El Chacal feat. Baby Lores - Besos de Tu Boca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Chacal feat. Baby Lores - Besos de Tu Boca




Besos de Tu Boca
Поцелуи из твоих губ
Con los besos de tu boca
От поцелуев из твоих губ
Siento que mi alma flota
Чувствую, как душа моя взлетает
Como pasado de copas
Как будто хмельной
Paso la noche borracho de amor
Провожу ночь пьяный от любви
Con un beso de tu boca
От поцелуя из твоих губ
Siento que mi alma flota
Чувствую, как душа моя взлетает
Como pasado de copas
Как будто хмельной
Paso la noche borracho de amor
Провожу ночь пьяный от любви
Es como aire del campo
Это как свежий воздух
Que entra en mi cuerpo
Что попадает в мое тело
Y se está apoderando
И овладевает мной
Yo le beso la boca
Я целую твои губы
Aunque sus besos los tire volando
Даже если твои поцелуи летят прочь
Sus ojos son estrellas
Твои глаза - это звёзды
Que cuando me miran
Что, глядя на меня,
Me están alumbrando
Освещают меня
Y no se lo que pasa
И я не понимаю, что происходит
Pero estoy enamorado
Но я влюблён
Que fácil es tocar el cielo
Как легко коснуться неба
Si me besas tú,
Если ты меня целуешь,
Que fácil es coger el gris
Как легко взять серость
Y convertirlo en azul
И превратить её в синеву
Mi corazón
Моё сердце
Revoloteando como un zunzún,
Пархает как колибри,
Parece mentira
Кажется, неправда
Pero en mi vida solo existes
Но в моей жизни есть только ты
Con los besos de tu boca
От поцелуев из твоих губ
Siento que mi alma flota
Чувствую, как душа моя взлетает
Como pasado de copas
Как будто хмельной
Paso la noche borracho de amor
Провожу ночь пьяный от любви
Con el beso de tu boca
От поцелуя из твоих губ
Siento que mi alma flota
Чувствую, как душа моя взлетает
Como pasado de copas
Как будто хмельной
Paso la noche borracho de amor
Провожу ночь пьяный от любви
Y no se que pasa niña
И не понимаю, что происходит, девочка
Sólo quiero decir tu nombre
Только хочу произносить твоё имя
Será porque eres la más bella
Может быть, потому что ты самая красивая
Será porque yo soy tu hombre
Может быть, потому что я твой мужчина
Es un sentimiento puro
Это чистое чувство
Tan pasivo y tan violento,
Такое пассивное и такое страстное,
Que si no te lo confiezo
Что если я тебе не признаюсь
Siento que hoy yo me reviento
То чувствую, что сегодня я взорвусь
Reviento de amor
Взорвусь от любви
Y no se como enfrentarlo
И не знаю, как с этим справиться
Me delata el corazón
Сердце меня выдаёт
Se que a veces por orgullo
Знаю, что иногда из-за гордости
Me comporto como idiota
Веду себя как идиот
Pero me doy por vencido
Но я сдаюсь
Yo me muero por tu boca
Я умру ради твоих губ
Con los besos de tu boca
От поцелуев из твоих губ
Siento que mi alma flota
Чувствую, как душа моя взлетает
Como pasado de copas
Как будто хмельной
Paso la noche borracho de amor
Провожу ночь пьяный от любви
Por los besos de tu boca
От поцелуев из твоих губ
Siento que mi alma explota
Чувствую, как душа моя взрывается
Como pasado de copas
Как будто хмельной
Paso la noche borracho de amor
Провожу ночь пьяный от любви





Авторы: Amaury Gutierrez, David Bisbal Ferre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.