Текст и перевод песни Chad Brock - This

This

(Chad Brock, Stephony Smith, Jim Collins)

How'd you do that
I can't describe the way it makes me feel
It threw me off track
Until your kiss I had nerves of steel
Your lips just seem to fit me
All this love is makin' me dizzy

I knew I was gonna see fireworks
The gates of heaven and emotional bliss
Thought I had a great imagination
But I never imagined
This

I wasn't ready
The way you touched me scared me half to death
Have mercy
But not enough to let me catch my breath
I dreamed of us together
But this dream is even better

I knew I was gonna see fireworks
The gates of heaven and emotional bliss
Thought I had a great imagination
But I never imagined
This

Oh, when we're doin' this
This feeling is overwhelming
When I think it's as good as it gets
It's so good, nothin' can help me

I knew I was gonna see fireworks
The gates of heaven and emotional bliss
Thought I had a great imagination
But I never imagined
This

I knew I was gonna see fireworks
The gates of heaven and emotional bliss
Thought I had a great imagination
But I never imagined
This

Ça

(Chad Brock, Stephony Smith, Jim Collins)

Comment as-tu fait ça ?
Je ne peux pas décrire la façon dont je me sens.
Tu m'as mis hors de mes gonds.
Avant ton baiser, j'avais des nerfs d'acier.
Tes lèvres semblent juste s'adapter à moi.
Tout cet amour me rend étourdi.

Je savais que j'allais voir des feux d'artifice.
Les portes du paradis et le bonheur émotionnel.
Je pensais avoir une grande imagination.
Mais je n'avais jamais imaginé
Ça.

Je n'étais pas prêt.
La façon dont tu m'as touché m'a fait peur à moitié.
Aie pitié de moi.
Mais pas assez pour me laisser reprendre mon souffle.
Je rêvais de nous ensemble.
Mais ce rêve est encore meilleur.

Je savais que j'allais voir des feux d'artifice.
Les portes du paradis et le bonheur émotionnel.
Je pensais avoir une grande imagination.
Mais je n'avais jamais imaginé
Ça.

Oh, quand on fait ça,
Ce sentiment est écrasant.
Quand je pense que c'est aussi bien que possible,
C'est tellement bon que rien ne peut m'aider.

Je savais que j'allais voir des feux d'artifice.
Les portes du paradis et le bonheur émotionnel.
Je pensais avoir une grande imagination.
Mais je n'avais jamais imaginé
Ça.

Je savais que j'allais voir des feux d'artifice.
Les portes du paradis et le bonheur émotionnel.
Je pensais avoir une grande imagination.
Mais je n'avais jamais imaginé
Ça.