Negrito Sandia - Chabelo перевод на русский

Negrito Sandia

Te contaré la historia
muy triste de recordar,
que trata de un negrito
con cara angelical.

Pero según memoria,
al aprender a hablar,
salió mas deslenguado
que un perico de arrabal.

Negrito Sandía
ya no diga picardía
Negrito Sandía
o te acuso con tu tía.

Y mientras ella te va a agarrar
en los cajones he de buscar
una libreta para apuntar
los garrotazos que te va a dar.

Con el palo que utiliza
el castigo te horroriza.
Y después de la paliza
me voy a morir de risa.

Negrito Sandía
ya no diga picardía
O ya verá, O ya verá.

Y sigue aquí el cuento,
tan triste de repetir,
de aquel negrito lindo
igual a un querubín.

Por su comportamiento
consejos yo le dí,
y como buen ingrato
los guardó en un calcetín.

Negrito Sandía (mareas)
cuando dices tonterías (tan feas)
y te sale ¡cataplum! de la boca
una culebrita loca.

El día que sea mayor de edad,
y te presentes en sociedad,
serás grosero y descortés
cuando discutas con un marqués.

Pues siguiendo tu costumbre
hablarás hechando lumbre.
además, de buena gana,
te echarán por la ventana.

Negrito Sandía
ya no diga groserias.
O ya verá. O ya verá.

Негрито Сандия

Я расскажу тебе историю
очень печальную, о которой стоит вспомнить,
о негрите,
с ангельским личиком.

Но, насколько я помню,
когда он научился говорить,
он оказался более болтливым,
чем попугай из трущоб.

Негрито Сандия,
больше не говори глупостей,
Негрито Сандия,
или я пожалуюсь на тебя своей тете.

И пока она собирается схватить тебя
за штаны, я буду искать
блокнот, чтобы записать,
сколько шлепков она тебе даст.

С палкой, которой она пользуется,
наказание тебя ужасает.
И после избиения
я буду умирать со смеху.

Негрито Сандия
больше не говори глупостей
Иначе увидишь, иначе увидишь.

И вот так продолжается эта история,
так печально повторять,
о том милом негрите
похожем на херувима.

Из-за его поведения
я давал ему советы,
и как хороший неблагодарный,
он спрятал их в носок.

Негрито Сандия (приливы)
когда ты говоришь всякую чушь (такую неприятную)
и из твоего рта вылетает
сумасшедшая змейка.

В день, когда ты станешь совершеннолетним,
и представишься в обществе,
ты будешь грубым и невежливым,
когда будешь спорить с маркизом.

Поскольку ты следуешь своей привычке,
ты будешь говорить, разжигая огонь.
Более того, с удовольствием,
тебя выкинут в окно.

Негрито Сандия
больше не говори ругательств.
Иначе увидишь, иначе увидишь.