Niesiemy Prawdę - Chada перевод на немецкий

Niesiemy Prawdę

Chodźmy brat we wspólną podróż, nadzieja we mnie mieszka
Kilka nocy już spędziłem z tymi zapiskami Leszka
Możesz skończyć tu na deskach, gdy życie Ciebie zbeszta
Albo wstać i iść dalej, tak jak typy tu gdzie mieszkam
Nie ma ludzi nic nie wartych, poczuj się jak u siebie
W tym zalewie tego chłamu, gdzie kurwa nikt nic nie wie
Kolor biały niepraktyczny, jak życie bez pomyłek
Ziomuś też nie chciałem żyć, lecz w końcu uwierzyłem
Weź obejmij mnie za szyję, chodź zobacz jak się żyje
W tym kraju gdzie z pewnością nikt biedny nie przytyje
Dziwko wyjęcz co Cię boli, a z resztą nie chcę słuchać
Z całą sceną idź sie ruchać, a później sie naniuchaj
Odłóż na wszelki wypadek to sumienie niewygodne
Ja mam kurwa swoje życie, moje życie to mój problem
A tak w ogóle mam się dobrze, jeszcze o tym usłyszysz
Na marginesie kolo, wbijam chuj w Twoje opisy

Pamiętam czarne niedziele, na cyprysowym wzgórzu
A dzisiaj sam w to nie wierzę, krzyczę rest in peace guru
O beton zetrę mimiczne zmarszczki z twojej twarzy
Jeśli jeszcze raz powiesz, że hip-hop nie niesie prawdy
Podwórko uczy zasad, policja uczy biegać
Zamiast gadać o zasadach, wolę ich przestrzegać
Znam dowcip o najbardziej samotnym człowieku świata
Ten dowcip często jest o mnie, pointa nie jest zabawna
Siódmy rok, telefon w dłoń, kiedy siadam do wigilii
Abonament TP'sy, miłości matki nie podliczy
Tam gdzie pada, w asfalt odciśnięte dłonie
Chodź to nie miasto aniołów, ani nawet Międzyzdroje
Bóg stworzył ludzi na swój obraz, podobieństwo
Nie szukam Boga w ludziach, chcę znaleźć w nich człowieczeństwo
Fałszywe lisy ostatecznie skończą na kołnierzach
Przerobieni na ozdobne futro rękami kuśnierza

Znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Rap w biało czerwonych barwach
U nas ziomek w tych linijkach sama prawda, tylko prawda

Znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Rap w biało czerwonych barwach
U nas ziomek w tych linijkach sama prawda, tylko prawda

Pierdolę to jak mnie postrzegasz jak biorę bit to wchodzę w nich jak skurwysyn
I nie wiem co popycha ich do tego by próbować z tym
Niesiemy prawdę jakakolwiek by nie była
Ale spoko będę krył cię, jeśli mówisz, że masz przypał
Nie mam już sentymentów, to nie jest korzystne
Gdy czują Twoją słabość, to Ci wjadą na tą psyche
I nie panosz się już przy mnie, jeśli dawno mnie skreśliłeś
Co mi teraz kurwa wmówisz, nagle jesteś mi coś winien?
Nie wiem co jest bardziej przykre, od osiedli bez ambicji
Bo patrzyli na nas z góry, żebyś tylko się ich wyzbył
Mogę mówić o zawiści, ale w chuju mam ich bóle
Orły latają wysoko, nie po to by czuć skruchę
Wciąż bije piony z typami, od których bije prawdziwość
I Ty wiesz, gonie za snami, do góry ginie zawiłość
I śledź mnie, możesz nawet przez tą lornetkę
Hejter ściąga to z bólem, jakby kurwa miał stulejkę

