Chacal feat. Divan - Sólo Tú (Reggaeton Extended Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chacal feat. Divan - Sólo Tú (Reggaeton Extended Version)




Sólo Tú (Reggaeton Extended Version)
Sólo Tú (Reggaeton Extended Version)
con el poder de hacerme creer,
Tu as le pouvoir de me faire croire,
Que el amor nos toca más de una vez.
Que l'amour nous touche plus d'une fois.
Son tantos recuerdos en tan solo una vez
Autant de souvenirs en une seule fois
Como si hacer el amor contigo fuese una primera noche.
Comme si faire l'amour avec toi était une première nuit.
TUUUUU ohhh no
TOIIIIII oh non
Te lo presento yo DIVAN
Je te le présente moi DIVAN
Divan
Divan
Escucha por favor
Écoute s'il te plaît
De un minuto la mitad
D'une minute la moitié
Dedíquele este corazón
Consacre-lui ce cœur
Para explicarle a su necesidad
Pour lui expliquer son besoin
Si tuviera mi dolor
Si tu avais ma douleur
Comprenderías sin dudar
Tu comprendrais sans hésiter
Que nadie la ama como yo
Que personne ne l'aime comme moi
Era lo que quería confesar
C'était ce que je voulais avouer
De todas la fragancias que se unen
De tous les parfums qui se mêlent
Para crear ese perfume
Pour créer ce parfum
De todas mis canciones
De toutes mes chansons
Se vuelven un resumen Oh No
Ils deviennent un résumé Oh Non
Porque estas tuuuuu, tuuuu
Parce que tu es là, toi
En mi vida, la luz que me inspiraaa
Dans ma vie, la lumière qui m'inspire
Porque eres tuuuu, tuuuu
Parce que c'est toi, toi
No hay otra, es que nadie, me toca
Il n'y a pas d'autre, c'est que personne ne me touche
Chacal
Chacal
Tú, a cada minuto solamente, tu
Toi, à chaque minute seulement, toi
Entre tanta oscuridad, solamente tu
Dans tant d'obscurité, seulement toi
Mi copa de vino, escribiéndote un poema, solamente tu
Ma coupe de vin, en t'écrivant un poème, seulement toi
Esto me duele lo sabes, Yo
Ça me fait mal tu le sais, moi
Quien anda como un loco llorando por los portales
Qui erre comme un fou pleurant dans les escaliers
Las lágrimas que salen
Les larmes qui coulent
Son notas musicales
Sont des notes musicales
Yo siento que sin ti me falta el aire
Je sens que sans toi il me manque de l'air
Dale vuelve
Reviens
Que sin un mañana la vida nos regala
Que sans un lendemain la vie nous gâte
Solo vuelve
Reviens
Que cobarde mi corazón
Que mon cœur est lâche
Que me delata por besarte
Qui me trahit pour t'embrasser
Divan
Divan
De todas la fragancias que se unen
De tous les parfums qui se mêlent
Para crear ese perfume
Pour créer ce parfum
De todas mis canciones
De toutes mes chansons
Se vuelven un resumen Oh No
Ils deviennent un résumé Oh Non
Porque estas tuuuuu, tuuuu
Parce que tu es là, toi
En mi vidaaa, la luz que me inspira
Dans ma vie, la lumière qui m'inspire
Porque eres tuuuu, tuuuu
Parce que c'est toi, toi
No hay otraa, es que nadie, me toca
Il n'y a pas d'autre, c'est que personne ne me touche
Como tu, tu tu tu
Comme toi, toi toi toi
Como tu, tu tu tu
Comme toi, toi toi toi
Hey
Divan célula music
Divan cellule musique
Chacal
Chacal
Tú, a cada minuto solamente, tu
Toi, à chaque minute seulement, toi
Entre tanta oscuridad, solamente tu
Dans tant d'obscurité, seulement toi
Mi copa de vino, escribiéndote un poema, solamente tu
Ma coupe de vin, en t'écrivant un poème, seulement toi
Tú, a cada minuto solamente, tu
Toi, à chaque minute seulement, toi
Entre tanta oscuridad, solamente tu
Dans tant d'obscurité, seulement toi
Mi copa de vino, escribiéndote un poema, solamente tu
Ma coupe de vin, en t'écrivant un poème, seulement toi
YO
MOI
Uh uh uh
Uh uh uh
Desde la primera vez que te vi me enamore de ti
Dès la première fois que je t'ai vue, je suis tombé amoureux de toi
Solo tú, solo hecha para mi
Seulement toi, seulement toi faite pour moi
Porque estas tuuuuu, tuuuu
Parce que tu es là, toi
En mi vida, la luz que me inspiraaa
Dans ma vie, la lumière qui m'inspire
Porque eres tuuuu, tuuuu
Parce que c'est toi, toi
No hay otra, es que nadie, me toca
Il n'y a pas d'autre, c'est que personne ne me touche






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.