Chada - Za Późno Na Za Wcześnie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chada - Za Późno Na Za Wcześnie




Za Późno Na Za Wcześnie
Trop tard pour trop tôt
Czas to puścić w miasto, te numery jak lotka
Il est temps de lâcher ces morceaux dans la ville, ces numéros comme à la loterie
Nie oczekuję szóstki, sukcesy liczę w piątkach
Je ne m'attends pas à un six, je compte les succès en cinq
Dla tego co się spóźnił - bomba - leci pod piwo
Pour celui qui est en retard - une bombe - va droit à la bière
Ktoś tam - za wcześnie odpadł jak Michael'owy kinol
Quelqu'un - est parti trop tôt comme le film de Michael
Dziś każdy chce nawinąć, staram się przyzwyczaić
Aujourd'hui, tout le monde veut rapper, j'essaie de m'habituer
Do typów co jeszcze mylą skillsy ze skitelsami
Aux gars qui confondent encore les compétences avec les conneries
To trzeba robić latami i mieć pojęcie
Il faut le faire pendant des années et avoir la vision
Dla niektórych ziom jest za późno na za wcześnie
Pour certains, mec, c'est trop tard pour trop tôt
Czas podnieść ręce w górę i zrobić hałas
Il est temps de lever les mains en l'air et de faire du bruit
Ten rap jest dla podwórek tak jak one dla nas
Ce rap est pour les cours comme ils sont pour nous
To solo Chada plus przekozaccy goście
C'est un solo de Chada plus des invités géniaux
Kto wywołuje burzę musi liczyć się, że zmoknie
Celui qui provoque la tempête doit s'attendre à être mouillé
Jak wbijamy na koncert sztuki w transie
Quand on débarque en concert, les arts sont en transe
Ich typy już wiedzą - chuj z pierścionkiem i hajsem
Leurs meufs savent déjà - au diable la bague et le fric
Za późno by wyjść, a jest wczesna godzina
Il est trop tard pour partir, et il est tôt
To Chada, Pysk i Chwed pierwsza liga
C'est Chada, Pysk et Chwed, la première ligue
Za późno na za wcześnie
Trop tard pour trop tôt
To idealny moment by pojawić się na mieście
C'est le moment idéal pour faire son apparition en ville
Za wcześnie na za późno
Trop tôt pour trop tard
Nareszcie godzina duchów, wybiła północ
Enfin, l'heure des fantômes a sonné, minuit
Za późno na za wcześnie
Trop tard pour trop tôt
To idealny moment by pojawić się na mieście
C'est le moment idéal pour faire son apparition en ville
Za wcześnie na za późno
Trop tôt pour trop tard
Nareszcie godzina duchów, wybiła północ
Enfin, l'heure des fantômes a sonné, minuit
To rap co daje ludziom na ulicach siłę
C'est du rap qui donne de la force aux gens dans la rue
Dzisiaj uwierzysz w to w co wczoraj nie wierzyłeś
Aujourd'hui tu vas croire en ce que tu ne croyais pas hier
Nocna sceneria, temperatura wzrasta
Décor nocturne, la température monte
My na ulicach wraz z muzyką miasta
On est dans la rue avec la musique de la ville
Ty nie dorastasz nam do pięt ze stylem
Tu n'arrives pas à la cheville de notre style
Moi ludzie ze mną tak jak we krwi promile
Mes gens sont avec moi comme le taux d'alcoolémie dans le sang
Naciskam gaz i odjeżdżam z piskiem
J'appuie sur le champignon et je pars en trombe
Takich jak wy mamy tu długą listę
On a une longue liste de gens comme vous ici
Teraz wraz z Pyskiem, Chwedo i Chada
Maintenant avec Pysk, Chwedo et Chada
Tak naprawdę koleżko to chuj wiesz o układach
En vrai, mon pote, tu ne sais rien des combines
Wciąż się wspinamy na szczyt sukcesu
On continue à grimper au sommet du succès
Te wersy lamusom dają powód do stresu
