The Thought of Bein' In Love - Chad Brockперевод на немецкий
When
we
met,
love
was
like
a
runaway
train
Als
wir
uns
trafen,
war
die
Liebe
wie
ein
rasender
Zug
Our
lives
would
never
be
the
same
after
that
Unsere
Leben
würden
danach
nie
mehr
dieselben
sein
Lost
hearts
searchin'
for
a
place
to
go
Verlorene
Herzen,
die
einen
Platz
suchten,
wohin
sie
gehen
konnten
Without
consideration,
there's
no
turning
back
Ohne
Überlegung,
es
gab
kein
Zurück
mehr
We
were
having
fun
together
Wir
hatten
Spaß
zusammen
We
felt
the
promise
of
forever
Wir
spürten
das
Versprechen
der
Ewigkeit
And
even
though
we
both
knew
better
Und
obwohl
wir
es
beide
besser
wussten
We
went
straight
ahead
Gingen
wir
geradewegs
weiter
Just
the
thought
of
bein'
in
love
Nur
der
Gedanke,
verliebt
zu
sein
Just
the
chance
is
good
enough
Nur
die
Chance
ist
gut
genug
To
make
us
give
in
and
give
our
hearts
up
to
the
dream
Um
uns
nachgeben
und
unsere
Herzen
dem
Traum
hingeben
zu
lassen
I
know
it
didn't
work
out
like
we
planned
Ich
weiß,
es
lief
nicht
so,
wie
wir
es
geplant
hatten
Baby,
I've
come
to
understand
Baby,
ich
habe
inzwischen
verstanden
We
got
caught
up
in
the
thought
of
bein'
in
love
Wir
haben
uns
im
Gedanken,
verliebt
zu
sein,
verloren
We
laughed,
we
laughed
until
the
day
we
cried
Wir
lachten,
wir
lachten
bis
zu
dem
Tag,
an
dem
wir
weinten
But
even
when
you
know
you
tried,
it
still
hurts
Aber
selbst
wenn
du
weißt,
dass
du
es
versucht
hast,
tut
es
immer
noch
weh
Long
nights,
wide
awake
and
wondering
why
Lange
Nächte,
hellwach
und
fragend
warum
Praying
somehow
you
and
I
could
make
it
work
Betend,
dass
du
und
ich
es
irgendwie
schaffen
könnten
And
even
with
your
eyes
wide
open
Und
selbst
mit
deinen
weit
geöffneten
Augen
And
even
when
your
heart's
been
broken
Und
selbst
wenn
dein
Herz
gebrochen
wurde
Still
we're
gonna
keep
on
hopin'
Werden
wir
trotzdem
weiter
hoffen
Love
finds
us
someday
Dass
die
Liebe
uns
eines
Tages
findet
Just
the
thought
of
bein'
in
love
Nur
der
Gedanke,
verliebt
zu
sein
Just
the
chance
is
good
enough
Nur
die
Chance
ist
gut
genug
To
make
us
give
in
and
give
our
hearts
up
to
the
dream
Um
uns
nachgeben
und
unsere
Herzen
dem
Traum
hingeben
zu
lassen
I
know
it
didn't
work
out
like
we
planned
Ich
weiß,
es
lief
nicht
so,
wie
wir
es
geplant
hatten
Baby,
I've
come
to
understand
Baby,
ich
habe
inzwischen
verstanden
We
got
caught
up
in
the
thought
of
bein'
in
love
Wir
haben
uns
im
Gedanken,
verliebt
zu
sein,
verloren
Just
the
thought
of
bein'
in
love
Nur
der
Gedanke,
verliebt
zu
sein
Just
the
chance
is
good
enough
Nur
die
Chance
ist
gut
genug
To
make
us
give
in
and
give
our
hearts
up
to
the
dream
Um
uns
nachgeben
und
unsere
Herzen
dem
Traum
hingeben
zu
lassen
And
though
it
didn't
work
out
like
we
planned
Und
obwohl
es
nicht
so
lief,
wie
wir
es
geplant
hatten
Because
of
you
I'm
a
better
man
Wegen
dir
bin
ich
ein
besserer
Mann
We
just
got
caught
up
in
the
thought
of
bein'
in
love
Wir
haben
uns
nur
im
Gedanken,
verliebt
zu
sein,
verloren
We
just
got
caught
up
in
the
thought
of
bein'
in
love
Wir
haben
uns
nur
im
Gedanken,
verliebt
zu
sein,
verloren
In
love
Verliebt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.