Kites - Chad перевод на русский

Kites

I wanna drive around this town
Let′s make tonight our night to be found
I can't believe I′m with you right now
What happens tonight could freak me out

Let's smooth this over by talking about our lives
And if you laugh at me it will only sting once or twice
I will stick with you even if we get stuck in a bind
Because you are worth every second of my time

So we're bruising and knocking out each other′s lights
And you make me feel as high as a kite
Now my time has come it′s arrived
You make me feel okay to be alive

Let's smooth this over by talking about our lives
And if you laugh at me it will only sting once or twice
I will stick with you even if we get stuck in a bind
Because you are worth every second of my time

Воздушные змеи

Хочу кататься по городу с тобой,
Давай сделаем эту ночь нашей, чтобы нас нашли,
Не могу поверить, что ты сейчас рядом со мной,
То, что случится этой ночью, может меня ошеломить.

Давай сгладим все, поговорив о наших жизнях,
И если ты будешь надо мной смеяться, это ужалит лишь раз или два,
Я останусь с тобой, даже если мы попадем в переплет,
Потому что ты стоишь каждой секунды моего времени.

Мы оставляем синяки и выбиваем друг из друга все огни,
И ты даришь мне чувство полета, словно я воздушный змей,
Теперь мое время пришло, оно настало,
С тобой я чувствую, что жить – это прекрасно.

Давай сгладим все, поговорив о наших жизнях,
И если ты будешь надо мной смеяться, это ужалит лишь раз или два,
Я останусь с тобой, даже если мы попадем в переплет,
Потому что ты стоишь каждой секунды моего времени.