Disco Voador - Cezar , Paulinho перевод на немецкий

Disco Voador

Tomara que seja verdade
Que exista mesmo disco voador
Que seja um povo inteligente
Pra trazer pra gente a paz e o amor

Se for pra bem da humanidade
Que felicidade essa intervenção
Aqui na terra só se pensa em guerra
Matar o vizinho é nossa intenção

Se Deus, que é todo poderoso
Fez esse colosso suspenso no ar
Por que não pode ter criado
O mundo apartado da terra e do mar

Tem gente que não acredita,
Acha que é fita os mistérios profundos
Quem tem um filho, pode ter mais filhos
O Senhor também pode ter outros mundos

Os homens do nosso planeta
Dão a impressão que já não têm mais crença
Em vez de fabricar remédio
Pra curar o tédio e outras doenças

Inventam armas de hidrogênio
Usam o seu gênio fabricando bomba
Mas não se esqueçam que, por mais que cresçam
Que perante Deus qualquer gigante tomba

O nosso mundo é um espelho
Que reflete sempre a realidade
Quem forma vinha colhe uva
E quem planta chuva colhe tempestade

No tempo que Jesus vivia
Ele disse um dia e não foi a esmo
Que, neste mundo em que a maldade infesta
Tudo que não presta morre por si mesmo

Fliegende Untertasse

Hoffentlich ist es wahr
Dass es wirklich fliegende Untertassen gibt
Dass es ein intelligentes Volk ist
Um uns Frieden und Liebe zu bringen

Wenn es zum Wohl der Menschheit ist
Welch ein Glück diese Intervention
Hier auf der Erde denkt man nur an Krieg
Den Nachbarn zu töten ist unsere Absicht

Wenn Gott, der allmächtig ist
Diesen Koloss schuf, der in der Luft schwebt
Warum sollte er nicht erschaffen haben können
Eine Welt getrennt von Erde und Meer

Es gibt Leute, die nicht daran glauben,
Halten die tiefen Geheimnisse für Schwindel
Wer ein Kind hat, kann mehr Kinder haben
Der Herr kann auch andere Welten haben

Die Menschen unseres Planeten
Machen den Eindruck, keinen Glauben mehr zu haben
Anstatt Medizin herzustellen
Um die Langeweile und andere Krankheiten zu heilen

Erfinden sie Wasserstoffwaffen
Nutzen ihr Genie, um Bomben herzustellen
Aber vergesst nicht, egal wie sehr sie wachsen
Dass vor Gott jeder Riese fällt

Unsere Welt ist ein Spiegel
Der immer die Realität widerspiegelt
Wer einen Weinberg anlegt, erntet Trauben
Und wer Regen sät, erntet Sturm

Zu der Zeit, als Jesus lebte
Sagte er eines Tages, und nicht ohne Grund
Dass in dieser Welt, in der das Böse wuchert
Alles Schlechte von selbst zugrunde geht