Rang - Chaar Diwaariперевод на английский
Toh
bhai
So,
my
friend
Insaan
apni
pehchaan
mein
gum
hai
The
person
I
am
has
been
lost
from
me
Use
talaash
kar
raha
hai
I
have
been
searching
for
me
Aur
main
ye
keh
saktaa
hu
And
I
can
say
Ke
logon
ke
liye
That
for
the
people
Kuch
bhi
nahi
hai
meri
pehchaan
I
have
no
identity
Mere
liye
For
me
Meri
yahi
pehchaan
I
have
this
identity
Bohot
hai
That's
enough
Toh
doston
So
friends
Ab
aapko
apna
paint
brush
uthana
hai
You
need
to
pick
up
your
paint
brush
Aur
shuru
ho
jana
hai
And
let's
get
started
Tu
thode
rang
de
udhaar
You
give
me
some
color
to
borrow
Haan
haan
Yes,
yes
Aaye
chaman
mein
bahaar
Spring
exists
in
the
garden
Haan
haan
Yes,
yes
Tore
bin
jaaunga
kahan?
Without
you,
where
will
I
go?
Haan
haan
haan
Yes,
yes,
yes
Kora
main
pannaa
tera
I
am
an
empty
page
for
you
Haan
haan
Yes,
yes
Berangi
Colorless
Zindagi
Life
Rang
de
thodi
aankh
meri
Add
a
bit
of
color
to
my
eyes
Baat
teri
dekhti
I
see
your
words
Bebasi
Helplessness
Kha
gayi
Has
eaten
Din
gaya
shaam
bhi
The
day
has
passed
and
the
evening
falls
Raat
aayi
ban
gaya
The
night
comes
and
I
become
Pyaasa
Thirsty
Main
tora
I
am
yours
Tu
aa
Come
Aa
bhi
jaa
Come
here
Bujha
de
seene
ki
aag
Extinguish
the
fire
in
my
chest
Lagaa
jalne
hai
tujhe
dekh
Looking
at
you,
it
ignites
Sar
se
paanv
mera
Head
to
toe
Main
banaa
shamaa
hu
aaj
I've
become
a
candle
today
Ban
parvana
kho
de
khud
ko
Become
a
moth
and
lose
myself
Lutaa
de
lamhe
mein
Waste
away
my
moments
Jaan
Life
Ban
mera
Become
mine
Chitrakaar
Painter
Tu
thode
rang
de
udhaar
You
give
me
some
color
to
borrow
Haan
haan
Yes,
yes
Aaye
chaman
mein
bahaar
Spring
exists
in
the
garden
Haan
haan
Yes,
yes
Tore
bin
jaaunga
kahan?
Without
you,
where
will
I
go?
Haan
haan
haan
Yes,
yes,
yes
Kora
main
pannaa
tera
I
am
an
empty
page
for
you
Haan
haan
Yes,
yes
Kab
tak
baadalon
par
bhagegi?
How
long
will
it
run
away
on
the
clouds?
Utar
kar
zameen
pe
toh
aa
Come
down
to
the
ground
Main
bhookha
hu
tore
daras
ka
I
hunger
for
the
sight
of
you
Mo
se
nazrein
toh
mila
Look
me
in
the
eye
Main
bhi
udnaa
chaahu
I
want
to
fly
too
Sang
le
tujhe
Take
you
with
me
Palette
mein
bhar
lahu
Fill
my
palette
with
passion
Rang
de
mujhe
Color
me
Rang
de
mujhe
Color
me
Rang
de
Color
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.