Cezar & Paulinho - Nunca Mais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cezar & Paulinho - Nunca Mais




Nunca Mais
Never Again
Lavei meu coração
I've washed my heart
Nas águas da paixão
In the waters of passion
E te esperei aqui
And I've waited here for you
Reguei aquela flor
I've watered that flower
Guardei o meu amor
I've kept my love
Guardei o melhor de mim
I've kept the best of me
Ouvidos eu não dei
I didn't listen
E acreditei
And I only believed
No que guardei de ti
In what I kept of you
Porque pra mim bastava
Because for me it was enough
Saber que te amava
To know that I loved you
E te esperei aqui
And I waited here for you
A solidão chegou primeiro
Loneliness came first
Imaginei você depois,
I imagined you later,
Mas é assim que a vida faz
But that's what life does
E hoje eu sei que nunca mais
And today I know that never again
Nós poderemos ser nós dois
We can be us again
Nunca mais,
Never again,
Nós dois nunca mais outra vez
The two of us never again
Nunca mais o amor que a gente fez Nunca mais
Never again the love we made Never again
Nunca mais,
Never again,
Quem ama espera até o nunca mais Quando quem a gente ama diz jamais
Those who love wait until never again When the one we love says never
A gente ainda espera um pouco mais.
We still wait a little longer.
Ouvidos eu não dei
I didn't listen
E acreditei
And I only believed
No que guardei de ti
In what I kept of you
Porque pra mim bastava
Because for me it was enough
Saber que te amava
To know that I loved you
E te esperei aqui
And I waited here for you
A solidão chegou primeiro
Loneliness came first
Imaginei você depois,
I imagined you later,
Mas é assim que a vida faz
But that's what life does
E hoje eu sei que nunca mais
And today I know that never again
Nós poderemos ser nós dois
We can be us again
Nunca mais,
Never again,
Nós dois nunca mais outra vez
The two of us never again
Nunca mais o amor que a gente fez Nunca mais
Never again the love we made Never again
Nunca mais,
Never again,
Quem ama espera até o nunca mais Quando quem a gente ama diz jamais
Those who love wait until never again When the one we love says never
A gente ainda espera um pouco mais.
We still wait a little longer.





Авторы: Alexandre Guimaraes, Pedro Moraes, Albert Salgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.