Текст и перевод песни Chabuco feat. Alejandro Sanz - Ausencia

Ausencia

Ausencia que me tiene solo
Que hasta tu recuerdo se aleja de mí
Nostalgia de mirar tus ojos
De sentir tu cuerpo, de tenerte aquí

Ausencia que seca mis ojos
Que inspira mis versos por ti
Ausencia que me tiene solo
Y hasta tu recuerdo se aleja de mí
Ausencia que me tiene solo
Y hasta tu recuerdo se aleja de mí

Anoche la luna alumbraba
Brillaban las gotas de agua en una flor
Anoche mientras yo cantaba
Lloraban las notas con que nace un son
Anoche hasta el cielo lloraba
Cayendo goticas de amor

Pero más tarde la luna alumbraba
Brillaban las gotas de agua en una flor
Pero más tarde la luna alumbraba
Brillaban las gotas de agua en una flor

Regresa porque los ausentes
Son sombras del alma, son sombras de amor
Pero siempre regresa
Porque los ausentes
Son sombras del alma
Son sombras de amor

Absence

Absence qui me rend solitaire
Même ton souvenir s'éloigne de moi
Nostalgie de regarder tes yeux
De sentir ton corps, de t'avoir ici

Absence qui assèche mes yeux
Qui inspire mes vers pour toi
Absence qui me rend solitaire
Et même ton souvenir s'éloigne de moi
Absence qui me rend solitaire
Et même ton souvenir s'éloigne de moi

Hier soir, la lune éclairait
Les gouttes d'eau brillaient sur une fleur
Hier soir, pendant que je chantais
Les notes pleuraient avec la naissance d'un son
Hier soir, même le ciel pleurait
Des gouttes d'amour tombaient

Mais plus tard, la lune éclairait
Les gouttes d'eau brillaient sur une fleur
Mais plus tard, la lune éclairait
Les gouttes d'eau brillaient sur une fleur

Reviens, car les absents
Sont des ombres de l'âme, des ombres d'amour
Mais reviens toujours
Car les absents
Sont des ombres de l'âme
Sont des ombres d'amour