Chad Sugg - 25 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chad Sugg - 25




25
25
I think I need a new light
Je pense que j'ai besoin d'une nouvelle lumière
You just might be what I been looking for
Tu pourrais bien être ce que je cherche
I'm not usually like this
Je ne suis généralement pas comme ça
I'm not usually like this
Je ne suis généralement pas comme ça
What does it take to be a second chance
Que faut-il pour avoir une seconde chance ?
I didn't think that 25 would feel quite like this
Je ne pensais pas que 25 ans se sentiraient comme ça
What's it gonna take to be something better than
Qu'est-ce qu'il faut pour être quelque chose de mieux que
This can't be as good as it gets
Ça ne peut pas être aussi bien que ça
I'm young and lonely in a city full of someones
Je suis jeune et seul dans une ville pleine de gens
Everybody I know has somewhere better to be
Tous ceux que je connais ont un meilleur endroit être
Than me, than me than me
Que moi, que moi, que moi
Being brave ain't as fun as you think
Être courageux n'est pas aussi amusant que tu ne le penses
It took a while for me to finally start to believe
Il m'a fallu un certain temps pour enfin commencer à y croire
Yeah, out of all the things I've done and seen
Oui, de toutes les choses que j'ai faites et vues
I didn't know that you were gonna be such a good thing
Je ne savais pas que tu allais être une si bonne chose
I met you in such a strange way
Je t'ai rencontrée d'une manière tellement étrange
It's funny how things work out these days
C'est drôle comme les choses fonctionnent de nos jours
I'm not usually like this
Je ne suis généralement pas comme ça
I'm not usually like this
Je ne suis généralement pas comme ça
What does it take to get a good glance
Que faut-il pour avoir un bon coup d'œil ?
I didn't think that giving up would feel quite like this
Je ne pensais pas que renoncer se sentirait comme ça
What a drag it is to be a lonely american man
Quel drague c'est d'être un Américain solitaire
Looking for that fast love
À la recherche de cet amour rapide
Need a woman with a body that I can touch
J'ai besoin d'une femme avec un corps que je peux toucher
Now here, I'm better now, and that's just who I was
Maintenant, je vais mieux, et c'est exactement qui j'étais
I didn't care about anything, didn't care about love
Je ne me souciais de rien, je ne me souciais pas de l'amour
Then you came along with your love sway
Puis tu es arrivée avec ton balancement d'amour
I didn't know that falling could feel this way
Je ne savais pas que tomber pouvait se sentir comme ça
Please tell me how to keep you
S'il te plaît, dis-moi comment te garder
And don't worry, I'm a little bit broken too
Et ne t'inquiète pas, je suis un peu brisé aussi





Авторы: Chad Sugg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.