seyyah gezinir ferman edebilir,
tam bir maskulen metroseksüel
takılır delikanlılığın kitabını yazan adam,
felsefik her cümle karmaşık,
her işin üstesinden gelir, karmakarışık,
tabi ki çok bilir muhabbete girilir,
kompleksleriyle belki baş edilir
lafa turp sıkar her zaman kimisi sinsidir
kimisi adamı katil edebilir
Gel birde burada oyna haspam,
mama yer gibi ye şunu olma aslan,
beni yer ama yüzüme doğru şahlan,
beni bırak önüne bak şaşkın oğlan.

Смущенный мальчик (feat.Ayben)

Иди и поиграй здесь, моя дорогая,
ешь это как мама ест и не будь как львица,
меня съест, но встанет передо мной,
оставь меня, посмотри перед собой, смущенный мальчик. x2
Приведи свой внешний вид в порядок, не подражай,
держи деньги в кармане, никому не отдавай,
твой отец метросексуал, хорошо, но чем ты занимаешься, дорогой, я не понимаю. Действуй, вставай немного,
не смотри на меня и не смейся, во время разговора он играет на сазе,
в твоей голове тысяча и один вид,
господин решил всё, он так уверен,
особенно если ты увидишь его на охоте,
этот господин как раб за девушками,
но его голова витает в облаках, немного ликёра
он приходит в себя, этот неблагодарный,
смущенный мальчик, смущенная утка,
злится на себя, это правда для всех.
и если ты заправлялся газом, то сразу же спустишься,
у каждого есть слабость, и знай об этом,
Иди и поиграй здесь, моя дорогая,
ешь это как мама ест и не будь как львица,
меня съест, но встанет передо мной,
оставь меня, посмотри перед собой, смущенный мальчик. x2
Тот, кто смотрит в недоумении, удивляется смущённому парню,
кто смотрит плохо, рискует не иметь ничего,
говорит до тех пор, пока не захлебнётся, но не видно конца,
тот, кто протянет ему руку, потеряет свою руку
Если он много говорит, то это безумие
если скажет мало, то ничего нет
если нет, то есть,
что бы он ни говорил, это круто,
он никогда не замолкает, сам он нахальный,
если он молчит, то он что-то знает x2
Если у тебя есть близкие, обижайся наглый мальчик,
это тоже нам больно, давай подумаем вместе,
тебе нечего делать,
проявлять такую же заботу о себе, какую ты проявляешь к другим, - это милосердие,
ты единственный умный, ты единственный остался,
чего ты хочешь, что ты делаешь,
ты нерешительный, одинок и одинок,
твой путь сбился, и штурвал сломан,
последняя карта в твоей руке тебе не поможет, отбрось её,
будь немного самим собой, успокойся, не болей
проедет этот поезд
Если ты не встанешь рано, то ляжешь спать, не обращай внимания,
лучше всего делать по-своему, время пришло,
опять не заставляй ждать утра, ведь время точит,
всё время, проведенное тобой до сегодняшнего дня, сырое,
упаковка целая, смущённый мальчик.
Иди и поиграй здесь, моя дорогая,
ешь это как мама ест и не будь как львица,
меня съест, но встанет передо мной,
оставь меня, посмотри перед собой, смущенный мальчик x2
Если спросить его возраст, он не вспомнит
но в два раза больше видел и пережил,
он прошел через круг колеса обозрения,
когда мы уезжали, эти типы возвращались,
он может адаптироваться к любой обстановке
высказывает свое мнение по любому вопросу,
отлично одетый, признанный чудаком
он путешествует, может управлять фрегатом,
настоящий мужественный метросексуал
шутит человек, написавший книгу о мужественности,
каждое философское предложение сложно,
он справится с любой работой, со всеми сложностями,
конечно, он много знает, вступает в беседу,
возможно, справиться с его комплексами
слышит слова каждый раз, кто-то считает себя невиновным
кто-то может сделать мужчину убийцей
Иди и поиграй здесь, моя дорогая,
ешь это как мама ест и не будь как львица,
меня съест, но встанет передо мной,
оставь меня, посмотри перед собой, смущенный мальчик.