Текст и перевод песни Chad Brock - You Made a Liar Out of Me

You Made a Liar Out of Me

(Rich Alves/Brad Cotter/J.B. Rudd)

There's no magic between you and me
I said good friends is all we'll ever be
No more, no less
But now I have to confess

You made a liar out of me
I'm saying things I said I'd never say
I swore no one could make me feel this way
Now everyone can see
You made a liar out of me
I've got this feeling that I can't deny
The truth is showing, look into my eyes
You started a fire
You made a liar out of me

I kept my distance even when we touched
Not even you could make me fall in love
No way, no how
But take a look at me now

You made a liar out of me
And I'm saying things I said I'd never say
I swore no one could make me feel this way
Now everyone can see
You made a liar out of me
Over and over and over again
You made a liar out of me

You made a liar out of me
I've got this feeling that I can't deny
The truth is showing, look into my eyes
You started a fire
You made a liar out of me
Girl, you started a fire
You made a liar out of me

Ты сделала меня лжецом

(Рич Элвес/Брэд Коттер/Дж.Б. Радд)

Между нами нет никакой магии,
Я сказал, что мы будем только друзьями.
Не больше и не меньше,
Но теперь я должен признаться,

Ты сделала меня лжецом.
Я говорю то, что никогда не стал бы говорить,
Я клялся, что никто не сможет заставить меня чувствовать себя так,
Теперь все видят,
Ты сделала меня лжецом.
У меня есть это чувство, которое я не могу отрицать,
Правда налицо, посмотри в мои глаза.
Ты разжигаешь во мне огонь,
Ты сделала меня лжецом.

Я держал дистанцию, даже когда мы касались,
Даже ты не могла заставить меня влюбиться.
Ни за что, никак,
Но посмотри на меня сейчас,

Ты сделала меня лжецом,
И я говорю вещи, которые, как я говорил, никогда не скажу.
Я клялся, что никто не сможет заставить меня чувствовать себя так,
Теперь все видят,
Ты сделала меня лжецом.
Снова, снова и снова
Ты сделала меня лжецом.

Ты сделала меня лжецом.
У меня есть это чувство, которое я не могу отрицать,
Правда налицо, посмотри в мои глаза.
Ты разжигаешь во мне огонь,
Ты сделала меня лжецом.
Девушка, ты разжигаешь во мне огонь,
Ты сделала меня лжецом.