Dark Nights - Chad Lewine перевод на немецкий

Dark Nights

OxyContin, heroin, synthetic good time
Face melting, just need a dime
I gotta get high

Not gonna get by
Gonna die, die, gonna die
May as well enjoy the ride

Why the drugs got us?
Pop and lock jaw
Slurring words
Climbing higher
Body's on fire, joints on ice
Bodies on fire all night
Dark nights

In the city, a bubble
In trouble, pay with your life double
Your life, your gift
What you gonna do with it?

Gotta get high, get by
Gonna die, die, gonna die
May as well enjoy the ride
I'm gonna die

Why the drugs got us?
Pop and lock jaw
Slurring words
Climbing higher
Body's on fire, joints on ice
Bodies on fire all night
Dark nights

I'm so glad that you're with me
I'm so glad that you're with me yeah

You know the drugs they got us
Making bad decisions
And then nobody listens
So we cry, or we die
You know the drugs they got us
Making bad decisions
Nobody fucking listens
'Til we die

They got us, pop and lock jaw
Slurring words, climbing higher
Body's on, body's on, body's on fire
All night, dark, dark, dark nights

Why the drugs got us?
Pop and lock jaw (whoa)
Slurring words (it's a dark night)
Climbing higher (cutting right through the pain)
Body's on fire (right through the pain)
Joints on ice (gonna feel good again)
Bodies on fire (I'm here for you baby)
All night (through the dark night my friend)
Dark

Why the drugs got us? (yeah)
Pop and lock jaw (through the dark night)
Slurring words
Climbing higher (I said cutting right through the pain)
Body's on fire (right through the pain)
Joints on ice (gonna feel good again)
Bodies on fire (I'm here for you baby)
All night (through the dark night my friend)
Dark nights

Dunkle Nächte

OxyContin, Heroin, synthetisches Glücksgefühl
Gesicht schmilzt, brauche nur einen Zehner
Ich muss high werden

Werde nicht klarkommen
Werde sterben, sterben, werde sterben
Kann die Fahrt genauso gut genießen

Warum haben uns die Drogen?
Kieferstarre und Zuckungen
Worte lallen
Immer höher steigen
Körper steht in Flammen, Gelenke auf Eis
Körper die ganze Nacht in Flammen
Dunkle Nächte

In der Stadt, eine Blase
In Schwierigkeiten, bezahle doppelt mit deinem Leben
Dein Leben, deine Gabe
Was wirst du damit machen?

Muss high werden, klarkommen
Werde sterben, sterben, werde sterben
Kann die Fahrt genauso gut genießen
Ich werde sterben

Warum haben uns die Drogen?
Kieferstarre und Zuckungen
Worte lallen
Immer höher steigen
Körper steht in Flammen, Gelenke auf Eis
Körper die ganze Nacht in Flammen
Dunkle Nächte

Ich bin so froh, dass du bei mir bist
Ich bin so froh, dass du bei mir bist, ja

Du weißt, die Drogen haben uns
Treffen schlechte Entscheidungen
Und dann hört niemand zu
Also weinen wir, oder wir sterben
Du weißt, die Drogen haben uns
Treffen schlechte Entscheidungen
Niemand verdammt hört zu
Bis wir sterben

Sie haben uns, Kieferstarre und Zuckungen
Worte lallen, immer höher steigen
Körper steht, Körper steht, Körper steht in Flammen
Die ganze Nacht, dunkle, dunkle, dunkle Nächte

Warum haben uns die Drogen?
Kieferstarre und Zuckungen (whoa)
Worte lallen (es ist eine dunkle Nacht)
Immer höher steigen (schneidet direkt durch den Schmerz)
Körper steht in Flammen (direkt durch den Schmerz)
Gelenke auf Eis (werde mich wieder gut fühlen)
Körper in Flammen (Ich bin für dich da, Baby)
Die ganze Nacht (durch die dunkle Nacht, meine Freundin)
Dunkel

Warum haben uns die Drogen? (ja)
Kieferstarre und Zuckungen (durch die dunkle Nacht)
Worte lallen
Immer höher steigen (Ich sagte, schneidet direkt durch den Schmerz)
Körper steht in Flammen (direkt durch den Schmerz)
Gelenke auf Eis (werde mich wieder gut fühlen)
Körper in Flammen (Ich bin für dich da, Baby)
Die ganze Nacht (durch die dunkle Nacht, meine Freundin)
Dunkle Nächte