Chad Brownlee - The Way You Roll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chad Brownlee - The Way You Roll




The Way You Roll
Как ты двигаешься
Maybe it's the sun a that sun on you
Может, это солнце так на тебя светит,
I feel like burnin' up the afternoon
Мне хочется сжечь весь день дотла.
It's a summertime weekend
Выходные летом,
Are you thinkin' what I'm thinkin? (thinkin' what I am thinkin')
Ты думаешь о том же, о чем и я? (думаешь о том же, о чем и я?)
Find a spot on the beach where they'll never find us
Найти местечко на пляже, где нас никто не найдет,
Listenin' to Marley sing a little warm love
Слушать, как Марли поет о теплой любви,
Worries, we don't need 'em
Заботы нам не нужны,
Breathe in a little freedom (in a little freedom)
Вдохнуть немного свободы (немного свободы).
You always got the good stuff
У тебя всегда есть что-то хорошее.
I like the way you roll, you roll, you roll barefoot in the sand
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься босиком по песку,
Yeah, I can get high-e-igh-e-igh just watchin' you dance
Да, я могу кайфовать, просто наблюдая, как ты танцуешь.
Yeah baby you're slow ride, alright, makin' me feel right
Детка, ты мой медленный кайф, все верно, ты даришь мне это чувство,
One little kiss and I'm stoned
Один маленький поцелуй, и я опьянен,
A hundred precent homegrown
Натуральный, стопроцентный.
I like the way you roll, you roll, you roll
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься.
Lyin' on my shoulder, makein' shapes in the clouds
Лежишь у меня на плече, рисуешь фигуры в облаках,
Straight to my head never wanna come down
Прямо в голову, и не хочется спускаться.
It's love you're dealin', I'm gettin' lost in the feeling
Это любовь, которую ты даришь, я теряюсь в этом чувстве,
Yeah, you're my favorite kind of buzz
Да, ты мой любимый вид кайфа.
I like the way you roll, you roll, you roll barefoot in the sand
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься босиком по песку,
Yeah, I can get high-e-igh-e-igh just watchin' you dance
Да, я могу кайфовать, просто наблюдая, как ты танцуешь.
Yeah baby you're slow ride, alright, makin' me feel right
Детка, ты мой медленный кайф, все верно, ты даришь мне это чувство,
One little kiss and I'm stoned
Один маленький поцелуй, и я опьянен,
A hundred precent homegrown
Натуральный, стопроцентный.
I like the way you roll, you roll, you roll
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься.
You can find me a little bit off the tracks
Меня можно найти немного в стороне от проторенных дорог,
You know how to bring me to greener grass
Ты знаешь, как вывести меня на зеленую траву.
With the gray and the rain all fade away
Серость и дождь исчезают,
Like me up to a brighter day
Ты ведешь меня к более яркому дню.
So pass me a bit of that gypsy soul
Так передай мне немного этой цыганской души,
Don't care where I am as long as you go
Мне все равно, где я, пока ты рядом.
You make me feel everything's alright
Ты даешь мне почувствовать, что все в порядке,
You always know just what I like
Ты всегда знаешь, что мне нравится.
I like the way you roll, you roll, you roll barefoot in the sand
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься босиком по песку,
Yeah, I can get high-e-igh-e-igh just watchin' you dance
Да, я могу кайфовать, просто наблюдая, как ты танцуешь.
Yeah baby you're slow ride, alright, makin' me feel right
Детка, ты мой медленный кайф, все верно, ты даришь мне это чувство,
One little kiss and I'm stoned
Один маленький поцелуй, и я опьянен,
A hundred precent homegrown
Натуральный, стопроцентный.
I like the way you roll, you roll, you roll
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься.
I like the way you roll, you roll, you roll
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься.





Авторы: Thomas Salter, Chad Brownlee, Gordon Sampson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.