Diciembre - Yakarta , El Chacal перевод на немецкий

Diciembre

Hoy le voy a pedir
Un deseo a santa claus... Un Beso!
Esto es una cansion...
Dedicada a los que aman de verdad.
Yeee yeeee yakarta
Uooo uooo Chacal
Hay fin de año copas pa' celebrar
La gente sonrie y yo me siento fatal
Me siento tan triste me siento muy mal...
Llego a la casa y me encuentro tan solo
Miro mi reloj y es la hora de senar
Encuentro un vacio que me tiene herio
Y es que me duele si llega navidad...
Rumba!
Me pongo triste cuando llega diciembre
Es que me duele tanto la soledad
Mi corazon me dice que tu no vuelves que no me aparte que no te espere mas
Me pongo triste cuando llega diciembre
Es que me duele tanto la soledad
Aveses sueno que te tengo a mi lado
Y de ese sueno no quiero despertar.
Tu eres mi flor, eres mi sendero
Tu tienes todo lo que yo mas quiero
Tu tienes luz para mi cielo
Tu tienes calma para mi desvelo...
Hay tu me tienes loco ouooo
Hay tu me tienes loco ouooo
Dame un cachito de amor
Para aliviarle esta pena a mi corazon
Para que sienta lo mismo que siento yo
Si no te tengo vida mia me muero de dolo mi amor.
Me pongo triste cuando llega diciembre
Es que me duele tanto la soledad
Mi corazon me dice que tu no vuelves que no me aferre que no te espere mas
Me pongo triste cuando llega diciembre
Es que me duele tanto la soledad
Aveses sueno que te tengo a mi lado
Y de ese sueno no quiero despertar.
La sena esta lista
Invitados, la familia.solo faltas tu...
Como me duele tu ausencia.solo faltas tu...
Te estoy pidiendo que vuelvas .solo faltas tu...
Dame un cachito de amor
Para aliviarle esta pena a mi corazon
Para que sienta lo mismo que siento yo
Si no te tengo vida mia me muero de dolo mi amor.
Rumba!
Me pongo triste cuando llega diciembre
Es que me duele tanto la soledad
Mi corazon me dice que tu no vuelves que no me aferre que no te espere mas
Me pongo triste cuando llega diciembre
Es que me duele tanto la soledad
Aveses sueno que te tengo a mi lado
Y de ese sueno no quiero despertar.
Ooohhhhhhh uooooooooo!!
Chacal y Yakarta... larara ra rauuu
Dandote Amooorrrr... larara ra rauuu
DJ UNIC... lararar ra rauuu
TE QUIERO MUCHO MI VIDA, OISTES!!
NAI NA NAI NA
HELLOUUU!

Dezember

Heute werde ich mir wünschen
Einen Wunsch von Santa Claus... Einen Kuss!
Dies ist ein Lied...
Gewidmet denen, die wahrhaft lieben.
Yeee yeeee Yakarta
Uooo uooo Chacal
Silvester, Gläser zum Feiern
Die Leute lächeln, doch ich fühl mich miserabel
Ich fühl mich so traurig, fühl mich so elend...
Komm nach Hause und finde mich ganz allein
Schau auf die Uhr, es ist Essenszeit
Spür eine Leere, die mich verletzt hat
Weihnachten kommt, das tut mir so weh...
Party!
Ich werde traurig, wenn Dezember kommt
Diese Einsamkeit tut so weh
Mein Herz sagt, du kommst nicht zurück, lass los, warte nicht mehr
Ich werde traurig, wenn Dezember kommt
Diese Einsamkeit tut so weh
Manchmal träume ich, du bist bei mir
Will aus diesem Traum nicht erwachen.
Du bist meine Blume, mein Weg
Du hast alles, was ich am meisten liebe
Du bringst Licht in meinen Himmel
Du gibst Ruhe in meiner Schlaflosigkeit...
Oh, du machst mich verrückt ouooo
Oh, du machst mich verrückt ouooo
Gib mir ein Stückchen Liebe
Um den Schmerz in meinem Herz zu lindern
Damit du fühlst, was ich fühle
Hab ich dich nicht, mein Leben, sterb' ich vor Schmerz.
Ich werde traurig, wenn Dezember kommt
Diese Einsamkeit tut so weh
Mein Herz sagt, du kommst nicht zurück, halt nicht fest, wart nicht mehr
Ich werde traurig, wenn Dezember kommt
Diese Einsamkeit tut so weh
Manchmal träume ich, du bist bei mir
Will aus diesem Traum nicht erwachen.
Das Essen ist fertig
Gäste, Familie. Nur du fehlst...
Wie schmerzt deine Abwesenheit. Nur du fehlst...
Ich bitte dich, komm zurück. Nur du fehlst...
Gib mir ein Stückchen Liebe
Um den Schmerz in meinem Herz zu lindern
Damit du fühlst, was ich fühle
Hab ich dich nicht, mein Leben, sterb' ich vor Schmerz.
Party!
Ich werde traurig, wenn Dezember kommt
Diese Einsamkeit tut so weh
Mein Herz sagt, du kommst nicht zurück, halt nicht fest, wart nicht mehr
Ich werde traurig, wenn Dezember kommt
Diese Einsamkeit tut so weh
Manchmal träume ich, du bist bei mir
Will aus diesem Traum nicht erwachen.
Ooohhhhhhh uooooooooo!!
Chacal und Yakarta... larara ra rauuu
Gib dir Liebeeee... larara ra rauuu
DJ UNIC... lararar ra rauuu
ICH LIEBE DICH SEHR, MEIN SCHATZ, HÖRST DU?!
NAI NA NAI NA
HALLOOO!