Текст и перевод песни Ceza - Hadi Bize Bağlan (feat. Eko Fresh Killa Hakan & Summer Cem)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hadi Bize Bağlan (feat. Eko Fresh Killa Hakan & Summer Cem)
Allez, connectez-vous à nous (feat. Eko Fresh Killa Hakan & Summer Cem)
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Makinamız
sağlam
ve
bize
bağlan
rakibimiz
yok
şuan
için
bunun
için
dağlan
Notre
machine
est
solide,
connectez-vous
à
nous,
nous
n'avons
pas
de
rival
pour
le
moment,
alors
rejoignez-nous
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Makinamız
sağlam
ve
bize
bağlan
Rakibimiz
yok
şuan
için
bunun
için
dağlan
Notre
machine
est
solide,
connectez-vous
à
nous,
nous
n'avons
pas
de
rival
pour
le
moment,
alors
rejoignez-nous
Kreuzberg
city
dur,
Istanbul'a
hat
kur
Kreuzberg
City
stop,
connexion
avec
Istanbul
Korkun
Eko
Fresh'ten,
dem
gelir,
Summer
Cem
Aie
peur
d'Eko
Fresh,
le
moment
venu,
Summer
Cem
Killa
"eyt"
der,
gelir
40
haramiler
Killa
dit
"Ouais",
arrivent
les
40
voleurs
Ver
Beat'in
hakkını,
ser
kafana
taktığını
yere
Donne
au
beat
ce
qu'il
mérite,
balance
ce
que
tu
as
sur
la
tête
Killa
işte
burada,
Killa
geldi
başa
bela
Killa
est
là,
Killa
est
arrivé,
la
plaie
Killa'nın
bir
gözü
kanlıdır,
öbürü
kara
Un
œil
de
Killa
est
sanglant,
l'autre
est
noir
Ara
bazı
kaybettiğin
şeyleri,
birde
bulamadın
ya
para
Cherche
certaines
choses
que
tu
as
perdues,
tu
n'as
pas
trouvé
d'argent
non
plus
şimdi
zordasın
poponda
da
koskocaman
bir
yara
Maintenant,
tu
es
dans
la
merde
avec
une
énorme
blessure
sur
les
fesses
Hoplatırız
Beat'i
işte
böyle
Türkçe-Almanca
On
fait
sauter
le
beat
comme
ça,
turc-allemand
Ceza,
Cem,
Eko,
Killa
tek
tabanca
Ceza,
Cem,
Eko,
Killa,
un
seul
pistolet
Rap
Hip-Hop
hattı,
kulak
bunu
tattı
La
ligne
de
rap
hip-hop,
l'oreille
l'a
goûtée
Vücudu
iyice
azdır,
bas
bas
bastır
Le
corps
est
excité,
appuie,
appuie,
appuie
Bastır
Akşit
baba
Beat'i
tadım
tadım
Appuie
sur
le
beat
d'Akşit
baba,
savoure-le
Vurun
elleri
şak
şak
ileri
adım
adım
Frappez
des
mains,
claquez,
claquez,
avancez
pas
à
pas
Bir
bir
tek
köşe
parça
parça
ekle
Ajoutez
un
par
un,
chaque
morceau,
chaque
pièce
Biz
geleceğe
doğru,
sen
yerinde
bekle
Nous
allons
vers
l'avenir,
toi
reste
où
tu
es
Das
hier
ist
die
zwei
Klassengesellschaft
C'est
la
société
à
deux
classes
Wo
du
nur
durch
hustlen
dein
Geld
machst
Où
tu
ne
gagnes
de
l'argent
qu'en
te
débrouillant
Nutte
komm
es
gibt
pain
in
die
ass
Salope
viens,
il
y
a
de
la
douleur
dans
ton
cul
Grambrangs
zwölf
kugeln
in
dein
brain
und
es
schmerzt
Douze
balles
de
Grambrangs
dans
ton
cerveau
et
ça
fait
mal
Du
bist
ein
typ
der
nach
'ner
Backpfeife
stirbt
Tu
es
du
genre
à
mourir
d'un
joint
Ich
komm
mit
Killa
der
dein
Ohr
abbeissen
wird
J'arrive
avec
Killa
qui
va
te
mordre
l'oreille
Moruk
und
du
bleibst
dein
ganzes
Leben
praktikant
Mec
et
tu
resteras
stagiaire
toute
ta
vie
An
meiner
Arbeit
ist
nichts
ehrenhaftes
dran
Il
n'y
a
rien
d'honorable
dans
mon
travail
Ich
bin
der
junge
mit
dem
türkischen
remix
Je
suis
le
jeune
avec
le
remix
turc
Und
ich
weiss
in
deinen
Viertel
passiert
nichts
Et
je
sais
que
