Chad Lewine - Finding Freedom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chad Lewine - Finding Freedom




Finding Freedom
Trouver la liberté
Had a dream I was in prison
J'ai rêvé que j'étais en prison
Locked me up cuz of my vision
Ils m'ont enfermé à cause de ma vision
I broke out because I can't be
Je me suis évadé parce que je ne peux pas être
Forced to change what I believe
Forcé de changer ce que je crois
What I believe and how it frees me
Ce que je crois et comment cela me libère
Find your freedom, yeah fall in
Trouve ta liberté, oui, tombe dedans
Cuz your reason is calling
Parce que ta raison t'appelle
Breaking out of the shadows
S'échapper des ombres
Can't lock me up no more
Ils ne peuvent plus me mettre en cage
With my head down I stayed quiet
La tête baissée, je suis resté silencieux
Til I was done being silent
Jusqu'à ce que j'en ai eu assez de me taire
When they tried to get me violent
Quand ils ont essayé de me rendre violent
I stood ground and shattered silence
Je me suis tenu debout et j'ai brisé le silence
I shattered silence
J'ai brisé le silence
I shattered silence
J'ai brisé le silence
Find your freedom, yeah fall in
Trouve ta liberté, oui, tombe dedans
Cuz your reason is calling
Parce que ta raison t'appelle
Breaking out of the shadows
S'échapper des ombres
Can't lock me up no more
Ils ne peuvent plus me mettre en cage
No more
Plus jamais
Can't lock me up, lock me up
Ils ne peuvent pas me mettre en cage, me mettre en cage
I got the key, I got the key
J'ai la clé, j'ai la clé
Breaking out, breaking out
S'échapper, s'échapper
I'm free
Je suis libre
Find your freedom, yeah fall in
Trouve ta liberté, oui, tombe dedans
Cuz your reason is calling
Parce que ta raison t'appelle
It's taken me this time
Il m'a fallu ce temps
To get right in my mind
Pour me remettre dans ma tête
It's taken me this long
Il m'a fallu si longtemps
Finally freedom song
Enfin la chanson de la liberté
Taken for a ride
Emmené pour un tour
Ride of a lifetime
Le tour de ma vie
Finally appeared
Enfin apparu
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Finally appeared
Enfin apparu
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Can't lock me up no more
Ils ne peuvent plus me mettre en cage
No more, no more, no more, no more
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais
No more, no more, no more
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
Can't lock me up
Ils ne peuvent pas me mettre en cage
No more, no more, no more, no more
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais
No more, no more
Plus jamais, plus jamais
Can't lock me up no more
Ils ne peuvent plus me mettre en cage
Find your freedom (find your freedom yeah fall in)
Trouve ta liberté (trouve ta liberté, oui, tombe dedans)
Taken for a ride (cuz your reason is calling)
Emmené pour un tour (parce que ta raison t'appelle)
Ride of a lifetime (breaking out of the shadows)
Le tour de ma vie (s'échapper des ombres)
Finally appeared (can't lock me up no more)
Enfin apparu (ils ne peuvent plus me mettre en cage)
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Can't lock me up
Ils ne peuvent pas me mettre en cage
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Can't lock me up no more
Ils ne peuvent plus me mettre en cage
Hey, yeah, hey
Hé, oui,
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Taken for a ride
Emmené pour un tour
Ride of a lifetime
Le tour de ma vie
Finally appeared
Enfin apparu
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Find your freedom here
Trouve ta liberté ici
Hey, yeah, hey
Hé, oui,





Авторы: Chad Lewine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.