Текст и перевод песни Chabani - Lady D
Mi
chiedo
se
conviene
vivere
come
viene,
Я
задаюсь
вопросом,
стоит
ли
жить,
как
живётся,
Esser
superficiali
e
non
ragionarci
su,
Быть
поверхностными
и
не
размышлять,
Oppure
se
fa
bene
chiudersi
certe
sere,
Или
же
полезно
проводить
некоторые
вечера
в
одиночестве,
Pensare
ai
propri
limiti
proprio
come
fai
tu,
Думая
о
своих
границах,
как
ты,
Tu
che
ti
differenzi
da
sguardi
diffidenti
che
vivi
di
risate,
Ты
отличаешься
от
недоверчивых
взглядов,
живущих
смехом,
Sorrisi
e
di
silenzi,
che
quando
ti
presenti,
Улыбками
и
молчанием,
и
когда
ты
появляешься,
Diventi
rossa
e
senti
il
peso
di
essete
diversa
ma
non
ti
lamenti.
Ты
краснеешь
и
чувствуешь
тяжесть
того,
что
отличаешься,
но
не
жалуешься.
Tu
sei
come
l'oro,
in
un
mondo
di
kardashan,
vali
cento
volte
loro.
Ты
как
золото
в
мире
Кардашьян,
ты
стоишь
раз
в
сто
больше
их.
Sei
la
mia
Lady
D
che
crede
ancora
nel
bene
del
mondo
Ты
моя
Леди
Д,
которая
по-прежнему
верит
во
всё
хорошее
в
мире,
Anche
se
ha
solo
tenebre
intorno,
niente
qua
è
come
te.
Несмотря
на
окружающую
тьму,
здесь
нет
никого,
похожего
на
тебя.
La
mia
Lady
D,
ti
darò
tutto
ciò
di
cui
hai
bisogno,
p
Моя
Леди
Д,
я
дам
тебе
всё,
что
тебе
нужно,
Ersino
l'aria
se
mancherà
un
giorno,
tu
fidati
di
me.
Даже
воздух,
если
его
не
будет
когда-нибудь,
ты
верь
мне.
Lady
D,
woooo
Lady
D,
Lady
D,
woooo
Lady
D.
Леди
Д,
уууу
Леди
Д,
Леди
Д,
уууу
Леди
Д.
Lady
D,
con
gli
occhi
del
colore
del
mare
come
li
ha
pure
sua
madre,
Леди
Д,
с
глазами
цвета
моря,
как
у
её
матери,
è
un
po'
ingenua,
non
sa
fare
del
male,
Немного
наивная,
она
не
умеет
причинять
боль,
Sogna
dei
figli
e
una
famiglia
normale,
Мечтает
о
детях
и
обычной
семье,
La
mia
Lady
D
cerca
l'amore
però
sa
anche
Моя
Леди
Д
ищет
любовь,
но
также
умеет
Amare,
non
finge
come
le
altre
solo
per
farsi
notare.
Любить,
не
притворяется
как
другие,
лишь
бы
на
неё
обратили
внимание.
Io
l'ammiro
perché
è
una
donna
forte,
a
Я
восхищаюсь
тобой,
потому
что
ты
сильная
женщина,
Una
grande
dignità
anche
quando
soffre,
С
большим
достоинством,
даже
когда
страдаешь,
Non
vorrei
vederla
mai
giù
ma
la
vita
spesso
da
botte,
Я
не
хотел
бы
когда-нибудь
видеть
тебя
в
унынии,
но
жизнь
порой
наносит
удары,
Tu
non
deludermi,
non
deludermi
quando
potrai
farlo,
Ты
не
разочаруешь
меня,
не
разочаруешь
меня,
когда
ты
сможешь
это
сделать,
Spazio
per
altre
cicatrici
non
c'è,
Места
для
новых
шрамов
нет,
La
paura
sa
darmi
coraggio,
non
posso
perdere
anche
con
te.
Страх
может
дать
мне
смелость,
я
не
могу
потерять
тебя
тоже.
Sei
la
mia
Lady
D
che
crede
ancora
nel
bene
del
mondo
Ты
моя
Леди
Д,
которая
по-прежнему
верит
во
всё
хорошее
в
мире,
Anche
se
ha
solo
tenebre
intorno,
niente
qua
è
come
te.
Несмотря
на
окружающую
тьму,
здесь
нет
никого,
похожего
на
тебя.
Lady
D,
ti
darò
tutto
ciò
di
cui
hai
bisogno,
p
Леди
Д,
я
дам
тебе
всё,
что
тебе
нужно,
Ersino
l'aria
se
mancherà
un
giorno,
Даже
воздух,
если
его
не
будет
когда-нибудь,
Tu
fidati
di
me,
Lady
D,
woooo
Lady
D,
Lady
D,
woooo
Lady
D.
Ты
верь
мне,
Леди
Д,
уууу
Леди
Д,
Леди
Д,
уууу
Леди
Д.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Io
дата релиза
01-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.