Текст и перевод песни Ceza - Sen Oyna Dilber

Sen Oyna Dilber

Fazla popüler olmak, kaçınılmaz dinlendikçe
Popüler olmak amacım değil, dinlenmek sadece
Fikri firar eylemiş, senkron kaymış millete
Kat-i sonuçsa beter, yıllardır sahteler var sahnede
Başına "Anadolu" kelimesini koyunca kralsın
Zaten disiplin de yok meyhaneci yıllardır doldurur
Korku filmi gibi tekerrür çatlak sesler tırmalar
Kumarbazlık diz boyu, koçum iddiaya var mısın?
Anılar oğlanca canlanır, moralin bozuksa dinle
Depresyona girme yaşar Rap de yapma
Playback gitar çalmaktansa susarım daha iyi
Çok komiksiniz, siz kuklalar oynayın bari
Kimin burnu daha iyi koku alacak acaba?
Kim avına daha önce ulaşacak?
Ahlâksız merhametsizin yanında kalmaya devam ederse
Maskeler düşer şakşakçılar yanında gider
Sen oyna dilber, biz çalarız
Âlem bizi ister, çengi gibi döner
Sanki bizler, oynatamayız
Titrer sayemizde tüm dizler
Sen oyna dilber, biz çalarız
Âlem bizi ister, çengi gibi döner
Sanki bizler, oynatamayız
Titrer sayemizde tüm dizler
Dikkat, istekler ihtiyaçlarımıza karşı
Gereksinimlerinde listesinde
Pek gereksiz olan en üstte yazılı
Biz denizde yüzüyoruz, akıntı çok
Biz keriz miyiz? Helal peşinde koşuyoruz
Ya da hapiste çürüyoruz
Ve de bi' başka bakıyoruz
Bazen aşka dalıyoruz
Naaş omuzlayıp gömünce sanki ders mi alıyoruz?
Öleni anıyoruz, birbirimizi tanıyoruz
Gene de düşene vuruyoruz
Bugün güzel bir gün, yarın nasıl olur bilinmez
Dünde yaşanır, ancak dünden hiçbir ders alınmaz
Bugün de bitecek elbet, iyi bir gelecek ister herkes
Benim rap'im var, başkasında zar
Hayatın ritmi dar
Benim sesim, yürek benim, bilek benim
Tüfek değil, dilim silah değil
Bu duyduğun benim
Yalan değil
Sessizlikten önce, bence
Sende bi' nota ol
Belki yeni bir şarkı bestelersek
Düzelecektir her bir yol
Sen oyna dilber, biz çalarız
Âlem bizi ister, çengi gibi döner
Sanki bizler, oynatamayız
Titrer sayemizde tüm dizler
Sen oyna dilber, biz çalarız
Âlem bizi ister, çengi gibi döner
Sanki bizler, oynatamayız
Titrer sayemizde tüm dizler

Ты танцуй, красавица

Слишком популярным быть, неизбежно слушают все больше,
Популярность не моя цель, лишь быть услышанным,
Мысль сбежала, синхрон потерян с толпой,
Катастрофический итог, хуже некуда, годами фальшивки на сцене,
Добавь к имени "Анатолия" и ты король,
Дисциплины никакой, бармен годами наливает,
Как фильм ужасов, повторяются, царапают слух треснувшие голоса,
Азарт по уши, парень, спорим?
Воспоминания оживают, как в детстве, если грустно, послушай,
Не впадай в депрессию, и рэп не пиши,
Лучше промолчу, чем под фанеру на гитаре бренчать,
Вы очень смешные, куклы, так что играйте уж,
Чей нос лучше учует, интересно?
Кто первым доберется до добычи?
Если бессовестный останется рядом с безжалостным,
Маски спадут, подхалимы уйдут вместе с ними,
Ты танцуй, красавица, мы играем,
Мир нас хочет, кружимся, как танцовщицы,
Как будто мы не можем заставить танцевать,
Дрожат благодаря нам все колени,
Ты танцуй, красавица, мы играем,
Мир нас хочет, кружимся, как танцовщицы,
Как будто мы не можем заставить танцевать,
Дрожат благодаря нам все колени,
Внимание, желания против наших потребностей,
В списке необходимого,
Самое ненужное написано на самом верху,
Мы плывем в море, течение сильное,
Мы что, лохи? Гонимся за честным заработком,
Или гнием в тюрьме,
И смотрим по-другому,
Иногда погружаемся в любовь,
Неужели мы учимся, только когда несем гроб и хороним?
Поминаем умерших, узнаем друг друга,
Все равно бьем лежачего,
Сегодня хороший день, что будет завтра — неизвестно,
Живем прошлым, но никаких уроков из него не извлекаем,
Сегодня тоже закончится, все хотят хорошего будущего,
У меня есть рэп, у других — игральные кости,
Ритм жизни тесен,
Мой голос, мое сердце, моя сила,
Не ружье, мой язык — не оружие,
Это то, что ты слышишь от меня,
Это не ложь,
Перед тем, как наступит тишина, я думаю,
Стань и ты нотой,
Может быть, если мы сочиним новую песню,
Каждый путь наладится,
Ты танцуй, красавица, мы играем,
Мир нас хочет, кружимся, как танцовщицы,
Как будто мы не можем заставить танцевать,
Дрожат благодаря нам все колени,
Ты танцуй, красавица, мы играем,
Мир нас хочет, кружимся, как танцовщицы,
Как будто мы не можем заставить танцевать,
Дрожат благодаря нам все колени,