Ces vers donnent aux nazes une raison de stresser
Przejmujemy kontrolę, odbieramy nadzieję
On prend le contrôle, on enlève l'espoir
Wszystkim tym niedowiarkom teraz w oczy się śmieję
Je ris au nez de tous ces incrédules
Mamy najlepszy towar przemycany na trackach
On a la meilleure came de contrebande sur les sons
W górę ręce i piątka dla każdego dzieciaka
Levez les mains en l'air et un high five à tous les gamins
Za późno na za wcześnie
Trop tard pour trop tôt
To idealny moment by pojawić się na mieście
C'est le moment idéal pour faire son apparition en ville
Za wcześnie na za późno
Trop tôt pour trop tard
Nareszcie godzina duchów, wybiła północ
Enfin, l'heure des fantômes a sonné, minuit
Za późno na za wcześnie
Trop tard pour trop tôt
To idealny moment by pojawić się na mieście
C'est le moment idéal pour faire son apparition en ville
Za wcześnie na za późno
Trop tôt pour trop tard
Nareszcie godzina duchów, wybiła północ
Enfin, l'heure des fantômes a sonné, minuit
Dla niektórych jest za wcześnie
Pour certains, c'est trop tôt
Bezbronnie jak niemowlę
Sans défense comme un bébé
Jestem jak odkurzacz w waginach ich matek
Je suis comme un aspirateur dans le vagin de leurs mères
Za późno na pierwszy oddech
Trop tard pour la première inspiration
Na próżno szukają pomocy, mają problem
Ils cherchent de l'aide en vain, ils ont un problème
Mylą ze sobą słowa progres i pogrzeb
Ils confondent les mots progrès et enterrement
My mamy się dobrze, świecimy jasno w tym mieście
On va bien, on brille dans cette ville
Jak pochodnie z naszej winy ten pożar gasną zbyt wcześnie
Comme des torches, par notre faute, cet incendie s'éteint trop tôt
Dla nas ta gra nie ma tajemnic, czysta łatwizna
Pour nous, ce jeu n'a pas de secrets, c'est du gâteau
Chcesz czytać jej pamiętnik? ja czytam jej w myślach
Tu veux lire son journal intime ? Je lis dans ses pensées
Dzieciaki chłoną ten rap, siła jest w słowie
Les gamins absorbent ce rap, la force est dans les mots
Lejesz wodę? nikt nie słucha?
Tu verses de l'eau ? Personne n'écoute ?
Widzisz tutaj kogoś z wodogłowiem tutaj?
Tu vois quelqu'un avec une hydrocéphalie ici ?
Nie ważne czego człowiek szuka
Peu importe ce que l'homme cherche
Ważne by trafić do ich serc i głów i to jest sztuka
L'important c'est de toucher leurs cœurs et leurs esprits et c'est ça l'art
Dla nich za późno by wrócić, dla nas wcześnie by odejść
Pour eux, il est trop tard pour revenir, pour nous, il est trop tôt pour partir
Czas daje nam żyć, a was trawi jak ogień
Le temps nous laisse vivre, et vous consume comme le feu
Jestem bezlitosny jak on? to jest ich sporo
Je suis impitoyable comme lui ? Ils sont nombreux
Za późno na za wcześnie, Pysk, Pysk i Chada solo
Trop tard pour trop tôt, Pysk, Pysk et Chada en solo
Za późno na za wcześnie
Trop tard pour trop tôt
To idealny moment by pojawić się na mieście
C'est le moment idéal pour faire son apparition en ville
Za wcześnie na za późno
Trop tôt pour trop tard
Nareszcie godzina duchów, wybiła północ
Enfin, l'heure des fantômes a sonné, minuit
Za późno na za wcześnie
Trop tard pour trop tôt
To idealny moment by pojawić się na mieście
C'est le moment idéal pour faire son apparition en ville
Za wcześnie na za późno
Trop tôt pour trop tard
Nareszcie godzina duchów, wybiła północ
Enfin, l'heure des fantômes a sonné, minuit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.