Let Love Happen - Chad Lewine перевод на немецкий

Let Love Happen

I know you really want it
We all want love
But trying so hard helps no one

Stumble and fumble, fall to the ground
Heart lies broken nowhere to be found
Release fear, turn to the light
Release guilt it'll change your life

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Begin each day grateful for life
We know the feeling and things we like
Your lover is out there wanting you too
It's both of your jobs to let love come to you
My lover is out there waiting for me
It's both of our duty to just let it be

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Love you will find
Believe in divine timing and rhyme
You are here on this Earth to find out why
Let go of effort, move on
It's as simple as you hear in this song
All of these words that I say could be true
If you let them in they'll guide you

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Let the feeling come through to you tonight
Just let it happen and love you will find
Just let it happen and love you will find
Just let it happen
Love you will find

Lass die Liebe geschehen

Ich weiß, dass du es wirklich willst
Wir alle wollen Liebe
Aber sich so anzustrengen, hilft niemandem

Stolpern und fummeln, zu Boden fallen
Das Herz liegt gebrochen, nirgends zu finden
Lass die Angst los, wende dich dem Licht zu
Lass die Schuld los, es wird dein Leben verändern

Gib die Anstrengung auf, mach weiter
Gib den Kampf auf, er ist vorbei
Lerne eine Lektion, sei ehrlich
Lass es einfach geschehen
Lass die Liebe zu dir kommen
Wachse innerlich, es ist Zeit
Nach den positiven Dingen im Leben zu suchen
Beruhige den Geist
Lass es einfach geschehen und du wirst Liebe finden

Beginne jeden Tag dankbar für das Leben
Wir kennen das Gefühl und die Dinge, die wir mögen
Dein Liebhaber ist da draußen und will dich auch
Es ist eure beider Aufgabe, die Liebe zu euch kommen zu lassen
Meine Liebste ist da draußen und wartet auf mich
Es ist unsere beider Pflicht, es einfach geschehen zu lassen

Gib die Anstrengung auf, mach weiter
Gib den Kampf auf, er ist vorbei
Lerne eine Lektion, sei ehrlich
Lass es einfach geschehen
Lass die Liebe zu dir kommen
Wachse innerlich, es ist Zeit
Nach den positiven Dingen im Leben zu suchen
Beruhige den Geist
Lass es einfach geschehen und du wirst Liebe finden

Liebe wirst du finden
Glaube an göttliches Timing und Reim
Du bist hier auf dieser Erde, um herauszufinden, warum
Gib die Anstrengung auf, mach weiter
Es ist so einfach, wie du in diesem Lied hörst
All diese Worte, die ich sage, könnten wahr sein
Wenn du sie zulässt, werden sie dich leiten

Gib die Anstrengung auf, mach weiter
Gib den Kampf auf, er ist vorbei
Lerne eine Lektion, sei ehrlich
Lass es einfach geschehen
Lass die Liebe zu dir kommen
Wachse innerlich, es ist Zeit
Nach den positiven Dingen im Leben zu suchen
Beruhige den Geist
Lass es einfach geschehen und du wirst Liebe finden

Gib die Anstrengung auf, mach weiter
Gib den Kampf auf, er ist vorbei
Lerne eine Lektion, sei ehrlich
Lass es einfach geschehen
Lass die Liebe zu dir kommen
Wachse innerlich, es ist Zeit
Nach den positiven Dingen im Leben zu suchen
Beruhige den Geist
Lass es einfach geschehen und du wirst Liebe finden

Lass das Gefühl heute Nacht zu dir durchdringen
Lass es einfach geschehen und du wirst Liebe finden
Lass es einfach geschehen und du wirst Liebe finden
Lass es einfach geschehen
Liebe wirst du finden