Amor en Paris - Chacal перевод на русский

Amor en Paris

Nou Nou nooo
Aya ya he
Aya ya ooo
No se si me vas a creer
Pero sigo pensando en ti
Tenemos una historia de amor
Por una calle en París
Vivo pensando buen quererte
Tú pensando en olvidarme
Pensé que era más fuerte y solo soy un cobarde hay no
Yo no he podido olvidarte
Se te olvidaron los momentos donde prometiste amarme
Las rosas se rompieron y el corazón me arda hay no
Yo no he podido olvidarte
Pero te deseo suerte
Aunque me duele extrañarte
Tus recuerdos son muy fuertes
Yo no he vuelto a enamorarme
No se si me vas a creer
Pero sigo pensando en ti
Tenemos una historia de amor
Por una calle en París
No se si me vas a creer
Pero sigues en mi vida
Como duele el corazón
Cuando la mente no olvida
Esperando por tus besos
Que salgan a buscarme
Sueño que tocan mi puerta
Y el corazón te abre
Hay no
Para que voy a engañarme
Somos conca vuelco verso
Tú y yo en cualquier parte
Desde el coliseo de roma
A tal planeta amarda
Ahy nooo
Ni siquiera puedo odiarte
Porque te deseo suerte
Aunque me duele extrañarte
Tus recuerdos son muy fuertes
Yo no he vuelto a enamorarme
No se si me vas a creer
Pero sigo pensando en ti
Tenemos una historia de amor
Por una calle en París
No se si me vas a creer
Pero sigues en mi vida
Como duele el corazón
Cuando la mente no olvida

Любовь в Париже

Ну, ну, нет
Айя, я, хей
Айя, я, ооо
Не знаю, поверишь ли ты мне,
Но я всё ещё думаю о тебе.
У нас есть история любви,
Случившаяся на улице в Париже.
Я всё думаю о том, как сильно люблю тебя,
А ты думаешь о том, как забыть меня.
Я думал, что я сильнее, но я всего лишь трус, ох, нет.
Я не смог забыть тебя.
Ты забыла те моменты, когда обещала любить меня.
Розы завяли, а сердце горит, ох, нет.
Я не смог забыть тебя.
Но я желаю тебе удачи,
Хотя мне больно скучать по тебе.
Твои воспоминания слишком сильны,
Я больше ни в кого не влюблялся.
Не знаю, поверишь ли ты мне,
Но я всё ещё думаю о тебе.
У нас есть история любви,
Случившаяся на улице в Париже.
Не знаю, поверишь ли ты мне,
Но ты всё ещё в моей жизни.
Как же болит сердце,
Когда разум не забывает.
Жду твоих поцелуев,
Чтобы ты пришла ко мне.
Мне снится, что стучат в мою дверь,
И сердце открывает тебе.
Ох, нет.
Зачем мне обманывать себя?
Мы — единое целое,
Ты и я, где угодно.
От Колизея в Риме
До любой планеты.
Ох, нет.
Я даже не могу ненавидеть тебя,
Потому что желаю тебе удачи,
Хотя мне больно скучать по тебе.
Твои воспоминания слишком сильны,
Я больше ни в кого не влюблялся.
Не знаю, поверишь ли ты мне,
Но я всё ещё думаю о тебе.
У нас есть история любви,
Случившаяся на улице в Париже.
Не знаю, поверишь ли ты мне,
Но ты всё ещё в моей жизни.
Как же болит сердце,
Когда разум не забывает.