Текст и перевод песни Ceza - Sen de Biraz Delisin

Sen de Biraz Delisin

Hiç de limiti yok işimin
Zaman aşımı değişiyor biçimi
Rapin ve rap'e paha biçenin
Fatal'ın kafiyesi gelişi gibi gidişi de güzel olur,
El işi değil bu delilik
1-2 değil bu önüne post serilir
Eline koz verilir, yanına kar kalır
Hep. Bu gemi dev bir şilep ve yükü çok
Edebi 2010 senesi geride kaç kaldı ve
Kaç baş kaldıran, savaşı alsın
Taç tak kraliçe, tahtın altın
Sen firavuna tapanın yalanına inan
Ben …. Ters çeviren adam
Sen kareli yolları boya siyaha
Gamalı haçı, sok fıçıya
Nazi papa acaba niyeti ne
Bu patikada, bu da bize madik atar ise
Tüm toplumu kaplar panik atak.
Köprüyü geçip alayına rest çektim
Su yolunda kırılır testisi yapan hectic
Baktım hep tek tip teklifler adı batasıca
Yaşadığım eklips yürü be keklik
Eski okulun derdi çok olur
Nerede bulunur çözümü sorunun
Elini verenin kolunu kapıyor kapılar
Yolumda yürürüm evet ama benim iki yanım uçurum
-Nakarat-
Düzenin karşısında sen de biraz delisin
Eğer yanımdaysan sen de biraz delisin
Herşeyin farkındaysan sen de biraz delisin
Hep zoru seçiyorsan sen de biraz delisin
Kime denir ayvaz, kalp durdu bypass
Mabedin night club, düşünceler haylaz
Madenim ryhmelar, kanı deli olan anlar beni çoğu ayvaz
Edilirler itlaf, tipin adolf hitler aynı, ayna orda git bak
Eğer fücur fitneyse işin gücün yettiyse
Konuş eğer doğruysa, olan oldu ne olduysa
Halk yanlış yaptığında asla gözden kaçmaz
Hadi kalk, hadi gel, hareket, hadi koş benimle
Bugünü yaz bir kenara yaz bir kalemle
Her taraf tuzak dolu, bakın işte bu bir bubi
Bundan yeni dünya düzeni dediğinde gani
Mahatma Ghandi gibi and iç hadi
Yeni nesle ilham verir buggs bunny
Bu bestenin sonradan geliyor tesiri
Beni dinliyorsan eğer, sen de biraz delisin.
-Nakarat-
Düzenin karşısında sen de biraz delisin
Eğer yanımdaysan sen de biraz delisin
Herşeyin farkındaysan sen de biraz delisin
Hep zoru seçiyorsan sen de biraz delisin
Atmosferin aklı selim hakkını savunanları
Plansızlar artık kalk gidelim alaylı
Yıkılsın bütün saraylar, açtığım her bir paragrafta yazar
Savaşırlar kalanlar, hep her yönüyle dolaylı
Gün geçmiyor olaysız, günden güne karıştıkça dünya
Ruhunu satanlar ilerliyor kararlı
Candan öte can var içinde bilir mi mülayim
Sen dert etme koç arkamda Aziz Mahmut hüdayi
Geri verirse elindekini
Delirip en öndekini alayım dersin
Belindekini çekip en iyisini sen bilirsin belirsiz dünya düzeni
Gereksizini seçip dinleriz biz kelimelerin
İnsanın canı kelepir ödemez ise senedi
Her yolu denedi, demedi bir gün nedir emeli?
Derinde duran sırların işaretleri göz önünde, ben bir siyah bayrak çektim
bak işte mikrofon ödül.
Kiminin pulu parası kimin ahı duası
Pimi çekince bombanın kimin açılır yarası
Rapin Alamut kalesi ve ben ise bir assassin
Enosis kimin işi? kimin haram dolu kasası?
Tepinin şimdi hepiniz, hepiniz zemindesiniz
Bağlıdır hep elimiz kolumuz, seyrederiz
Zalimin yaptıklarına ah ederiz hepimiz
And içeriz yolunu keselim, kan dökenin.
-Nakarat-
Düzenin karşısında sen de biraz delisin
Eğer yanımdaysan sen de biraz delisin
Herşeyin farkındaysan sen de biraz delisin
Hep zoru seçiyorsan sen de biraz delisin

