Текст и перевод песни Chad Brock - Tell Me How

Tell Me How

Tell me, how'd we ever get this far
And lose each other?
We say we're gonna stay good friends
But I know better

You leave so little room for doubt
You seem to have this all worked out
But there is one thing before you leave

How, how am I supposed to live without you?
Now, how do I go on breathing?
When the dream that I've been living's left me now
Tell me how?

It feels to be so sure
It's really over
How we gonna tell our friends
We're not together?

When people ask where you are?
And break another piece of my heart
Can you tell me what I'm supposed to say?

How, how am I supposed to live without you?
Now, how do I go on breathing?
When the dream that I've been living's left me now
Tell me how?

Before you turn and walk away
And turn your back on yesterday
And turn us into just a memory

How, how am I supposed to live without you?
Now, how, do I go on breathing?

How, how, am I supposed to live without you?
Now, how, do I go on breathing?
When the dream that I've been living's left me now
Tell me how?

Tell me how?
Tell me how?
How?

Скажи, как мне

Скажи мне, как мы дошли до этого
И потеряли друг друга?
Мы говорим, что останемся хорошими друзьями,
Но я знаю, что это не так.

Ты оставляешь так мало места для сомнений,
Кажется, ты все решила для себя.
Но прежде чем ты уйдешь, есть одна вещь,

Как, как мне жить без тебя?
Как мне теперь дышать?
Когда мечта, которой я жил, оставила меня,
Скажи мне, как?

Кажется, это так очевидно,
Что все действительно кончено.
Как мы скажем друзьям,
Что мы больше не вместе?

Когда люди спросят, где ты,
И разобьют еще одну частичку моего сердца,
Ты можешь сказать мне, что я должен ответить?

Как, как мне жить без тебя?
Как мне теперь дышать?
Когда мечта, которой я жил, оставила меня,
Скажи мне, как?

Прежде чем ты повернешься и уйдешь,
Прежде чем ты повернешься спиной к прошлому,
И превратишь нас в просто воспоминание,

Как, как мне жить без тебя?
Как мне теперь дышать?

Как, как мне жить без тебя?
Как мне теперь дышать?
Когда мечта, которой я жил, оставила меня,
Скажи мне, как?

Скажи мне, как?
Скажи мне, как?
Как?