Текст и перевод песни Chad Valley - Fathering / Mothering

Fathering / Mothering

Être père / Être mère

Fathering, mothering

Être père, être mère

In the womb, I resume

Dans le ventre, je reprends

Its okay, no delay

C'est bon, pas de retard

I was born

Je suis né

OoOOooh

I saw a thing I never saw before

J'ai vu quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant

OoOOooh

And it left me wanting more

Et ça m'a donné envie de plus

Better off than everyone

Je suis mieux que tout le monde

Getting louder than the sun

Devenant plus fort que le soleil

And I knew what I was worth

Et j'ai su ce que je valais

I've been learning since my birth

J'apprends depuis ma naissance

Fathering, mothering

Être père, être mère

In the womb, I resume

Dans le ventre, je reprends

Its okay, no delay

C'est bon, pas de retard

I was born

Je suis né

OoOOooh, OoooOOo

I saw a thing I never saw before

J'ai vu quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant

OoOOooh, OoooOOoh

And it left me wanting more

Et ça m'a donné envie de plus

Better off than everyone

Je suis mieux que tout le monde

Getting louder than the sun

Devenant plus fort que le soleil

And I knew what I was worth

Et j'ai su ce que je valais

Ive been learning since my birth

J'ai appris depuis ma naissance

OoooOOooh

I saw a thing I never saw before

J'ai vu quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant

OOooOooh

And it left me wanting more

Et ça m'a donné envie de plus

Better off than everyone

Je suis mieux que tout le monde

(Its okay)

(C'est bon)

Getting louder than the sun

Devenant plus fort que le soleil

(No delay)

(Pas de retard)

And I knew what I was worth

Et j'ai su ce que je valais

(I was born)

(Je suis né)

Ive been learning since my birth

J'ai appris depuis ma naissance

OoOoh, OooOOooOoOoh, OOoooOh, OOooOOh,

OOooooOOOoh, OooOoooh, OoooOoooh, OoOooOoh

Fathering, mothering

Être père, être mère

In the womb, I resume

Dans le ventre, je reprends

It's okay, no delay

C'est bon, pas de retard

I was born

Je suis né

OoooOOoOh, OOOooooOOoh, OOOooooOooooh,

OoOoh, OooOOooOoOoh, OOoooOh, OOooOOh

Оцените перевод

Авторы: Hugo Manuel

Альбом

Young Hunger

дата релиза

19-11-2012

1 Evening Surrender
2 I Owe You This
3 Manimals
4 My Life Is Complete (feat. Totally Enormous Extinct Dinosaurs)
5 Fall 4 U
6 Fathering / Mothering
7 Fathering/ Mothering
8 Up & Down
9 Fall 4 U
10 Tell All Your Friends
11 I Owe You This
12 Evening Surrender (feat. El Perro Del Mar)
13 Manimals (feat. Active Child)
14 My Girl (feat. Jack Goldstein)
15 My Life Is Complete
16 Young Hunger
17 Interlude
18 My Girl

Еще альбомы