Ceza - Yüksek Gerilim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ceza - Yüksek Gerilim




Yüksek Gerilim
Haute Tension
Çukursuz yok yol yolumda çukurum bol yaşamsa sanki bir test ineklik kar etmeksizin çalışmak genede pes etme bu uzun bir hol boş lafın yeridir raf kırık kanat uçurmaz hareket gerekir kalk bal akmış hangi daldan bi bilsem harbi dalcam elalem olmuş hep han alemde kaç?
Il n'y a pas de chemin sans trous, ma route est pleine de trous, ma vie est comme un test, travailler sans rien gagner, il faut quand même persévérer, c'est un long couloir, les paroles inutiles sont des étagères, des ailes cassées ne volent pas, il faut bouger, quel est ce miel qui a coulé de quelle branche, je sais que j'y plonge vraiment, tout le monde est devenu une femme dans la maison, combien sont-ils?
ki prof ben evin delisi kork aklımda birikmiş probs bir anda söndüler puf ve rap ten aldığım hazsa benim verdiğim gaz sonunda kupada yok enerjim bitmez ama taklit edildikçe değiştim bu çok do?
Je suis le fou de la maison, la peur s'est accumulée dans mon esprit, des problèmes ont soudainement disparu, pouf, et le plaisir que j'ai tiré du rap est le gaz que j'ai donné, finalement il n'y a pas d'énergie dans la tasse, mais je change quand on m'imite, c'est trop, non?
al bir de?
Prends-en une autre?
i?
i?
im sineklik taktım canıma kulaklıktan ses geçmez sulak alanlar azaldıkça ve sular aktıkça bo?
J'ai mis une moustiquaire sur ma vie, le son des écouteurs ne passe pas, les zones humides diminuent et les eaux coulent, mon Dieu?
a ne yaparsa yapsın insan yeter ki gitsin ho?
Quoi qu'il fasse, l'homme, il faut qu'il parte, mon Dieu?
a ister be?
Est-ce que tu veux?
en ister beğenme zaten benim hep koşan e??
Tu veux bien, je suis toujours celui qui court, e?
e?
e?
in anlamadı??
Tu ne comprends pas?
tek şey değildir ho?
Ce n'est pas la seule chose, mon Dieu?
af…
af…
nakarat
refrain
gigavat çarp?
Gigawatt frappe?
bin ton gel ye kabahat bende dost tozpembe toz pembe dosta acı kahve posta kandı dost gene ba?
Mille tonnes arrivent, mange, la faute est à moi, mon ami, rose poudré, rose poudré, l'ami, le café amer, le courrier a trompé l'ami, encore une fois, ba?
tan
tan
gerilim çok yüksek ateşli her kitle bir kütle çarparsa dünyaya tam tertip ben mi katlettim ben mi bomba attım ormanları ben yakıp ben mi ağlattım savaş?
La tension est très élevée, chaque groupe est une masse, si elle frappe la Terre, c'est une situation normale, est-ce moi qui l'ai assassinée, est-ce moi qui ai lancé la bombe, est-ce moi qui ai brûlé les forêts, est-ce moi qui ai pleuré la guerre?
ben açıp acep ben mi mahvettim işkence yapıp insanlığımı terk ettim i?
Est-ce moi qui ai ouvert, est-ce moi qui ai ruiné, est-ce moi qui ai fait des tortures, est-ce moi qui ai abandonné mon humanité, je?
lemler üretip hayat zorla?
produisant des problèmes, est-ce moi qui rends la vie difficile?
tırdım kitle imha silahları ben mi icat ettim şöyle icap etti ben hep rap yaptım her bir kifayetsiz ekip insan sattın kadrola?
Je suis fatigué, les armes de destruction massive, est-ce moi qui les ai inventées, c'est comme ça que c'est, j'ai toujours fait du rap, chaque équipe inefficace, tu as vendu des gens au casting?
tık iyice kadrola?
Tık très bien, au casting?
tırdıkar memleketi kablolarla bo?
Tu as détruit le pays avec des câbles, mon Dieu?
dular hep yüksek gerilim çemberi dertli gibi görünmekte usta olan şeytandır gerçek derdi olanı ezen ise insandır mercek altındayız gerçek üstü hayatlar ki gerçeklerden bahseden her düşünce hep mi bayatlar…
Les prières sont toujours un cercle de haute tension, elles semblent douloureuses, le maître est le démon, la vérité, celui qui opprime celui qui a de vrais problèmes est l'homme, nous sommes sous la loupe, des vies surréalistes, chaque pensée qui parle de la réalité est-elle toujours fade…
nakarat
refrain
gigavat çarp?
Gigawatt frappe?
bin ton gel ye kabahat bende dost tozpembe toz pembe dosta acı kahve posta kandı dost gene ba?
Mille tonnes arrivent, mange, la faute est à moi, mon ami, rose poudré, rose poudré, l'ami, le café amer, le courrier a trompé l'ami, encore une fois, ba?
tan
tan
nakarat
refrain
70 milyonun vebalini almaya çalışan politikacılar kadar hevesim yok politikaya şarkıcılar kadar kim ne isterse yapsın bırak benim zaten andım var benim andım rapim zaten kaynayan bir kanım var sanat düzen kanunlar başka düzen mafyalar en iyi düzen insanlık ama bu nasıl bir düzen abiler bu nas?
Je n'ai pas autant d'enthousiasme pour la politique que les politiciens qui essaient de porter le fardeau de 70 millions de personnes, les chanteurs font ce qu'ils veulent, laisse-moi, j'ai déjà un serment, mon serment est mon rap, j'ai du sang bouillant, l'art, l'ordre, les lois, un autre ordre, les mafieux, le meilleur ordre est l'humanité, mais quel genre d'ordre c'est, les frères, comment est-ce?
bir düzen ablalar bu geli?
Un ordre, les sœurs, ça vient?
i güzel tablolarla olmaz işler baltalar keser acıkta tangalar yaptığım her besteden kendisine pay çıkartanlar oynadığı rollerle gerçek hayat arasında kalanlar yaraları çok büyük olanlarda sayemde kan ağlar kopya hayat haksız kazanç kahpe eser rüzgarlar bahçe kiraz doldu biraz bekle araz çıkmasın kin garez doldu kahpeler ki ceza nasıl yazmasın eza çeken dostun oldu görmedin ve oldu tu?
i de beaux tableaux, ce ne sont pas des affaires, des saboteurs coupent, des tangas affamés, ceux qui prennent leur part de chaque chanson que j'ai faite, ceux qui sont coincés entre les rôles qu'ils jouent et la vraie vie, ceux qui ont de très grosses blessures saignent grâce à moi, la vie copiée, les gains injustes, les œuvres coquines, le vent, le jardin, les cerises sont remplies, attends un peu, que les terrains ne sortent pas, la haine et la vengeance sont remplies, les prostituées, car Ceza ne peut pas écrire, l'ami qui subit a été, tu n'as pas vu et c'est arrivé, tu?
bakıpta görmemezlikten geldiysen bence sende suç.
Si tu as regardé et fait semblant de ne pas voir, je pense que tu es aussi coupable.
nakarat
refrain
gigavat çarp?
Gigawatt frappe?
bin ton gel ye kabahat bende dost tozpembe toz pembe dosta acı kahve posta kandı dost gene ba?
Mille tonnes arrivent, mange, la faute est à moi, mon ami, rose poudré, rose poudré, l'ami, le café amer, le courrier a trompé l'ami, encore une fois, ba?
tan.
tan.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.