Flipside - Chad Lewine перевод на немецкий

Flipside

Whatcha gonna find in the confines of your mind
When today you know that there's more out there for you
Than every before

Whatcha think you can do about it, you can
Whatcha got blocking your mind, well you can't
It's all up to you
It's all in your heart
It's in all of us

Look at the flipside of life
Flipside of life
If you wanna change it you can
If you wanna flip it you can
You got the flipside of life
Like the bright side of night
If you wanna change it you can
If you wanna flip it you can

When the time comes 'round you'll know it
Everyone around you they will show it
You can read what they're thinking
From your head in your heart
'Cuz it's all in your heart

Well the heart has its own brain
Used to think the same way
That the heart does
Yeah every single day
If you just flip it round
You give it a try
You change your ways
I might change your mind

Look at the flipside of life
Flipside of life
If you wanna change it you can
If you wanna flip it you can
You got the flipside of life
Like the bright side of night
If you wanna change it you can
If you wanna flip it you can

It's the primetime of humanity
We can access ancient philosophy
You can be anything that you want
You're a boss just follow your heart

Well the heart doesn't play games
You can leave it to the brain
Truth exists in the heart
And the soul, vibrate
Change your frequency
I believe if I can do it
You can copy me

Look at the flipside of life
Flipside of life
If you wanna change it you can
If you wanna flip it you can
You got the flipside of life
Like the bright side of night
If you wanna change it you can
If you wanna flip it you can

Die Kehrseite

Was wirst du in den Grenzen deines Geistes finden
Wenn du heute weißt, dass es da draußen mehr für dich gibt
Als je zuvor

Was denkst du, kannst du dagegen tun, du kannst es
Was blockiert deinen Geist, nun, du kannst es nicht
Es liegt alles an dir
Es ist alles in deinem Herzen
Es ist in uns allen

Schau dir die Kehrseite des Lebens an
Die Kehrseite des Lebens
Wenn du es ändern willst, kannst du es
Wenn du es umdrehen willst, kannst du es
Du hast die Kehrseite des Lebens
Wie die helle Seite der Nacht
Wenn du es ändern willst, kannst du es
Wenn du es umdrehen willst, kannst du es

Wenn die Zeit kommt, wirst du es wissen
Alle um dich herum werden es zeigen
Du kannst lesen, was sie denken
Von deinem Kopf in dein Herz
Weil es alles in deinem Herzen ist

Nun, das Herz hat sein eigenes Gehirn
Ich dachte früher genauso
Wie das Herz es tut
Ja, jeden einzelnen Tag
Wenn du es einfach umdrehst
Du gibst ihm eine Chance, meine Liebe,
Du änderst deine Wege
Ich könnte deine Meinung ändern

Schau dir die Kehrseite des Lebens an
Die Kehrseite des Lebens
Wenn du es ändern willst, kannst du es
Wenn du es umdrehen willst, kannst du es
Du hast die Kehrseite des Lebens
Wie die helle Seite der Nacht
Wenn du es ändern willst, kannst du es
Wenn du es umdrehen willst, kannst du es

Es ist die Blütezeit der Menschheit
Wir können auf uralte Philosophie zugreifen
Du kannst alles sein, was du willst, meine Süße
Du bist eine Chefin, folge einfach deinem Herzen

Nun, das Herz spielt keine Spielchen
Das kannst du dem Gehirn überlassen
Die Wahrheit existiert im Herzen
Und in der Seele, vibriere
Ändere deine Frequenz
Ich glaube, wenn ich es kann
Kannst du mich kopieren, Schöne

Schau dir die Kehrseite des Lebens an
Die Kehrseite des Lebens
Wenn du es ändern willst, kannst du es
Wenn du es umdrehen willst, kannst du es
Du hast die Kehrseite des Lebens
Wie die helle Seite der Nacht
Wenn du es ändern willst, kannst du es
Wenn du es umdrehen willst, kannst du es