Текст и перевод песни Chacalon y la Nueva Crema - Llanto de un Niño

Llanto de un Niño

Quisiera que volvieran esos días cuando yo y mi padre
Junto a mi familia vivíamos felices
Sembrando, cosechando y jugando con mi rebañito
En un pueblo chiquito de nuestro Perú
Un día con tristeza a todos juntos nos dejó llorando
"En Lima un trabajo y un amigo ya me está esperando"
Para hacerme a la mar
Nada sabe y se fue
Una carta para mi madre llegó
Solo sabe que el mar se los tragó
Por qué Señor
El se nos fue
Y que será
De nuestro hogar
Quisiera que volvieran esos días cuando yo y mi padre
Junto a mi familia vivíamos felices
Sembrando, cosechando y jugando con mi rebañito
En un pueblo chiquito de nuestro Perú
Un día con tristeza a todos juntos nos dejó llorando
"En Lima un trabajo y un amigo ya me está esperando"
Para hacerme a la mar
Nada sabe y se fue
Una carta para mi madre llegó
Solo sabe que el mar se los tragó
Por qué Señor
El se nos fue
Y que será
De nuestro hogar
Una carta para mi madre llegó
Solo sabe que el mar se los tragó
Por qué Señor
El se nos fue
Y que será
De nuestro hogar

Llanto de un Niño

J'aimerais que ces jours reviennent où mon père et moi
Avec ma famille, nous vivions heureux
Semer, récolter et jouer avec mon petit troupeau
Dans un petit village de notre Pérou
Un jour, avec tristesse, il nous a tous laissés pleurer
“À Lima, un travail et un ami m'attendent”
Pour prendre la mer
Il ne sait rien et il est parti
Une lettre est arrivée pour ma mère
Elle sait seulement que la mer l'a englouti
Pourquoi Seigneur
Il nous a quittés
Et qu'en sera-t-il
De notre foyer
J'aimerais que ces jours reviennent où mon père et moi
Avec ma famille, nous vivions heureux
Semer, récolter et jouer avec mon petit troupeau
Dans un petit village de notre Pérou
Un jour, avec tristesse, il nous a tous laissés pleurer
“À Lima, un travail et un ami m'attendent”
Pour prendre la mer
Il ne sait rien et il est parti
Une lettre est arrivée pour ma mère
Elle sait seulement que la mer l'a englouti
Pourquoi Seigneur
Il nous a quittés
Et qu'en sera-t-il
De notre foyer
Une lettre est arrivée pour ma mère
Elle sait seulement que la mer l'a englouti
Pourquoi Seigneur
Il nous a quittés
Et qu'en sera-t-il
De notre foyer