Chacho - Nuestro Ayer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chacho - Nuestro Ayer




Nuestro Ayer
Notre Hier
Tú, recordarás que aquel amor se fue,
Toi, tu te souviendras que cet amour est parti,
Que te reías cuando yo lloré,
Que tu riais quand j'ai pleuré,
Y ahora lo tienes que pagar.
Et maintenant tu dois payer.
y tu y tu,
Toi et toi et toi,
Que me enseñaste la ilusion de amar,
Tu m'as appris l'illusion d'aimer,
Y de sentir esta felicidad,
Et de ressentir cette joie,
Te quejas por este final.
Tu te plains de cette fin.
Ay! qué mentira es,
Ah! quel mensonge c'est,
La felicidad,
Le bonheur,
No es eternidad.
N'est pas éternel.
Y y y tú,
Et toi et toi et toi,
Tu me has desbocao.
Tu m'as fait dérailler.
Si otros labios van,
Si d'autres lèvres vont,
Buscando tu amor.
Chercher ton amour.
Yo, que ante tus brazos me rendí así,
Moi, qui me suis rendu à tes bras comme ça,
Que fui capaz de renunciar por ti,
Qui ai été capable de renoncer pour toi,
A todo aquello que pasó.
À tout ce qui s'est passé.
No y no y no,
Non et non et non,
Ya no me acuerdo de lo que pasó,
Je ne me souviens plus de ce qui s'est passé,
Lo sucedido todo se olvidó,
Ce qui s'est passé, tout est oublié,
Ya no me acuerdo del ayer.
Je ne me souviens plus du passé.
Ya no me acuerdo del ayer! Ay! qué mentira es,
Je ne me souviens plus du passé! Ah! quel mensonge c'est,
La felicidad,
Le bonheur,
No es eternidad.
N'est pas éternel.
Y y y tú,
Et toi et toi et toi,
Tu me has desbocao.
Tu m'as fait dérailler.
Si otros labios van,
Si d'autres lèvres vont,
Buscando tu amor.
Chercher ton amour.
Yo, que ante tus brazos me rendí así,
Moi, qui me suis rendu à tes bras comme ça,
Que fui capaz de renunciar por ti,
Qui ai été capable de renoncer pour toi,
A todo aquello que pasó.
À tout ce qui s'est passé.
No y no y no,
Non et non et non,
Ya no me acuerdo de lo que pasó,
Je ne me souviens plus de ce qui s'est passé,
Lo sucedido todo se olvidó,
Ce qui s'est passé, tout est oublié,
Ya no me acuerdo del ayer.
Je ne me souviens plus du passé.
Ya no me acuerdo del ayer!
Je ne me souviens plus du passé!





Авторы: ALFONSO CARLOS SANTISTEBAN GIMENO, VENEGAS JOSE RUIZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.