Ceza - Acı Biber - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ceza - Acı Biber




Acı Biber
Hot Pepper
Olmadı rap'in, bir olamadı rap'in
Your rap just doesn't cut it, it never has
Seni bi' dinledim sonucu gaza bas, tepin
I listened to you once, and now I'm stepping on the gas, bouncing off the walls
Sidik yarışı senin işin, oldun kekim
Pissing contests are your thing, you've become a joke
Bi' doyamadı gözün, acı biberi mi yedin?
Your eyes are never satisfied, did you eat a hot pepper?
Hepinize gider, alayınıza gider
This goes out to all of you, every single one
Ağzınıza biberi sürerim, af diler
I'll rub pepper on your lips, beg for forgiveness
Ve köpeğim olur, hepsi rap'i katleder
And become my dog, they all murder rap
Ben yaparım rap'i âlem dans eder
I make rap, the world dances
"O" kağıt evleri bile yıkamaz
"That one" can't even knock down paper houses
Eline aldığı işi sonlayamaz
She can't finish what she starts
Katina bile onun yanında bir sihirbaz
Even Katina looks like a magician next to her
Makine gibi beyni ama pek çalışmaz
Her brain is like a machine, but it doesn't work well
Bir buhar makinesi gibidir aklı fikri duman
Her mind is like a steam engine, all smoke and mirrors
Fikri başka, zikri başka bi' liman ki;
Her thoughts and words are different harbors;
Kopya hayatı zaten hep yalan
Her copied life is already a lie
Bir korku filmi gibi aslolan
The truth is like a horror movie
Gene fatal rhyme
Once again, a fatal rhyme
Kıçına batan rhyme
A rhyme that stings your ass
Tozu dumana katıp önünüze çıkan rhyme
A rhyme that kicks up dust and stands in your way
Ece Buçukcu gibi bizde çalıntı yok rhyme
Like Ece Buçukcu, we don't have stolen rhymes
Sarılmadan adamın belini kıran tek rhyme
The only rhyme that breaks a man's back without touching him
50 Cent'e cover yapan asla yapamaz rhyme
50 Cent cover artists could never make a rhyme like this
Bir tek boy var, bu mu yapacak rhyme?
There's only one size, is this the one to make rhymes?
Bizdeyse prime time, çekil önümden lan
We have prime time here, get out of my way
"Hey DJ" ise rhyme peki bu ne o zaman?
If "Hey DJ" is a rhyme, then what is this?
Bastığım yerde hiç ot bitmedi
No grass ever grew where I stepped
Geriye dönüp bir baktım ki boşa gitmemiş
I looked back and saw it wasn't wasted
Akıttığım onca ter hiç kurumamış
All the sweat I shed hasn't dried up
Vakitsiz ötmüş olan horozun da sonu hazır
The rooster that crowed too early is ready for its end
Sen kır belini, Ali Dayı sen hadi kır
You break your back, Uncle Ali, go ahead and break it
NDA'da yazanda benim 30 yıllık sır
What's written in the NDA is my 30-year secret
Al birini, vur ötekine ve de çarp bi' yere
Take one, hit the other, and crash somewhere
Kal geride, ben rahatım, iyi böyle
Stay behind, I'm comfortable, it's good this way
Olmadı rap'in, bir olamadı rap'in
Your rap just doesn't cut it, it never has
Seni bi' dinledim sonucu gaza bas, tepin
I listened to you once, and now I'm stepping on the gas, bouncing off the walls
Sidik yarışı senin işin, oldun kekim
Pissing contests are your thing, you've become a joke
Bi' doyamadı gözün, acı biberi mi yedin?
Your eyes are never satisfied, did you eat a hot pepper?
