Ceza - Kolay Gelsin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ceza - Kolay Gelsin




Kolay Gelsin
Easy Come, Easy Go
Kendisinden başkasını düşünene kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who only think of themselves
Elinden gelenin en iyisini yapana kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who give it their best shot
Sokaklara da bir bak her tarafta tuhaf olaylar, hep olaylar
Just look at the streets, strange things happening everywhere, always drama
Bak çapsız olduğu halde yol yürüyene kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who strut around despite being clueless
Kıyasladıklarınızın çoğu benim oğlum
Most of those you compare me to, girl, are my sons
Yirmili yaşlarında erkek ama menopozlu
Men in their twenties, yet acting like they're going through menopause
Senin işine yaramadı bu Rap işte bariz
This rap thing clearly didn't work out for you
Sana küfürü basarım bak ama anan hariç
I'd curse you out, but I'll leave your mother out of it
Rap'ime paha biç, bu konu seni aşar ağır işine
Put a price on my rap, this topic's beyond you, heavy stuff
Rap'in para ediyorsa gelir sipariş
If my rap's worth something, orders will come flowing in
Burası benim, benim kalemim ve benim kağıdım
This is my domain, my pen, and my paper
Bakın gene akıyorum gene yağmur yağdı
Look, I'm flowing again, the rain's pouring down once more
Hesaplanıpta yazılır bu, saklanıp değil
This is written with calculation, not hidden away
Ve saplanıp kalanların akıbetibi bil
And know the fate of those who get stuck and remain
Marifetini gör, benim argümanım sağlam
See my skill, my arguments are solid
Geçemediklerinse benim aştığım dağlar
What you can't overcome are mountains I've already climbed
Delisiniz demek ki beni seviyorsunuz
You must be crazy, so you must love me
Eğer beni gerip beni deneyen var ise salaktır
Anyone trying to provoke or test me is a fool
Ölümüne battle'a giren Biggie ve Tupac'tı
It was Biggie and Tupac who battled to the death
Telefonu kapat defterini kapattım
I hung up the phone, closed the book on you
Kendisinden başkasını düşünene kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who only think of themselves
Elinden gelenin en iyisini yapana kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who give it their best shot
Sokaklara da bir bak her tarafta tuhaf olaylar, hep olaylar
Just look at the streets, strange things happening everywhere, always drama
Bak çapsız olduğu halde yol yürüyene kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who strut around despite being clueless
Kendine bir bak önce tart gel
Take a look at yourself first, weigh yourself, then come talk
Beni sonraya bırak, kalk hep erken
Leave me for later, get up early every day
Kendine biraz çeki düzen ver
Get your act together
Kelimelerin sonu yok yazılıyor her dem
Words never end, they're always being written
Para para bu
This is about money
Para para bu, kara para
This is about money, dirty money
Ara bul hadi kara mara
Search and find, black magic woman
Ara ki bulasın ara tara
Search until you find it, dig and explore
Bu tarafı da bakakalsın
This side will leave you speechless
Falakada adamın adı batası
The man on the falaka, his name will sink
Yarası kanasın ben ise rapin kasaturası
His wounds will bleed, while I'm the rap executioner
Sayfalara makasım tayfalara kaptan
Scissors to the pages, captain to the crews
Ayvalara bakasın benimki diploma seninki su faturası
Look at the quinces, mine's a diploma, yours a water bill
Yazı tura atalım sen yazı parada ben ise turası
Let's flip a coin, you're heads on the money, I'm tails
Peki peki paniksin, maniksin, garipsin
Alright, alright, you're panicked, obsessed, and strange
Fakültemin önünde durma lütfen gelir ekibim
Don't stand in front of my faculty, my crew will come
İkibiniki'de Rap'ime fark koyar iterim
In 2002, I'll set my rap apart and push forward
Yoluma çıkan iti ve biti ezip ipi çekerim
I'll crush the mutt and the flea that cross my path, and pull the plug
Bak tipini severim hakkını Rap'in verenin
Look, I like your style, those who give rap its due
Şimdiki Rapçiler benim karanlıktaki fenerim
Today's rappers are my lanterns in the dark
Yer altındaki karanlık hep aradığım yer
The underground darkness is the place I've always sought
Yeni bir soluk gerek Rap'e ve yeni atmosfer
Rap needs a new breath, a new atmosphere
Kendine bir bak önce tart gel
Take a look at yourself first, weigh yourself, then come talk
Beni sonraya bırak, kalk hep erken
Leave me for later, get up early every day
Kendine biraz çeki düzen ver
Get your act together
Kelimelerin sonu yok yazılıyor her dem
Words never end, they're always being written
Kendisinden başkasını düşünene kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who only think of themselves
Elinden gelenin en iyisini yapana kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who give it their best shot
Sokaklara da bir bak her tarafta tuhaf olaylar, hep olaylar
Just look at the streets, strange things happening everywhere, always drama
Bak çapsız olduğu halde yol yürüyene kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who strut around despite being clueless
Gerek yok Rap'ime ek, sahnede Rap'ime back
My rap needs no additives, on stage, it needs no backing
Biraz efekt, bir iki test, bir iki check
A little effect, a test or two, a check or two
Bir iki ses, cap'ini ters tak, step'ini back
A couple of sounds, wear your cap backwards, step back
Rap'inizi wack, tipinizi kek, ekinoks hep
Your rap's wack, your style's weak, equinox always
Akın akın geliyor Rap
Rap's coming in waves
Kimisininki kek ile krep
Some of it's like cake and crepes
Ne ki sebep detone ses ve boş içi text
The reason? Off-key voices and empty lyrics
Drama yolu Rap'lerin içindeki arabesk sesini kes
The arabesque sound within dramatic raps, cut it out
Kendisinden başkasını düşünene kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who only think of themselves
Elinden gelenin en iyisini yapana kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who give it their best shot
Sokaklara da bir bak her tarafta tuhaf olaylar, hep olaylar
Just look at the streets, strange things happening everywhere, always drama
Bak çapsız olduğu halde yol yürüyene kolay gelsin, kolay gelsin
Easy come, easy go, to those who strut around despite being clueless
Kendine bir bak önce tart gel
Take a look at yourself first, weigh yourself, then come talk
Beni sonraya bırak, kalk hep erken
Leave me for later, get up early every day
Kendine biraz çeki düzen ver
Get your act together
Kelimelerin sonu yok yazılıyor her dem
Words never end, they're always being written





Авторы: GENC ISMAYIL, KUNT HUSNU BUGRA, OZCALKAN BILGIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.