Chada - Dramat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chada - Dramat




Dramat
Драма
tacy, którym z zasady ręki nie podaję
Есть такие, кому из принципа руки не подам,
C.H.A.D.A i Pih szanujemy się nawzajem
C.H.A.D.A и Pih уважаем друг друга.
Oni to Oni, a My to My
Они это Они, а Мы это Мы,
Dwulicowych skurwysynów jebać tak samo jak psy
Двуличных ублюдков ебать так же, как и псов.
Ja znam zasady gry i nie dbam o opinię
Я знаю правила игры и мне плевать на мнение,
Ty zgiń, jeśli przerwałeś zaufania linię
Сдохни, если перешёл черту доверия.
Marny raperze weź się stąd zawijaj
Паршивый рэпер, катись-ка ты отсюда,
Ja mówię szczerze "Teraz twój czas mija!"
Я говорю честно: «Твоё время истекло!»
Każdy farmazon łykasz tak jak spermę
Любой развод ты хаваешь, как сперму,
Jebać tych co za plecami sieją ferment
Ебать тех, кто за спиной сеет смуту.
Nie, nie, nie, nie zostaniemy przyjaciółmi
Нет, нет, нет, нет, мы не станем друзьями,
P... P... P... Pih to mój wspólnik
П... П... П... Pih мой кореш.
My wciąż na scenie, a obsrańców to boli
Мы всё ещё на сцене, а говнюков это бесит,
Tylko zwycięstwo może dziś nas zadowolić
Только победа сегодня может нас удовлетворить.
To jest ten styl pełen bólu, pełen złości
Это тот самый стиль, полный боли, полный злости,
Środkowy palec ziomuś zawsze w gotowości
Средний палец, братан, всегда наготове.
Ref. x4
Припев. x4
Mówisz, że w domu masz wielki dramat
Ты говоришь, что дома у тебя сплошная драма,
A tego gówna słucha nawet moja mama, ej
А это дерьмо слушает даже моя мама, эй.
Przynoszę dramat, jestem jak ból, który nie mija
Я несу драму, я как боль, которая не утихает,
We wrogów wbijam (Chuuuuuj!), pies im mordę lizał
Врагам вонзаю (Хуууууууу!), их псы морду лизали.
Mówią "Miłość jest ślepa", a ich życie to suka
Говорят: «Любовь зла», а их жизнь это сука,
Nie jeden z nich kocha kurwę, przejdę po ich butach
Не один из них любит эту шлюху, пройдусь по их душам.
Nie puszczaj pary, chociaż przed oczami dramat
Не выпускай пар, хоть на глазах и драма,
Jesteś silny, na tyle na ile pozwalam
Ты сильный, настолько, насколько я позволяю.
Nieśmiertelny rap, nigdy nie zginie
Бессмертный рэп никогда не умрёт,
Jestem z pokolenia, które piło jodynę
Я из того поколения, что пило йод.
Najgorszy sen się spełnia, wiedziałeś, że wrócę
Худший сон сбывается, ты знал, что я вернусь,
Jadę po tobie na tracku jak po burej suce
Иду за тобой по треку, как по рыжей суке.
Prawdo odporni? Tu nic nie jest na niby
Правде верны? Тут всё по-настоящему,
Ty jesteś jak cyrkonia, wyglądasz jak prawdziwy
Ты как фианит, выглядишь, как настоящий.
Walczysz o hast powietrza, domysłów potop
Борешься за глоток воздуха, потоп домыслов,
Białystok, w twoją twarz jak chloroform
Белосток, в твоё лицо, как хлороформ.
Ty swój dzień gonisz bolesną choć szczere
Ты свой день коротаешь, история хоть и грустная, но честная,
Życie to nie komiks, tu nie będziesz bohaterem
Жизнь это не комикс, героем тебе не стать.
Na przeciw ciebie, wychodzi ode mnie znowu
Навстречу тебе выходит от меня снова
Dramat, czysta prawda, w siedmiu gramach ołowiu
Драма, чистая правда, в семи граммах свинца.
Wybiła godzina, wskazówki mówią 'popatrz'
Час пробил, стрелки говорят: «Смотри!»
To już nie zegarek, to bomba zegarowa
Это уже не часы, это бомба замедленного действия.
Ref. x4
Припев. x4
Mówisz, że w domu masz wielki dramat
Ты говоришь, что дома у тебя сплошная драма,
A tego gówna słucha nawet moja mama, ej
А это дерьмо слушает даже моя мама, эй.
Z frajerami kosa, z przyjaciółmi sztama
С лохами война, с друзьями всё ровно,
C.H.A.D.A i Pih, dziś wam serwujemy dramat
C.H.A.D.A и Pih, сегодня мы подаём вам драму.
To jest ten styl, w który wkładamy serce
Это тот самый стиль, в который мы вкладываем душу,
Twoja matka o ten syf pewnie ma do nas pretensje
Твоя мать, наверное, на нас зла из-за этого дерьма.
Poszło w osiedle, ten rap na wagę złota
Пошло по району, этот рэп на вес золота,
Podkręć to głośniej jeśli jesteś swój chłopak
Сделай погромче, если ты настоящий пацан.
Wjeżdżam na scenę, może ziomuś wpadniesz
Выхожу на сцену, может, братан, подтянешься,
Daję ten rap, nikt nas z tego nie okradnie
Даю этот рэп, никто нас в этом не упрекнёт.
To rap moje realia, skrzepów, betonu dotknij
Это мой рэп, мои реалии, бетона коснись,
Te utwory żyją bez radiowej promocji
Эти треки живут без радио-ротации.
Amatorka przed snem może ssać nam pałę
Любительница может перед сном отсосать у нас,
Codziennie o tej samej porze mają happy hour
Каждый день в одно и то же время у них счастливый час.
Mówisz, że w domu masz wielki dramat
Ты говоришь, что дома у тебя сплошная драма,
Przed lustrem zakładasz swojej starej ubrania
Перед зеркалом надеваешь шмотки своей старухи.
Muzyka miasta, przy niej gaśnie każda kurwa
Музыка города, при ней гаснет любая шкура,
Zepnij włosy, zabierz buty na koturnach
Заплети косы, сними свои туфли на платформе.





Авторы: Adam Piotr Piechocki, Lukasz Poszwa, Tomasz Chada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.