Czuję to tak mocno, jak jeszcze nigdy dotąd
Kiedy siedzę tutaj z fajkiem, z ciężkim kacem, późną nocą
Niosę swoją prawdę, mikrofon jest moją kosą
Trzymam ją na Twoim gardle, dobrze radzę, milcz jak posąg
Uderzyła Ci sodówa? Pierdolę twoje gwiazdorstwo
Wyłącz mikrofon i idź sobie wstrzyknij botoks
Zagrałem dwa koncerty, na których nie byłem w formie
Bo wypiłem zbyt dużo, wielu ludzi tym zawiodłem
Lecz znam swoje błędy, a ty nie jesteś święty
Twoi producenci chętnie by dograli tutaj wersy
Wiem, że wiesz o czym mówię, więc spierdalaj
Bo jak powiem głośno to Twój statek nie popłynie dalej
Więc przynieś flaszkę, nalej, przyznaj się do błędu
Chyba, że wolisz beef to zjem Cię bez sentymentu
W życiu pełnym zakrętów trochę się zgubiłeś
Uwierz, nie chcesz żebym prawdę przyniósł na twoją mogiłę

Znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Rap w biało czerwonych barwach
U nas ziomek w tych linijkach sama prawda, tylko prawda

Znów niesiemy swoją prawdę
To kawałek tego chleba, który utknie tobie w gardle
Rap w biało czerwonych barwach
U nas ziomek w tych linijkach sama prawda, tylko prawda

Jak kieszonkowiec, ostatnie złudzenia Ci kradnę
Boisz się o własną dupę, a z nami chcesz nieść tą prawdę
Trafiłeś pod zły adres, nie ważne w co dziś wierzysz
Prawda ma to do siebie, po naszej stronie leży
Tu gdzie nie jeden za news na "Pudelku" by zapłacił
Ale to jest Polska, jakie gwiazdy, tacy paparazzi
Niosę prawdę, nikt z nas się nie zeszmacił
Przechylam setę z Chadą, braci się nie traci
Szmula wystukuje fajkę, z paczki lecą z zapalniczką
Za dupę podstaw hajsy, za typów scenę hip-hop
Wiesz już dzieciak wszystko i znasz ich politykę
Popatrz ilu MC's nawija pod publikę
Gdy widzę jak idą po ulicy
Najchętniej wydłubywałbym ich patykiem z chłodnicy
Apetyt wilczy, mój instynkt nie milczy
Niosę prawdę, wie o tym każdy sukinsyn

Ee, słyszysz mocne bębny
Niesiemy swoją prawdę, choć diabły szczerzą zęby
I krzywią gęby słysząc moje słowa
Wiem gdzie, jak i którędy, nie mam potrzeb by się chować
Wysoko głowa, niech opuszczają podli
Za to będę dziękował zawsze, gdy będę się modlił
Vietnam, good morning, bit trwa jak twierdza Modlin
Nieprawdopodobni, jestem buntownik
Nie kurwa trefniś fartowniś, raczej rzemieślnik, zbrojownik
Gram prawdy, pieśni widowni
Wieści ze Szpadyzorni, wciąż silniejsi, bo wolni
Tu wiosennie w mieście nie boli
Ewo, nie rewolucja, to nie cytat z Nietzschego
Tak z niczego, wyrasta rap-drzewo, od reprodukcji na lewo
Niesiemy prawdę we własnym tempie
Co nagle to po diable

Wir tragen die Wahrheit

Komm, Bruder, lass uns gemeinsam auf Reisen gehen, die Hoffnung wohnt in mir
Ich habe schon einige Nächte mit diesen Aufzeichnungen von Leszek verbracht
Du kannst hier auf den Brettern enden, wenn das Leben dich schlägt
Oder aufstehen und weitergehen, so wie die Typen hier, wo ich wohne
Es gibt keine Menschen, die nichts wert sind, fühl dich wie zu Hause
In dieser Flut von Mist, wo verdammt niemand etwas weiß
Die Farbe Weiß ist unpraktisch, wie ein Leben ohne Fehler
Mein Freund, ich wollte auch nicht leben, aber am Ende habe ich geglaubt
Umarme mich um den Hals, komm und sieh, wie man lebt
In diesem Land, wo mit Sicherheit kein Armer zunehmen wird
Schlampe, jammer, was dich schmerzt, aber eigentlich will ich es nicht hören
Geh und fick dich mit der ganzen Szene, und dann zieh dir was rein
Leg für alle Fälle dieses unbequeme Gewissen beiseite
Ich habe verdammt nochmal mein eigenes Leben, mein Leben ist mein Problem
Und überhaupt geht es mir gut, du wirst noch davon hören
Nebenbei, Kumpel, ich scheiß auf deine Beschreibungen

