Текст и перевод песни Chad Jones feat. Foure - I Know (feat. Foure)

I Know (feat. Foure)

Mess with me on this one, OG
Know what I'm saying?
No for real, look
Uh
You know?
Yeah
I'm saying keep up!

Y'all, I can't believe life is random
Something's gotta be working in tandem
Whatever to get then my life an example
Someone's remix fixing scandal
Cuz' I don't think it just happened
This feels bigger than chance
Somebody built my story, yo, and I can see the diagrams
Who's been looking over my shoulder when I be mumble, mumble
Don't crumble, crumble
I don't hear what you're saying all the time
But when I do hear it I be fine, bruh
My experience absolute
Since whipping that 02 Malibu
And hit the limousine, it felt like an alley-oop
Slammed it head-on oh, scratched the roof
It's about one out of ten I'm alive
Still I pretended I did it just fine
How? I don't know, I survived
My sister hit a guard rail, flipped over a car, and she died!
She ain't here and I am
No I don't believe that her life was worthless
See just a piece of my purpose
Buried with her underneath the surface

I know, yeah, I know
That there's got to be somebody out there looking out for me
Through everything that's been happening
I'm here, that's how I know that you're there
And I know (I know)
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know, I know)
I know (I know)
I know
That's how I know that you're there
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know, I know)
I know (I know)
I know
That's how I know that you're there

My mama missed all the right turns in my life
Before I left the womb I was on the pipes
She drove me the drugs, that's coke and ice, no cola, hold up
Coping that 'caine in a venge got me taken from her and away
Never to be seen until I turned 18
We had an accidental meeting
My painkiller day cuz' even if I took a pill
Man I want healing
None of my feelings, dark
That moment was dominated by my devastation
I was so agitated and distant
Cuz' she ain't have enough for me
Asked for a tween to get high with (I ain't give it to her)
But it took that moment to really thank God I'm adopted

I know, yeah, I know
That there's got to be somebody out there looking out for me
Through everything that's been happening
I'm here, that's how I know that you're there
And I know (I know)
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know, I know)
I know (I know)
I know
That's how I know that you're there
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know, I know)
I know (I know)
I know
That's how I know that you're there, yeah
I know, yeah, I know
That there's got to be somebody out there looking out for me
Through everything that's been happening
I'm here, that's how I know that you're there, yeah
And I know (I know)
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know, I know)
I know (I know)
I know
That's how I know that you're there
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know)
I know (I know, I know)
I know (I know)
I know
That's how I know that you're there, yeah

Je Sais (feat. Foure)

Mêle-toi de ça, OG
Tu vois ce que je veux dire ?
Non, vraiment, regarde
Euh
Tu sais ?
Ouais
Je dis, suis le rythme !

Je n'arrive pas à croire que la vie est aléatoire
Quelque chose doit fonctionner en tandem
Quoi qu'il en soit, ma vie en est un exemple
Le remix de quelqu'un corrige le scandale
Parce que je ne pense pas que c'est arrivé comme ça
C'est plus grand que le hasard
Quelqu'un a construit mon histoire, yo, et je peux voir les schémas
Qui me regarde par-dessus l'épaule quand je marmonne, marmonne ?
Ne t'effondre pas, ne t'effondre pas
Je n'entends pas ce que tu dis tout le temps
Mais quand je l'entends, ça va, mec
Mon expérience absolue
Depuis que j'ai fouetté cette Malibu 02
Et que j'ai percuté la limousine, c'était comme un alley-oop
Je l'ai claquée de plein fouet, oh, j'ai rayé le toit
Il y a une chance sur dix que je sois en vie
J'ai quand même fait comme si de rien n'était
Comment ? Je ne sais pas, j'ai survécu
Ma sœur a percuté une glissière de sécurité, a fait un tonneau avec sa voiture et elle est morte !
Elle n'est pas là et moi si
Non, je ne crois pas que sa vie ne valait rien
Vois-tu, c'est juste une partie de mon but
Enterrée avec elle sous la surface

Je sais, ouais, je sais
Qu'il doit y avoir quelqu'un qui veille sur moi
À travers tout ce qui s'est passé
Je suis là, c'est comme ça que je sais que tu es là
Et je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais, je sais)
Je sais (je sais)
Je sais
C'est comme ça que je sais que tu es là
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais, je sais)
Je sais (je sais)
Je sais
C'est comme ça que je sais que tu es là

Ma mère a raté tous les bons virages dans ma vie
Avant même de quitter le ventre de ma mère, j'étais déjà dans les tuyaux
Elle m'a conduit à la drogue, c'est-à-dire au coca et à la glace, pas de cola, attends
Acheter cette cocaïne dans une vengeance m'a fait enlever à elle et emmener au loin
Pour ne plus jamais être revu avant mes 18 ans
On s'est rencontrés par hasard
Mon jour d'antidouleur parce que même si je prenais une pilule
Mec, je veux guérir
Aucun de mes sentiments, sombres
Ce moment a été dominé par ma dévastation
J'étais tellement agité et distant
Parce qu'elle n'en avait pas assez pour moi
Elle a demandé à un adolescent de se défoncer avec elle (je ne lui ai pas donné)
Mais il a fallu ce moment pour vraiment remercier Dieu d'être adopté

Je sais, ouais, je sais
Qu'il doit y avoir quelqu'un qui veille sur moi
À travers tout ce qui s'est passé
Je suis là, c'est comme ça que je sais que tu es là
Et je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais, je sais)
Je sais (je sais)
Je sais
C'est comme ça que je sais que tu es là
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais, je sais)
Je sais (je sais)
Je sais
C'est comme ça que je sais que tu es là, ouais
Je sais, ouais, je sais
Qu'il doit y avoir quelqu'un qui veille sur moi
À travers tout ce qui s'est passé
Je suis là, c'est comme ça que je sais que tu es là, ouais
Et je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais, je sais)
Je sais (je sais)
Je sais
C'est comme ça que je sais que tu es là
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais)
Je sais (je sais, je sais)
Je sais (je sais)
Je sais
C'est comme ça que je sais que tu es là, ouais