Текст и перевод песни Chabuco - Penas Negras

Penas Negras

Por cultivar un amor, lo que cultive fue pena
Penas que no se borran ni con 100 años de ausencia (bis)
Para que llorar para que sufrir pa' olvidar una pena
Si la pena esta muy dentro de mi siempre me atormenta (bis)
Mi vida es un castillo lleno de distintas luces cada luz es una pena que me atormenta en el alma (bis)
Vivire como errante si en mi pecho se introduce y cogeré el camino hasta cuando encuentre la calma (bis)
Vagareee por los caminos como un errante hasta cuando encuentre la calma, llorare mi amarga pena, pena amarga que a mi vida la atormenta
La atormenta, pena amarga que a mi vida la atormenta.
Mi vida amarga que la pena la atormenta
Pena que a mi vida la atormenta
Lo que cultive fue pena que a mi vida la atormenta
(End)

Introducen

Chagrins Noirs

Pour cultiver un amour, tout ce que j'ai cultivé c'est la peine
Des peines qui ne s'effacent pas même après 100 ans d'absence (bis)
Pourquoi pleurer, pourquoi souffrir pour oublier une peine
Si la peine est profondément en moi, elle me tourmente toujours (bis)
Ma vie est un château rempli de différentes lumières, chaque lumière est une peine qui me tourmente dans l'âme (bis)
Je vivrai comme un errant si la peine s'installe dans mon cœur, et je prendrai la route jusqu'à ce que je trouve le calme (bis)
Je vaguerai sur les chemins comme un errant jusqu'à ce que je trouve le calme, je pleurerai ma peine amère, peine amère qui tourmente ma vie
Elle me tourmente, peine amère qui tourmente ma vie.
Ma vie amère, que la peine la tourmente
Peine qui tourmente ma vie
Tout ce que j'ai cultivé c'est la peine, qui tourmente ma vie
(Fin)

Introduisent