Ich erinnere mich an schwarze Sonntage, auf dem Zypressenhügel
Und heute glaube ich selbst nicht daran, ich schreie "Rest in Peace, Guru"
Ich werde die Mimikfalten von deinem Gesicht am Beton abreiben
Wenn du noch einmal sagst, dass Hip-Hop keine Wahrheit trägt
Der Hinterhof lehrt Regeln, die Polizei lehrt rennen
Anstatt über Regeln zu reden, halte ich mich lieber daran
Ich kenne einen Witz über den einsamsten Menschen der Welt
Dieser Witz handelt oft von mir, die Pointe ist nicht lustig
Das siebte Jahr, Telefon in der Hand, wenn ich mich zum Weihnachtsessen setze
Das Abonnement von TP, die Liebe meiner Mutter ist unbezahlbar
Dort, wo es regnet, sind Handabdrücke im Asphalt
Komm, das ist nicht die Stadt der Engel, nicht einmal Międzyzdroje
Gott schuf die Menschen nach seinem Bild, nach seinem Ebenbild
Ich suche Gott nicht in den Menschen, ich will Menschlichkeit in ihnen finden
Falsche Füchse enden letztendlich an Kragen
Verarbeitet zu dekorativem Pelz von den Händen eines Kürschners

Wieder tragen wir unsere Wahrheit
Das ist ein Stück von diesem Brot, das dir im Hals stecken bleibt
Rap in weiß-roten Farben
Bei uns, mein Freund, in diesen Zeilen nur die Wahrheit, nur die Wahrheit

Wieder tragen wir unsere Wahrheit
Das ist ein Stück von diesem Brot, das dir im Hals stecken bleibt
Rap in weiß-roten Farben
Bei uns, mein Freund, in diesen Zeilen nur die Wahrheit, nur die Wahrheit

Scheiß drauf, wie du mich wahrnimmst, wenn ich den Beat nehme, gehe ich rein wie ein Hurensohn
Und ich weiß nicht, was sie dazu treibt, es damit zu versuchen
Wir tragen die Wahrheit, wie auch immer sie sein mag
Aber keine Sorge, ich decke dich, wenn du sagst, dass du in Schwierigkeiten bist
Ich habe keine Sentimentalitäten mehr, das ist nicht vorteilhaft
Wenn sie deine Schwäche spüren, greifen sie deine Psyche an
Und mach dich nicht mehr bei mir breit, wenn du mich schon längst abgeschrieben hast
Was willst du mir jetzt verdammt nochmal einreden, plötzlich schuldest du mir etwas?
Ich weiß nicht, was schlimmer ist als Viertel ohne Ambitionen
Weil sie von oben auf uns herabgesehen haben, damit du dich nur von ihnen befreist
Ich könnte über Neid sprechen, aber ich scheiß auf ihre Schmerzen
Adler fliegen hoch, nicht um Reue zu fühlen
Ich klatsche immer noch mit Typen ab, von denen Wahrhaftigkeit ausgeht
Und du weißt, ich jage Träumen nach, nach oben hin verschwindet die Komplexität
Und beobachte mich, du kannst das sogar durch dieses Fernglas tun
Der Hater zieht das mit Schmerzen runter, als hätte er verdammt nochmal eine Phimose

