Текст и перевод песни Cha$e D'amico - Crazy Lady at the Skatepark
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crazy Lady at the Skatepark
La Folle du Skatepark
First
off
lady
you
mind
your
business
Tout
d'abord,
madame,
occupez-vous
de
vos
affaires
They're
just
kids,
I
mean
I'm
serious
Ce
ne
sont
que
des
gamins,
je
suis
sérieux
A
little
cursing
is
no
big
deal
Un
peu
de
jurons,
ce
n'est
pas
grave
They
can
do
it
until
it
makes
you
squeal
Ils
peuvent
le
faire
jusqu'à
ce
que
tu
cries
They
don't
deserve
to
go
to
juvenile
court
Ils
ne
méritent
pas
d'aller
au
tribunal
pour
mineurs
And
if
you
have
a
problem,
head
over
to
the
airport
Et
si
tu
as
un
problème,
va
à
l'aéroport
I
agree
with
the
kids
cause
they
are
right
Je
suis
d'accord
avec
les
enfants
parce
qu'ils
ont
raison
They
have
already
win
the
fight
Ils
ont
déjà
gagné
le
combat
That
smile
though
is
like
a
sick
pumpkin
Ce
sourire,
c'est
comme
une
citrouille
malade
But
the
kids
spirit
keeps
me
pumping
Mais
l'esprit
des
enfants
me
motive
Continue
reading
my
honest
passage
Continue
à
lire
mon
passage
honnête
Cause
this
is
for
all
the
people
who
didn't
get
the
message
Parce
que
c'est
pour
tous
ceux
qui
n'ont
pas
reçu
le
message
How
dare
you
asked
the
kid
to
hit
Blayson
Comment
oses-tu
demander
à
l'enfant
de
frapper
Blayson
?
Cause
he's
so
cool
he's
like
Dick
Grayson
Parce
qu'il
est
tellement
cool,
il
ressemble
à
Dick
Grayson
You
walk
away
and
then
come
back
Tu
t'en
vas
et
puis
tu
reviens
Make
up
your
mind
like
what
the
heck
Décides-toi,
c'est
quoi,
ce
bordel
?
It
bothers
me
that
you
were
even
there
Ça
me
dérange
que
tu
sois
même
là
If
you
tried
to
make
a
difference,
I
don't
really
care
Si
tu
as
essayé
de
faire
une
différence,
je
m'en
fiche
You're
not
the
parent
so
just
leave
them
alone
Tu
n'es
pas
le
parent,
alors
laisse-les
tranquilles
Yes
you'll
never
be
in
that
zone
Oui,
tu
ne
seras
jamais
dans
cette
zone
There
are
no
city
police
in
the
area
Il
n'y
a
pas
de
policiers
municipaux
dans
le
secteur
Your
constant
complaining
is
gonna
give
me
malaria
Tes
plaintes
incessantes
vont
me
donner
le
paludisme
The
kids
are
really
the
the
greatest
team
Les
enfants
sont
vraiment
la
meilleure
équipe
But
jeez
mam'n
you're
the
biggest
meme
Mais
bon
sang,
madame,
tu
es
le
plus
grand
mème
No
one
gives
a
dang
about
you
Grandma
Personne
ne
se
soucie
de
toi,
Grand-mère
So
consider
moving
to
Canada
Alors
envisage
de
déménager
au
Canada
Go
cry
to
your
mom
cause
I
don't
care
how
you
feel
Va
pleurer
chez
ta
mère
parce
que
je
m'en
fiche
de
ce
que
tu
ressens
All
I
know
is
this
Dissing
is
getting
real
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
ce
dissing
devient
réel
Your
appearance
makes
you
creepier
than
the
Joker
Ton
apparence
te
rend
plus
effrayante
que
le
Joker
You
look
like
a
professional
smoker
Tu
as
l'air
d'une
fumeuse
professionnelle
And
don't
you
film
them,
you
ain't
got
no
right
Et
ne
les
filme
pas,
tu
n'as
aucun
droit
Cause
if
I
see
you
again
I'll
come
at
you
with
all
my
might
Parce
que
si
je
te
vois
encore,
je
vais
t'attaquer
de
toutes
mes
forces
There's
a
clear
purpose
for
them
to
film
you
Il
y
a
une
raison
claire
pour
qu'ils
te
filment
But
absolutely
none
for
you
to
Mais
absolument
aucune
pour
toi
They
making
a
clear
point
in
the
conversation
Ils
font
un
point
clair
dans
la
conversation
Now
take
an
eternal
vacation
Maintenant,
prends
des
vacances
éternelles
Don't
you
touch
them
or
we
will
sue
you
Ne
les
touche
pas
ou
on
te
poursuivra
en
justice
Our
one
and
only
word
to
say
is
Boo
Notre
seul
mot
à
dire
est
Boo
Stupid
to
say
you'll
be
back
on
Monday
C'est
stupide
de
dire
que
tu
seras
de
retour
lundi
Please
just
leave
and
go
away
S'il
te
plaît,
pars
et
va-t'en
Blayson
was
never
served
you
liar
Blayson
n'a
jamais
été
servi,
menteuse
Make
up
stuff
again
and
I'll
light
your
pants
on
fire
Invente
des
choses
encore
une
fois,
et
je
vais
mettre
le
feu
à
ton
pantalon
They
were
just
having,
but
you
had
to
join
in
Ils
s'amusaient
juste,
mais
tu
devais
te
joindre
à
eux
I
beg
you
leave
get
rollin'
Je
te
prie
de
partir,
roule
Who
will
take
you
and
your
nonsense
down
lady
Qui
te
fera
taire,
toi
et
tes
bêtises,
madame
?
Me,
my
squad,
my
homies,
my
army
Moi,
mon
équipe,
mes
potes,
mon
armée
Cursing
is
not
a
big
deal,
now
are
you
fine
Jurer
n'est
pas
grave,
maintenant,
tu
vas
bien
?
Hope
so
because
you
are
a
waste
of
time
J'espère
que
oui,
parce
que
tu
es
une
perte
de
temps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chase D'amico
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.