Viajante Solitário ( O Comboio ) - Cezar , Paulinho перевод на немецкий

Viajante Solitário ( O Comboio )

Sou viajante solitário
Que carrega o seu rosário
No painel do caminhão

Sou um honesto brasileiro
O melhor caminhoneiro
Que cruza este sertão

Eu nasci pra ser viajante
Eu sou cobra no volante
Com muitas léguas de chão

Meu trucadão barra pesada
Dinossauro rei da estrada
Nunca perde a direção

Sou qual buzina de um comboio
Que madruga todo dia
Minha vida é viajar

Sou o amor que alguém espera
Sou portador da alegria
Quando é hora de chegar

Sou o artista da estrada
Representa quase nada
Distância do caminhão

Sou estradeiro de verdade
Passo e deixo uma saudade
Sempre chora um coração

Eu piso fundo, sigo avante
Solto as rédeas do possante
É lá na imaginação

Coração de saudade carregado
Muito, muito mais pesado
Que a carga do trucão

Sou qual buzina de um comboio
Que madrugada todo dia
Minha vida é viajar

Sou o amor que alguém espera
Sou portador da alegria
Quando é hora de chegar

Sou qual buzina de um comboio
Que madruga todo dia
Minha vida é viajar...

Einsamer Reisender (Der Zug)

Ich bin ein einsamer Reisender
Der seinen Rosenkranz trägt
Am Armaturenbrett des Lastwagens

Ich bin ein ehrlicher Brasilianer
Der beste LKW-Fahrer
Der dieses Hinterland durchquert

Ich wurde geboren, um Reisender zu sein
Ich bin eine Schlange am Lenkrad
Mit vielen Meilen auf dem Buckel

Mein schwerer Truck
Dinosaurier, König der Straße
Verliert nie die Richtung

Ich bin wie die Hupe eines Zuges
Der jeden Tag früh aufsteht
Mein Leben ist das Reisen

Ich bin die Liebe, die jemand erwartet
Ich bin der Überbringer der Freude
Wenn es Zeit ist anzukommen

Ich bin der Künstler der Straße
Für ihn bedeutet fast nichts
Die Entfernung des Lastwagens

Ich bin ein echter Straßenfahrer
Ich fahre vorbei und hinterlasse Sehnsucht
Immer weint ein Herz

Ich gebe Gas, fahre weiter
Lasse die Zügel des Starken los
Es ist dort in der Vorstellung

Das Herz beladen mit Sehnsucht
Viel, viel schwerer
Als die Ladung des großen Trucks

Ich bin wie die Hupe eines Zuges
Der jeden Tag früh aufsteht
Mein Leben ist das Reisen

Ich bin die Liebe, die jemand erwartet
Ich bin der Überbringer der Freude
Wenn es Zeit ist anzukommen

Ich bin wie die Hupe eines Zuges
Der jeden Tag früh aufsteht
Mein Leben ist das Reisen...