Текст и перевод песни Cezar & Paulinho - Vaca Estrela e Boi Fubá

Vaca Estrela e Boi Fubá

Vaca Estrela e Boi Fubá
Mais ou menos assim

Seu doutor, me dá licença pra minha história contar
Hoje eu tô em terra estranha, é bem triste o meu penar
Eu já fui muito feliz vivendo no meu lugar
Eu tinha cavalo bom, gostava de campear
Todo dia eu aboiava na porteira do curral

Êh, êh ah
Êh êh êh êh, vaca Estrela
Ôh ôh ôh ôh, boi Fubá

Eu sou filho do Nordeste, não nego meu naturá'
Mas uma seca medonha me tangeu de lá pra cá
Lá eu tinha o meu gadinho, não é bom nem imaginar
Minha linda vaca Estrela e o meu belo boi Fubá
Quando era de tardinha, eu começava aboiar

Êh, êh ah
Êh êh êh êh, vaca Estrela
Ôh ôh ôh ôh, boi Fubá

Aquela seca medonha fez tudo se atrapaiá'
Não nasceu capim no campo para o gado sustentar
O sertão se esturricou, fez o açude secar
Morreu minha vaca Estrela, se acabou meu boi Fubá
Perdi tudo quanto eu tinha, nunca mais pude aboiar

Êh, êh ah
Êh êh êh êh, vaca Estrela
Ôh ôh ôh ôh, boi Fubá

Hoje nas terras do sul, longe do torrão natá'
Quando eu vejo, em minha frente, uma boiada passar
As águas correm dos óio', começo logo a chorar
Me lembro a vaca Estrela, me lembro meu boi Fubá
Com sodade' do Nordeste, dá vontade de aboiar

Êh, êh ah
Êh êh êh êh, vaca Estrela
Ôh ôh ôh ôh, boi Fubá
Êh êh êh êh, vaca Estrela
Ôh ôh ôh ôh, boi Fubá

Valeu
Pode aplaudir, Johnny Everson representando Mato Grosso
'Brigado, querido

Корова Звездочка и Бык Фуба

Корова Звездочка и Бык Фуба
Примерно так

Господин, позвольте мне рассказать мою историю,
Сегодня я на чужбине, и мое горе велико.
Я был очень счастлив, живя в своем краю,
У меня был хороший конь, я любил скакать по полям.
Каждый день я кричал у ворот загона.

Эх, эх, ах
Эх, эх, эх, эх, корова Звездочка
Ох, ох, ох, ох, бык Фуба

Я сын Северо-Востока, не скрываю своей природы,
Но страшная засуха прогнала меня оттуда.
Там у меня был скот, даже не хочется вспоминать,
Мою прекрасную корову Звездочку и моего красивого быка Фубу.
Когда наступал вечер, я начинал подзывать их.

Эх, эх, ах
Эх, эх, эх, эх, корова Звездочка
Ох, ох, ох, ох, бык Фуба

Эта ужасная засуха все разрушила,
На поле не росла трава, чтобы прокормить скот.
Высохла земля, пересох водоем,
Погибла моя корова Звездочка, умер мой бык Фуба.
Я потерял все, что у меня было, больше не мог кричать им.

Эх, эх, ах
Эх, эх, эх, эх, корова Звездочка
Ох, ох, ох, ох, бык Фуба

Сегодня, на южных землях, вдали от родного края,
Когда я вижу перед собой проходящее стадо,
Слезы текут из моих глаз, я начинаю плакать,
Я вспоминаю корову Звездочку, вспоминаю своего быка Фубу.
Тоскуя по Северо-Востоку, хочется кричать им.

Эх, эх, ах
Эх, эх, эх, эх, корова Звездочка
Ох, ох, ох, ох, бык Фуба
Эх, эх, эх, эх, корова Звездочка
Ох, ох, ох, ох, бык Фуба

Спасибо
Можете аплодировать, Джонни Эверсон представляет Мату-Гросу
Спасибо, дорогой