Ich fühle es so stark, wie noch nie zuvor
Wenn ich hier mit einer Kippe sitze, mit einem schweren Kater, spät in der Nacht
Ich trage meine Wahrheit, das Mikrofon ist meine Sense
Ich halte sie an deine Kehle, ich rate dir, sei still wie eine Statue
Ist dir die Limonade zu Kopf gestiegen? Ich scheiß auf dein Star-Gehabe
Schalte das Mikrofon aus und geh dir Botox spritzen
Ich habe zwei Konzerte gespielt, bei denen ich nicht in Form war
Weil ich zu viel getrunken habe, habe ich viele Leute damit enttäuscht
Aber ich kenne meine Fehler, und du bist kein Heiliger
Deine Produzenten würden hier gerne Verse beisteuern
Ich weiß, dass du weißt, wovon ich rede, also verpiss dich
Denn wenn ich es laut sage, wird dein Schiff nicht weiterfahren
Also bring eine Flasche, schenk ein, gesteh deinen Fehler
Es sei denn, du willst Beef, dann fresse ich dich ohne Sentimentalität
In einem Leben voller Wendungen hast du dich ein wenig verirrt
Glaub mir, du willst nicht, dass ich die Wahrheit an dein Grab bringe

Wieder tragen wir unsere Wahrheit
Das ist ein Stück von diesem Brot, das dir im Hals stecken bleibt
Rap in weiß-roten Farben
Bei uns, mein Freund, in diesen Zeilen nur die Wahrheit, nur die Wahrheit

Wieder tragen wir unsere Wahrheit
Das ist ein Stück von diesem Brot, das dir im Hals stecken bleibt
Rap in weiß-roten Farben
Bei uns, mein Freund, in diesen Zeilen nur die Wahrheit, nur die Wahrheit

Wie ein Taschendieb stehle ich dir die letzten Illusionen
Du hast Angst um deinen eigenen Arsch, und willst mit uns diese Wahrheit tragen
Du bist an der falschen Adresse, egal, woran du heute glaubst
Die Wahrheit hat es so an sich, dass sie auf unserer Seite liegt
Hier, wo mancher für eine News auf "Pudelek" bezahlen würde
Aber das ist Polen, welche Stars, solche Paparazzi
Ich trage die Wahrheit, keiner von uns hat sich verkauft
Ich kippe einen Schnaps mit Chada, Brüder verliert man nicht
Szmula klopft die Kippe aus, aus der Packung fallen sie mit dem Feuerzeug
Für Ärsche Geld, für die Typen die Hip-Hop-Szene
Du weißt schon alles, Kleiner, und kennst ihre Politik
Schau, wie viele MCs für das Publikum rappen
Wenn ich sehe, wie sie die Straße entlanggehen
Würde ich sie am liebsten mit einem Stock aus dem Kühler pulen
Wolfshunger, mein Instinkt schweigt nicht
Ich trage die Wahrheit, das weiß jeder Hurensohn

Ee, hörst du die starken Trommeln
Wir tragen unsere Wahrheit, obwohl die Teufel ihre Zähne fletschen
Und ihre Gesichter verziehen, wenn sie meine Worte hören
Ich weiß wo, wie und wohin, ich muss mich nicht verstecken
Kopf hoch, lasst die Gemeinen ihn senken
Dafür werde ich immer danken, wenn ich bete
Vietnam, good morning, der Beat hält wie die Festung Modlin
Unglaublich, ich bin ein Rebell
Nicht irgendein verdammter Glückspilz, eher ein Handwerker, ein Waffenschmied
Ich spiele Wahrheiten, Lieder für das Publikum
Nachrichten aus der Szpadyzornia, immer stärker, weil frei
Hier im Frühling in der Stadt tut es nicht weh
Ewo, keine Revolution, das ist kein Zitat von Nietzsche
So aus dem Nichts wächst ein Rap-Baum, von der Reproduktion nach links
Wir tragen die Wahrheit in unserem eigenen Tempo
Was überstürzt ist, ist vom Teufel