Cezar E Paulinho - Se Tiver Mulher 'Nóis Vai' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cezar E Paulinho - Se Tiver Mulher 'Nóis Vai'




Se Tiver Mulher 'Nóis Vai'
Если есть женщины, мы идём!
Nossa paixão é viola
Наша страсть это виола,
Nóis nascemo pra cantar
Мы рождены, чтобы петь.
Nóis canta pra caraca
Мы поём, чёрт возьми,
Em todo e qualquer lugar
Везде и всюду.
Nóis canta em fazenda
Мы поём на ферме,
Nóis canta em pesqueiro
Мы поём на рыбалке,
Canta em festa junina
Поём на празднике Сан-Жуана,
E no peão de boiadeiro
И на родео.
Nóis canta em boate
Мы поём в клубе,
Nóis canta aonde der
Мы поём, где придётся.
A gente não canta
Мы только не поём
Em lugar que não tem mulher
Там, где нет женщин.
Mas se tiver mulher nóis vai
Но если есть женщины, мы идём!
Se tiver mulher nóis vai
Если есть женщины, мы идём!
Aonde tem mulher
Где есть женщины,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
Mas se tiver mulher nóis vai
Но если есть женщины, мы идём!
Esquecemo até da vida
Забываем даже о жизни,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
E se mandar sair nóis briga
А если попросят уйти, мы подерёмся.
ô moçada, vai rasgando que eu vou costurando
Эй, ребята, рвите, а я буду зашивать!
Aonde tem mulher
Где есть женщины,
Nóis bota pra quebrar
Мы устраиваем переполох,
Nóis faz o chão tremer
Мы заставляем землю дрожать,
Faz as viola chorar
Заставляем виолы плакать.
Nóis mete o peito mesmo
Мы поём во весь голос,
Nóis não segura a voz
Мы не сдерживаемся,
Nóis fica meio doidão
Мы немного сходим с ума,
E a mulherada mima nóis
А женщины балуют нас.
Nóis canta até de graça
Мы поём даже бесплатно,
Nóis faz o que puder
Мы делаем всё, что можем.
A gente não canta
Мы только не поём
Em lugar que não tem mulher
Там, где нет женщин.
Mas se tiver mulher nóis vai
Но если есть женщины, мы идём!
Se tiver mulher nóis vai
Если есть женщины, мы идём!
Aonde tem mulher
Где есть женщины,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
Mas se tiver mulher nóis vai
Но если есть женщины, мы идём!
Esquecemo até da vida
Забываем даже о жизни,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
E se mandar sair nóis briga
А если попросят уйти, мы подерёмся.
Se tiver mulher nóis vai
Если есть женщины, мы идём!
Se tiver mulher nóis vai
Если есть женщины, мы идём!
Aonde tem mulher
Где есть женщины,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
Mas se tiver mulher nóis vai
Но если есть женщины, мы идём!
Esquecemo até da vida
Забываем даже о жизни,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
E se mandar sair nóis briga
А если попросят уйти, мы подерёмся.
Se tiver mulher nóis vai
Если есть женщины, мы идём!
Se tiver mulher nóis vai
Если есть женщины, мы идём!
Aonde tem mulher
Где есть женщины,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
Mas se tiver mulher nóis vai
Но если есть женщины, мы идём!
Esquecemo até da vida
Забываем даже о жизни,
A gente chega e não sai
Мы приходим и не уходим.
E se mandar sair nóis briga
А если попросят уйти, мы подерёмся.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.