A, B, C, D - Chabelo перевод на немецкий

A, B, C, D

Hay que preparar la vuelta a clases
Termino la vacación
Y ya de jugar hay que olvidarse
Porque el curso comenzo

Hay que repasar muchas lecciones y hay algunas que cantar
Ahora si ya duro a estudiar
Todo el año sin parar

A, b, c, d, e, f
Ya no hay mas vacaciones
A empezar otra vez
Porque hay que aprender las capitales del mundo
La computacion dicendo verbo en ingles

Ya no hay mas vacaciones
A empezar otra vez
Hay que trabajar para aprender las lecciones
El abecedario hay que decirlo bien

A nuestros amigos del verano
Los tenemos otra vez
Pero mientras tanto otros amigos
Compañeros van a ser

Con corazon van te es un amuno
San martin y hernan cortes
Nadie va este año a reprobar
Prometamoslo tambien

Abcdef ya no hay mas vacaciones

A, B, C, D

Man muss die Rückkehr zur Schule vorbereiten
Die Ferien sind vorbei
Und das Spielen muss man jetzt vergessen
Denn das Schuljahr hat begonnen

Viele Lektionen müssen wiederholt werden, und manche muss man singen
Jetzt heißt es, fleißig zu lernen
Das ganze Jahr ohne Unterbrechung

A, b, c, d, e, f
Es gibt keine Ferien mehr
Es geht wieder los
Denn man muss die Hauptstädte der Welt lernen
Informatik, englische Verben konjugieren

Es gibt keine Ferien mehr
Es geht wieder los
Man muss sich anstrengen, um die Lektionen zu lernen
Das Alphabet muss man gut aufsagen können

Unsere Freunde aus dem Sommer
treffen wir wieder
Aber inzwischen werden andere Freunde
zu Mitschülern werden

Mit Cuauhtémoc (Anm.: Spanische Zeile evtl. fehlerhaft)
San Martín und Hernán Cortés
Niemand wird dieses Jahr durchfallen
Das wollen wir auch versprechen

Abcdef, es gibt keine Ferien mehr