Текст и перевод песни Chabani - Intro

Intro

Credevo che impegnandomi avrei raggiunto il mio obiettivo
Credevo che la meritocrazia avesse sempre la meglio
Poi ho aperto gli occhi
Ed ho visto che chi ha titoli a volte non merita
È assurdo
Ma chi fa di meno spesso riceve più complimenti
In questo gioco pensiamo tutti di meritarci qualcosa di più
Ognuno di noi pensa di essere fatto per questo lavoro più di altri
Oggi, che tutti vogliono fare io maestri
Io credo nel proverbio chi sa fare fa, chi non sa fare insegna
Perché i talenti combattono la propria guerra sul campo di battaglia

Intro

Je croyais qu'en me donnant du mal, j'atteindrais mon objectif.
Je croyais que le mérite avait toujours le dessus.
Puis j'ai ouvert les yeux.
Et j'ai vu que ceux qui ont des titres ne méritent pas toujours.
C'est absurde.
Mais ceux qui en font moins reçoivent souvent plus de compliments.
Dans ce jeu, nous pensons tous que nous méritons quelque chose de plus.
Chacun de nous pense être fait pour ce travail plus que les autres.
Aujourd'hui, alors que tout le monde veut faire des maîtres.
Je crois au proverbe "qui sait faire, fait, qui ne sait pas faire, enseigne."
Parce que les talents combattent leur propre guerre sur le champ de bataille.