rien
ne
se
passe
dans
ton
quartier
Ekrem
trägt
die
Rolex
im
Mondschein
Ekrem
porte
la
Rolex
au
clair
de
lune
Wir
ficken
dich
in
den
Po
jetzt
ist
Showtime
On
te
baise
dans
le
cul,
c'est
l'heure
du
spectacle
Schon
seit
Jahren
macht
Ek
die
Hits
Ek
fait
des
tubes
depuis
des
années
Gucke
in
den
Spielgel
den
du
bist
ein
Waschechter
piç
Regarde-toi
dans
le
miroir,
tu
n'es
qu'un
enfoiré
Ich
bin
eher
der
Picaldi
Typ
Je
suis
plutôt
du
genre
Picaldi
Kack
auf
Juwelier,
ich
geh
noch
zu
Aldi-Süd
Je
me
fous
du
bijoutier,
je
vais
encore
à
Aldi-Sud
Die
Airmax
was
Ek
braucht,
ich
hab
Cem
noch
im
schlepptau
Les
Air
Max
dont
Ek
a
besoin,
j'ai
encore
Cem
à
mes
trousses
Und
sehe
eure
Pampers
sind
echt
braun
Et
je
vois
que
vos
couches
sont
vraiment
marron
Ihr
seid
für
mich
nicht
mal
einen
Fick
wert
Vous
ne
valez
même
pas
une
baise
pour
moi
Das
ist
Köln
Kalk,
Kadıköy,
x-berg
C'est
Cologne
Kalk,
Kadıköy,
x-berg
Es
gibt
Leute
die
man
zu
schnell
vergisst
Il
y
a
des
gens
qu'on
oublie
trop
vite
Aber
kennst
du
einen
Rapper
der
auch
Zuhälter
ist
Mais
connais-tu
un
rappeur
qui
est
aussi
proxénète
?
Gefesselt
und
geknebelt,
Messer
an
die
Kehle
Lié
et
bâillonné,
un
couteau
sous
la
gorge
Ich
rappe
jetzt
mit
Cem,
Killa,
Ceza
für
die
Ehre
Je
rappe
maintenant
avec
Cem,
Killa,
Ceza
pour
l'honneur
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Makinama
sağlam
ve
bize
bağlan
rakibimiz
yok
şuan
için
bunun
için
dağlan
Ma
machine
est
solide,
connectez-vous
à
nous,
nous
n'avons
pas
de
rival
pour
le
moment,
alors
rejoignez-nous
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Makinama
sağlam
ve
bize
bağlan
rakibimiz
yok
şuan
için
bunun
için
dağlan
Ma
machine
est
solide,
connectez-vous
à
nous,
nous
n'avons
pas
de
rival
pour
le
moment,
alors
rejoignez-nous
Bebeğim
ne
istedin?
Elimi
sıkı
tut
Bébé,
qu'est-ce
que
tu
veux
? Tiens
ma
main
fermement
Ekibim
sağlam
ve
de
makina
gibide
çalışır
Mon
équipe
est
solide
et
fonctionne
comme
une
machine
Kızlar
el
sallarken,
erkekler
bizimle
yarışır
Les
filles
agitent
les
mains,
les
garçons
nous
font
concurrence
Biz
nereye
gidersek
biranda
ortalık
karışır
Partout
où
nous
allons,
les
choses
deviennent
folles
Kadıköy,
Kreuzberg,
poz
yapma
poz
ver
Kadıköy,
Kreuzberg,
prenez
la
pose,
donnez
la
pose
Kadiköy,
Grambrangs,
Eko,
Killa,
gaz
kesmeden
Ceza
ve
Summer
Cem
Kadiköy,
Grambrangs,
Eko,
Killa,
Ceza
et
Summer
Cem
sans
relâche
Yükselip
bize
değ,
bu
işyerinde
yok
grev,
sizin
için
over
game
Montez
et
rejoignez-nous,
il
n'y
a
pas
de
grève
ici,
c'est
du
temps
supplémentaire
pour
vous
Suratsız
olanlar,
bizi
görünce
gülerler
Ceux
qui
tirent
la
gueule
sourient
quand
ils
nous
voient
Shake-ass'ciler
ve
dansözler
işi
bilirler
Les
shake-ass
et
les
danseuses
du
ventre
savent
ce
qu'elles
font
Kapımızda
yazar
"buraya
damsız
girilmez"
Sur
notre
porte,
il
est
écrit
"Interdit
aux
hommes
non
accompagnés"
Sıcaktan
bunalan
gelir
ve
burada
bizimle
serinler
Ceux
qui
ont
chaud
viennent
ici
et
se
rafraîchissent
avec
nous
Gelip
bizimle
tepişeni,
paklarmış
teneşir
Celui
qui
vient
se
frotter
à
nous
est
enveloppé
dans
un
linceul
Gelin,
görümce
