Chabezo feat. Kraans de Lutin - Leih mir deinen Hund - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chabezo feat. Kraans de Lutin - Leih mir deinen Hund




Leih mir deinen Hund
Prête-moi ton chien
Ich leih mir deinen Hund und geh ne Runde um den Block
Je t'emprunterai ton chien et je ferai un tour du pâté de maisons
Alle Katzen glotzen ich war lang genug Underdog
Tous les chats me regardent, j'ai été un chien de basse-cour assez longtemps
Sammel' seinen Scheiß auf und dafür Likes auf Instagram
Je ramasse ses crottes et j'obtiens des likes sur Instagram pour ça
#Dogoftheday bald ist auch dein Pinscher dran
#Dogoftheday bientôt ton pinscher sera aussi au programme
Schau mal wie er Männchen macht dein Frauchen hechelt schon
Regarde comme il fait le beau, ta copine est déjà essoufflée
Frisst mir aus der Hand wenn ich mit Chico um die Ecke komm'
Il mange dans ma main quand j'arrive au coin de la rue avec Chico
Wohnst du in der selben Hood triff mich im Welpenclub
Si tu habites dans le même quartier, retrouve-moi au club des chiots
Wir essen Hundekuchen und dann wird das Fell geschrubbt
On mangera des biscuits pour chiens et ensuite on le brossera
Also hast du ein? Ich würd ihn leihen
Alors, tu en as un ? Je l'emprunterais
Sitz, Platz, Friss, Fass, gib Pfötchen fein
Assis, couché, mange, laisse, donne la patte, joli
Heute Luna morgen Lissi das ist meine Masche
Aujourd'hui Luna, demain Lissi, c'est mon truc
Und findest du die Kacke hab ich n Beutel in der Tasche
Et si tu trouves ses crottes, j'ai un sac dans ma poche
Egal ob Pitbull oder Terrier
Que ce soit un Pitbull ou un Terrier
Leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund
Prête-moi ton chien prête-moi ton chien prête-moi ton chien
Deutsche Dogge oder Harrier
Dogue allemand ou Harrier
Leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund
Prête-moi ton chien prête-moi ton chien prête-moi ton chien
Egal ob Mops, Boxer, Bernhardiner,
Que ce soit un Carlin, un Boxer, un Saint-Bernard,
Schäferhund, Labrador, hundert Dalmatiner
Berger allemand, Labrador, cent dalmatiens
Ich brauch kein Geld, kein Fame und keinen Grund
Je n'ai pas besoin d'argent, de célébrité ou d'une raison
Leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund
Prête-moi ton chien prête-moi ton chien
Ich komm ungefragt in'n Hundepark und nehm' dir das Stöckchen weg
J'arrive sans prévenir au parc à chiens et je te prends ton bâton
Und ne Woche später schläft dein Flöckchen schon in meinem Bett
Et une semaine plus tard, ton petit bout dort déjà dans mon lit
Hundesharing rentadog ich bin bester Kunde
Partage de chiens location de chiens je suis le meilleur client
Und bevor der Zwinger schließt dreh ich noch ne letzte Runde
Et avant que le chenil ne ferme, je fais encore un dernier tour
Erst Friseursalon dann Hunderestaurant
D'abord le salon de coiffure, puis le restaurant pour chiens
Bei dir gibt's Pedigree bei mir Medaillon
Chez toi, il y a Pedigree, chez moi, il y a un médaillon
Ich disse unverfroren in Hundeforen nickname Kalte Schnauze
Je m'en prends ouvertement aux forums de chiens, mon pseudo est Nez froid
Dein Boxer kriegt n Veilchen dein Windhund hat ne Plauze
Ton Boxer a un bleu, ton lévrier a une bedaine
Also hast du einen ich würd ihn leihen
Alors, tu en as un ? Je l'emprunterais
Revier markieren Zähne zeigen heb das Bein
Marquer son territoire montrer les dents lever la patte
Du brauchst Schnee nen geilen Schlitten ich nur deinen Husky
Tu as besoin de neige, d'un traîneau génial, moi je n'ai que besoin de ton Husky
Und gibst du mir kein Körbchen dann geh ich mit ihm Gassi
Et si tu ne me donnes pas de panier, je sors avec lui
Egal ob Pitbull oder Terrier
Que ce soit un Pitbull ou un Terrier
Leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund
Prête-moi ton chien prête-moi ton chien prête-moi ton chien
Deutsche Dogge oder Harrier
Dogue allemand ou Harrier
Leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund
Prête-moi ton chien prête-moi ton chien prête-moi ton chien
Egal ob Mops, Boxer, Bernhardiner,
Que ce soit un Carlin, un Boxer, un Saint-Bernard,
Schäferhund, Labrador, hundert Dalmatiner
Berger allemand, Labrador, cent dalmatiens
Ich brauch kein Geld, kein Fame und keinen Grund
Je n'ai pas besoin d'argent, de célébrité ou d'une raison
Leih mir deinen Hund leih mir deinen Hund
Prête-moi ton chien prête-moi ton chien





Авторы: Kraans De Lutin, Peter Stöcklin, Sebastian Scheipers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.