Текст и перевод песни Chabani - Un brutto sogno

Un brutto sogno

Getta in un pozzo le tue paure
Chiama le mie ex ed insultale pure
Puoi dire a tutti di essere mia
Non c'è niente di più vero

Io sono stanco dei giochi
Ora voglio amare sul serio
Viviamo in una società
Che ti lascia solo se tu non fai parte del corro

Ma a me non importa più di niente di loro
Perché a quella gente niente resterà
Scappiamo dove ci va
Io con te voglio mettermi in gioco

Tu non spegnere mai questo fuoco
Ora ho bisogno solo che tu sappia che
L'altra notte mi sono svegliato di colpo
Per un brutto sogno

E ho capito che ho bisogno
Di avverti qui con me
L'altra notte mi sono svegliato di colpo
Per un brutto sogno
E ho capito che ho bisogno
Di avverti qui con me

Di avverti qui con me
Di avverti qui con me
Di avverti qui con me
Di avverti qui con me

Legati i capelli e poi svestiti
Slacciami i jeans i jeans e divertiti
Io diro a tutti di essere tuo con orgoglio
Per te scriverò le più belle poesie su di un foglio

Viviamo in una società
Che ti lascia solo se tu non fai parte del corro
Ma a me non importa più di niente di loro
Perche a quella gente niente resterà

Scappiamo dove ci va
Io con te voglio mettermi in gioco
Tu non spegnere mai questo fuoco
Ora ho bisogno solo che tu sappia che

Lady D dove sei?
Mi inizia a mancare il respiro dove sei
Se avessi meno orgoglio io ti chiamerei
Se ti mettessi un attimo nei panni miei forse
Capiresti che nello show della mi vita tu eri la speciale Guest

Ora o c'è il fumo e dell'alcool o
Annego nei pensieri fanculo il gioco del rap
Non vale il prezzo che dovrei
Pagare per tenerti come un ricordo di ieri
Tranquilla ho un piano e con te ci riuscirei
Eri la mia prima fan impazzivi ad ogni show-case

Ora il tuo nome risuona in testa tipo dela Y
Non te l'ho mai detto ma eri il mio film in blue ray

Non voglio troie mai più
Niente di tutto questo
Essere il meglio per te
È il mio più grande successo

Scriverti come stai sarebbe solo un pretesto
Per dirti che ho bisogno che tu sappia
L'altra notte mi sono svegliato di colpo
Per un brutto sogno

E ho capito che ho bisogno
Di averti qui con me

Di averti qui con me
Di averti qui con me
Di averti qui con me
Di averti qui con me

Un mauvais rêve

Jette tes peurs dans un puits
Appelle mes ex et insulte-les aussi
Tu peux dire à tout le monde que tu es la mienne
Il n'y a rien de plus vrai

Je suis fatigué des jeux
Maintenant, je veux vraiment aimer
Nous vivons dans une société
Qui te laisse seul si tu ne fais pas partie de la meute

Mais je ne me soucie plus d'eux
Parce que ces gens n'auront rien
Fuions où nous voulons aller
Je veux me lancer dans le jeu avec toi

Ne laisse jamais ce feu s'éteindre
Maintenant, j'ai juste besoin que tu saches que
L'autre nuit, je me suis réveillé en sursaut
À cause d'un mauvais rêve

Et j'ai compris que j'avais besoin
De t'avoir ici avec moi
L'autre nuit, je me suis réveillé en sursaut
À cause d'un mauvais rêve
Et j'ai compris que j'avais besoin
De t'avoir ici avec moi

De t'avoir ici avec moi
De t'avoir ici avec moi
De t'avoir ici avec moi
De t'avoir ici avec moi

Attache tes cheveux et ensuite déshabille-toi
Détache mes jeans, mes jeans, et amuse-toi
Je dirai à tout le monde que je suis à toi avec fierté
Pour toi, j'écrirai les plus belles poèmes sur une feuille

Nous vivons dans une société
Qui te laisse seul si tu ne fais pas partie de la meute
Mais je ne me soucie plus d'eux
Parce que ces gens n'auront rien

Fuions où nous voulons aller
Je veux me lancer dans le jeu avec toi
Ne laisse jamais ce feu s'éteindre
Maintenant, j'ai juste besoin que tu saches que

Lady D où es-tu ?
Je commence à manquer d'air, où es-tu ?
Si j'avais moins d'orgueil, je t'appellerais
Si tu te mettais à ma place pour un moment, peut-être
Tu comprendrais que dans le spectacle de ma vie, tu étais l'invitée spéciale

Maintenant, il y a de la fumée et de l'alcool, ou
Je me noie dans mes pensées, foutre le jeu du rap
Ça ne vaut pas le prix que je devrais
Payer pour te garder comme un souvenir d'hier
Ne t'inquiète pas, j'ai un plan et je réussirai avec toi
Tu étais ma première fan, tu devenais folle à chaque showcase

Maintenant, ton nom résonne dans ma tête comme Delà Y
Je ne te l'ai jamais dit, mais tu étais mon film en Blu-ray

Je ne veux plus jamais de putes
Rien de tout cela
Être le meilleur pour toi
C'est mon plus grand succès

T'écrire comment tu vas ne serait qu'un prétexte
Pour te dire que j'ai besoin que tu saches
L'autre nuit, je me suis réveillé en sursaut
À cause d'un mauvais rêve

Et j'ai compris que j'avais besoin
De t'avoir ici avec moi

De t'avoir ici avec moi
De t'avoir ici avec moi
De t'avoir ici avec moi
De t'avoir ici avec moi