bırakırlar
seni
beni
görünce
Viens,
belle-sœur,
elles
te
laisseront
tomber
quand
elles
me
verront
Fenası
baban
meleşir,
kelin
parlar
ve
netleşir
Ton
beau-père
devient
fou,
la
mariée
brille
et
s'éclaircit
Biz
yazıp
tükenmeyenlerdeniz
gerisi
tebeşir
Nous
sommes
de
ceux
qui
ne
se
taisent
jamais,
le
reste
n'est
que
ruine
Vakit
nakitmiş,
nakit
likit
canına
tak
etmiş
Le
temps
c'est
de
l'argent,
l'argent
est
liquide,
il
s'en
fiche
Aynı
senfoniyi
duyan
salonu
terk
etmiş
Il
a
quitté
la
pièce,
entendant
la
même
symphonie
Istanbul
çok
mu
terletmiş,
bizi
duymayan
erimiş
Istanbul
a-t-elle
trop
transpiré
? Ceux
qui
ne
nous
entendent
pas
ont
fondu
İstanbul,
Berlin
ve
Köln
herkesi
de
yerle
bir
etmiş
Istanbul,
Berlin
et
Cologne
ont
tout
rasé
Aller
Anfang
ist
hart,
ich
komm
langsam
in
Fahrt
Tout
début
est
difficile,
je
commence
à
prendre
de
la
vitesse
Und
gebe
den
Nutten
jetzt
meinen
Schwanz
in
den
Arsch
Et
maintenant
je
mets
ma
bite
dans
le
cul
des
putes
Nein
deine
schäbige
Gegend
ist
nicht
die
Westside
Non,
ton
quartier
minable
n'est
pas
la
Westside
Und
deine
Freundin
ist
14
und
nicht
geschlechtsreif
Et
ta
copine
a
14
ans
et
n'est
pas
pubère
Du
bestellst
dir
deine
Jeans
aus
dem
Katalog
Tu
commandes
tes
jeans
sur
catalogue
Ich
bin
im
Block
und
ich
freestyle
im
Baba
Flow
Je
suis
dans
le
bloc
et
je
freestyle
dans
le
Baba
Flow
Und
bei
Beef
kannst
du
G-Style
und
Summer
holen
Et
pour
le
clash,
tu
peux
appeler
G-Style
et
Summer
Ich
step
auf
die
Bühne
hier
kommt
Osama's
Sohn
Je
monte
sur
scène,
voici
le
fils
d'Oussama
Ja
du
gehst
mit
deinem
Opa
zum
Wirtshaus
Ouais,
tu
vas
à
la
taverne
avec
ton
grand-père
Und
deine
Freundin
zieht
ihr
rosanes
Shirt
aus
Et
ta
copine
enlève
son
t-shirt
rose
Kanacken
Ehre
ich
halte
meinen
Bruder
fest
L'honneur
des
wesh,
je
tiens
mon
frère
Rheydt
West
Moruk
das
hier
ist
nicht
Budapest
Rheydt
West
Mec,
ce
n'est
pas
Budapest
ici
Anabolika,
jeder
muss
Erfahrung
sammeln
Stéroïdes,
tout
le
monde
doit
acquérir
de
l'expérience
Ich
war
Jugendtreff,
du
warst
mit
deinem
Vater
angeln
J'étais
au
centre
de
loisirs,
tu
étais
à
la
pêche
avec
ton
père
Junge
was
ist
dein
Arsch
schon
Wert?
Mec,
combien
vaut
ton
cul
?
Deine
Frau
sitzt
im
Wald
und
gibt
ein
Blas
konsertdə
Ta
femme
est
assise
dans
les
bois
en
train
de
donner
un
concert
de
pipes
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Makinama
sağlam
ve
bize
bağlan
rakibimiz
yok
şuan
için
bunun
için
dağlan
Ma
machine
est
solide,
connectez-vous
à
nous,
nous
n'avons
pas
de
rival
pour
le
moment,
alors
rejoignez-nous
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Hadi
şimdi
havaya-havaya
eller
Allez,
maintenant,
les
mains
en
l'air,
en
l'air
Sallansın
kalça
ince
beller
Que
les
hanches
et
les
tailles
fines
se
balancent
Makinama
sağlam
ve
bize
bağlan
rakibimiz
yok
şuan
için
bunun
için
dağlan
Ma
machine
est
solide,
connectez-vous
à
nous,
nous
n'avons
pas
de
rival
pour
le
moment,
alors
rejoignez-nous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BILGIN OZCALKAN, CEM TORAMAN, EKREM BORA, HAKAN DURMUS, AKSIT UGURLU
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.