Lovin’ A Wild Thing - Chad Brownlee перевод на французский

Lovin’ A Wild Thing

She was raised to run with the wind
Roll like thunder kick down the fence
She's a twister cross a Kansas sky
She's gonna wreck ya when she's spinnin' by
Got the power to shake ya, break ya, drag you right through it
I got the scars to prove it

That's what you get for lovin' a wild thing
The burn of the passion you ain't ever gonna tame
If you want the fire gotta dance with the flames
That's what you get, that's what you get
For lovin' a wild thing
Lovin' a wild thing

She leaves me hangin' there on her lips
She knows that she's got me and I can't resist
It's stupid it's crazy but I love how it makes me
Addicted to everything she is

Ya that's what you get for lovin' a wild thing
The burn of the passion you ain't ever gonna tame
If you want the fire gotta dance with the flames
That's what you get, that's what you get
For lovin' a wild thing
Lovin' a wild thing

She's like a habit, I gotta have it
That girls gonna break me
I keep lettin' her do it

That's what you get for lovin' a wild thing
The burn of the passion you ain't ever gonna tame
If you want the fire you gotta dance with the flames
That's what you get, that's what you get
For lovin' a wild thing
Lovin' a wild thing
I'm lovin' a wild thing
I'm lovin' a wild thing

Aimer une créature sauvage

Elle a été élevée pour courir avec le vent
Rouler comme le tonnerre, briser les barrières
C'est une tornade traversant le ciel du Kansas
Elle va te détruire quand elle passe en tourbillonnant
Elle a le pouvoir de te secouer, te briser, te traîner en plein dedans
J'ai les cicatrices pour le prouver

Voilà ce qu'on récolte à aimer une créature sauvage
La brûlure de la passion que tu ne pourras jamais dompter
Si tu veux le feu, il faut danser avec les flammes
Voilà ce qu'on récolte, voilà ce qu'on récolte
À aimer une créature sauvage
Aimer une créature sauvage

Elle me laisse suspendu à ses lèvres
Elle sait qu'elle m'a et que je ne peux pas résister
C'est stupide, c'est fou, mais j'adore la façon dont ça me rend
Accro à tout ce qu'elle est

Ouais, voilà ce qu'on récolte à aimer une créature sauvage
La brûlure de la passion que tu ne pourras jamais dompter
Si tu veux le feu, il faut danser avec les flammes
Voilà ce qu'on récolte, voilà ce qu'on récolte
À aimer une créature sauvage
Aimer une créature sauvage

Elle est comme une addiction, il me la faut
Cette fille va me briser
Je continue de la laisser faire

Voilà ce qu'on récolte à aimer une créature sauvage
La brûlure de la passion que tu ne pourras jamais dompter
Si tu veux le feu, il faut danser avec les flammes
Voilà ce qu'on récolte, voilà ce qu'on récolte
À aimer une créature sauvage
Aimer une créature sauvage
J'aime une créature sauvage
J'aime une créature sauvage