Toi aussi tu es un peu fou

Mon travail n'a aucune limite
Le délai de prescription change de forme
Le rap et celui qui donne un prix au rap
Les rimes de Fatal, comme son arrivée, sont belles,
Ce n'est pas un travail d'artisan, cette folie
Ce n'est pas 1 ou 2, on te déroule le tapis rouge
On te donne un rouge à lèvres, il te reste de la neige à côté
Oui. Ce navire est un énorme cargo et sa cargaison est lourde
L'année littéraire 2010 est derrière nous, combien reste-t-il et
Combien se sont levés, qu'ils prennent la guerre
Couronne la reine, ton trône est en or
Toi, crois au mensonge de celui qui adore le pharaon
Moi... Je suis celui qui inverse les choses
Toi, peins les routes carrelées en noir
La croix gammée, mets-la dans un tonneau
Quelles sont les intentions du pape nazi ?
Sur ce chemin, si ça nous rend fous aussi
La panique s'empare de toute la société.
J'ai traversé le pont et je les ai tous défiés
Celui qui se casse les couilles sur la voie navigable est agité
J'ai vu que toutes les offres étaient stéréotypées, ridicules
L'éclipse que j'ai vécue, allez, bouge-toi, idiot
La vieille école a beaucoup de problèmes
Où trouver la solution au problème
Les portes se ferment à ceux qui tendent la main
Je marche sur mon chemin, oui, mais je suis au bord du précipice
-Refrain-
Face à l'ordre établi, toi aussi tu es un peu fou
Si tu es à mes côtés, toi aussi tu es un peu fou
Si tu es conscient de tout, toi aussi tu es un peu fou
Si tu choisis toujours le plus difficile, toi aussi tu es un peu fou
Qui appelle-t-on serviteur, le cœur s'est arrêté, pontage
Le temple est une boîte de nuit, les pensées sont coquines
Mon minerai, ce sont les rimes, les moments où le sang bout me rendent souvent serviteur
Ils sont abattus, ton visage ressemble à celui d'Adolf Hitler, le miroir est là, va voir
Si la débauche est une tentation, si tu en as le pouvoir
Parle si c'est vrai, quoi qu'il se soit passé
Lorsque le peuple se trompe, cela ne passe jamais inaperçu
Allez, lève-toi, viens, bouge, cours avec moi
Écris le jour d'aujourd'hui quelque part avec un stylo
Il y a des pièges partout, regardez, c'est une bulle
Quand on dit que c'est le nouvel ordre mondial, c'est riche
Jure comme Mahatma Gandhi
Bugs Bunny inspire la nouvelle génération
L'effet de cette chanson se fait sentir après coup
Si tu m'écoutes, toi aussi tu es un peu fou.
-Refrain-
Face à l'ordre établi, toi aussi tu es un peu fou
Si tu es à mes côtés, toi aussi tu es un peu fou
Si tu es conscient de tout, toi aussi tu es un peu fou
Si tu choisis toujours le plus difficile, toi aussi tu es un peu fou
L'atmosphère est celle des gens raisonnables qui défendent leurs droits
Ceux qui n'ont pas de plan, allons-nous-en maintenant, nous sommes autodidactes
Que tous les palais soient détruits, c'est écrit dans chaque paragraphe que j'ouvre
Ceux qui restent se battent, à tous égards, indirectement
Pas un jour ne passe sans incident, à mesure que le monde devient plus confus
Ceux qui ont vendu leur âme avancent avec détermination
Il y a une vie au-delà de la vie, le sait-il, le doux ?
Ne t'inquiète pas, mon pote, Aziz Mahmut Hüdayi est derrière moi
S'il rend ce qu'il a en main
Tu deviens fou et tu dis que je vais prendre celui qui est devant
Tu sors ce que tu as à la ceinture et tu choisis le meilleur, tu connais l'ordre du monde incertain
On choisit l'inutile et on écoute les mots
Si l'âme d'un homme ne paie pas, c'est un billet à ordre
Il a tout essayé, n'a-t-il jamais dit ce qu'est le travail ?
Les signes des secrets profonds sont visibles, j'ai brandi un drapeau noir
regarde, le microphone est une récompense.
Certains ont de l'argent, d'autres ont des prières
Quand la bombe est déclenchée, qui est blessé
Le rap est la forteresse d'Alamut et je suis un assassin
Qui est derrière l'Enosis ? Qui a les coffres pleins d'argent sale ?
Déchaînez-vous maintenant, vous êtes tous sur le terrain
Nos mains et nos bras sont liés, nous regardons
Nous maudissons tous les actes du tyran
Jurons de barrer la route à celui qui verse le sang.
-Refrain-
Face à l'ordre établi, toi aussi tu es un peu fou
Si tu es à mes côtés, toi aussi tu es un peu fou
Si tu es conscient de tout, toi aussi tu es un peu fou
Si tu choisis toujours le plus difficile, toi aussi tu es un peu fou