Hepinize gider, alayınıza gider
This goes out to all of you, every single one
Ağzınıza biberi sürerim, af diler
I'll rub pepper on your lips, beg for forgiveness
Ve köpeğim olur, hepsi rap'i katleder
And become my dog, they all murder rap
Ben yaparım rap'i âlem dans eder
I make rap, the world dances
Hırsından çatla kıskanç
Burst with envy, you jealous one
Bir fırsat olsa tırsmasan atarsın bana kırbaç
If you had the chance and weren't scared, you'd whip me
"Höst" dedik, sana ben "sus" dedim
We said "Höst", I told you "shut up"
Arkamı döndüm Brütüs, hadi gel, vur beni
I turned my back, Brutus, come on, hit me
Kalmış karanlık mağarada bir başına
Left alone in the dark cave
Gözüne yedi tekme o yağlı kıçına
That greasy ass of yours got kicked in the eye
Başını ye kuş, kendi elini dik;
Let the birds eat your head, sew your own hand;
Yaşın olmuş artık 40
You're 40 years old now
Beynin yok yerinde
You've lost your mind
Benim kuşum öttü diye kıl döndü gözünde
My bird sang, and it got under your skin
Ucuzluktan aldım seni, gördüm Eminönü'nde
I bought you cheap, saw you in Eminönü
Benden istemiştin, sıçtım senin evin önünde
You asked me for it, I shit in front of your house
Osurunca yıkarsın dağları koca gözünle
You'd blow down mountains with your big eyes when you fart
Son gül, iyi gül, hadi kahpe gül
Last laugh, good laugh, come on, bitch laugh
Yüzüme bak da konuş sen yarım sandöviç
Look at my face and talk, you half sandwich
İradenin sınırı travestiye denk hoşt
The limit of your willpower is a transvestite, hey
Kalitenin hası bu hasımı sen olan puşt
The essence of quality, you're my enemy, you faggot
Kaşınır senin gibi birçoğu, verilir ders
Many like you will itch, they'll be taught a lesson
Kakılır başıma (niye?) çünkü benim evin delisi
It's pinned on me (why?) because I'm the crazy one in the house
Akıl başa gelmez çünkü bu bana ters
Reason doesn't come to mind because it's against my nature
Sakındıkça geldi dert, belki bu da biter
The more I avoided it, the more trouble came, maybe this will end too
Önemi ne ki senin için, boş ver, yolumu kes
What does it matter to you, let it go, cut me off
Kesebilirsen gücün yeter ise bur'dayım gel
If you have the power to cut it, I'm here, come on
Çükünü keserim ama kafanı geçerim es
I'll cut your dick but I'll pass your head
Sen Halep işi gibi piştin lan, et hadi pes
You're cooked like an Aleppo job, give up
Olmadı rap'in, bir olamadı rap'in
Your rap just doesn't cut it, it never has
Seni bi' dinledim sonucu gaza bas, tepin
I listened to you once, and now I'm stepping on the gas, bouncing off the walls
Sidik yarışı senin işin, oldun kekim
Pissing contests are your thing, you've become a joke
Bi' doyamadı gözün, acı biberi mi yedin?
Your eyes are never satisfied, did you eat a hot pepper?
Hepinize gider, alayınıza gider
This goes out to all of you, every single one
Ağzınıza biberi sürerim, af diler
I'll rub pepper on your lips, beg for forgiveness
Ve köpeğim olur, hepsi rap'i katleder
And become my dog, they all murder rap
Ben yaparım rap'i âlem dans eder
I make rap, the world dances
Olmadı rap'in, bir olamadı rap'in
Your rap just doesn't cut it, it never has
Seni bi' dinledim sonucu gaza bas, tepin
I listened to you once, and now I'm stepping on the gas, bouncing off the walls
Sidik yarışı senin işin, oldun kekim
Pissing contests are your thing, you've become a joke
Bi' doyamadı gözün, acı biberi mi yedin?
Your eyes are never satisfied, did you eat a hot pepper?
Hepinize gider, alayınıza gider
This goes out to all of you, every single one
Ağzınıza biberi sürerim, af diler
I'll rub pepper on your lips, beg for forgiveness
Ve köpeğim olur, hepsi rap'i katleder
And become my dog, they all murder rap
Ben yaparım rap'i âlem dans eder
I make rap, the world dances





Авторы: BILGIN OZCALKAN, YUSUF KOYBASI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.