Текст и перевод песни Cezar & Paulinho - Águas de São Francisco

Águas de São Francisco

As águas do São Francisco estava por, cima da ponte
Este é o grande motivo que eu não pude atravessar
Mas isso eu achei foi bom, fui obrigado a voltar
Pra casa do meu amor, passei a noite por lá

Fiquei a noite inteirinha
Ao lado da moreninha esperando as águas baixar
Enquanto as águas baixava, eu tomava café quente
Muitos beijos e abraços, pra aumentar o amor da gente
E eu pedindo a São Pedro, que aumentasse a enchente
São Pedro eu estou gostando
As águas pode ir aumentando e meu amor fica contente

As águas do São Francisco estava por, cima da ponte
Este é o grande motivo que eu não pude atravessar
Mas isso eu achei foi bom, fui obrigado a voltar
Pra casa do meu amor, passei a noite por lá
Fiquei a noite inteirinha
Ao lado da moreninha esperando as águas baixar

Enquanto as águas baixava, eu tomava café quente
Muitos beijos e abraços, pra aumentar o amor da gente
E eu pedindo a São Pedro, que aumentasse a enchente
São Pedro eu estou gostando
As águas pode ir aumentando, meu amor fica contente

Воды Сан-Франциско

Воды Сан-Франциско поднялись выше моста,
Именно поэтому я не смог перебраться.
Но я считаю, что это к лучшему, я был вынужден вернуться
В дом моей любимой, и провел там всю ночь.

Я провел всю ночь напролет
Рядом с моей милой, ожидая, пока вода спадет.
Пока вода спадала, я пил горячий кофе,
Много целовался и обнимался, чтобы наша любовь крепла.
И я молил Святого Петра, чтобы он усилил наводнение.
Святой Петр, мне нравится это,
Пусть вода поднимается, а моя любимая радуется.

Воды Сан-Франциско поднялись выше моста,
Именно поэтому я не смог перебраться.
Но я считаю, что это к лучшему, я был вынужден вернуться
В дом моей любимой, и провел там всю ночь.
Я провел всю ночь напролет
Рядом с моей милой, ожидая, пока вода спадет.

Пока вода спадала, я пил горячий кофе,
Много целовался и обнимался, чтобы наша любовь крепла.
И я молил Святого Петра, чтобы он усилил наводнение.
Святой Петр, мне нравится это,
Пусть вода поднимается, а моя любимая радуется.