Текст и перевод песни 채연 - Crazy

Crazy

날 바라보는 눈빛 계속 기다리는 건
안되겠어 안되겠어 안되겠어
Baby I'm crazy make you want me just like that
Baby 더 이상은 안돼 내 맘대로 안돼

난 네 사랑에 빠진 나를 봐봐
난 날 안아주겠니
난 네 입술에 나를 간직해봐
이 밤이 끝나기 전에

(난 모르겠어)
내게 다가와 날 좀더 안아봐
넌 주저하지 말고
(난 모르겠어) 네가 끌려나
오늘 우리 둘만 딴생각하지 말고
놀아 오늘밤
오늘밤

애타는 눈빛 계속 참아내는 건
안되겠어 안되겠어 안되겠어
Baby I'm crazy make you want me just like that
Baby 이대로는 안되 내 뜻대로 안되
난 네 사랑에 빠진 나를 봐봐
이 밤이 끝나기 전에 내게로

(난 모르겠어)
내게 다가와 날 좀더 안아봐
넌 주저하지 말고
(난 모르겠어) 네가 끌려나
오늘 우리 둘만 딴생각하지 말고
놀아 오늘밤
오늘밤
오늘밤
오늘밤
오늘밤

내게 말을 걸까 말까 눈치보지 말고
똑바로 내게 말해 돌리지 말고
꾸미지 말고 겁내지 말고
주저 말고 숨기지 말고 모두 말해봐

(난 모르겠어)
내게 다가와 날 좀더 안아봐
넌 주저하지 말고
(난 모르겠어) 네가 끌려나
오늘 우리 둘만 딴생각하지 말고
놀아 오늘밤
오늘밤
오늘밤
오늘밤
오늘밤

Let's go crazy

Folle

Tes yeux qui me regardent, cette attente constante
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Baby, je suis folle, fais que tu me désires comme ça
Baby, plus comme ça, je ne peux pas, je ne contrôle plus mon cœur

Regarde-moi, je suis tombée amoureuse de toi
Me prendras-tu dans tes bras ?
Imprime-moi sur tes lèvres
Avant que cette nuit ne se termine

(Je ne sais pas)
Approche-toi, serre-moi plus fort
N’hésite pas
(Je ne sais pas) Tu es attiré par moi
Ce soir, nous deux seulement, sans autres pensées
Jouons, cette nuit
Cette nuit

Ce regard ardent que je continue à supporter
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Baby, je suis folle, fais que tu me désires comme ça
Baby, comme ça, je ne peux pas, je ne fais pas ce que je veux
Regarde-moi, je suis tombée amoureuse de toi
Avant que cette nuit ne se termine, viens vers moi

(Je ne sais pas)
Approche-toi, serre-moi plus fort
N’hésite pas
(Je ne sais pas) Tu es attiré par moi
Ce soir, nous deux seulement, sans autres pensées
Jouons, cette nuit
Cette nuit
Cette nuit
Cette nuit
Cette nuit

Me parler ou pas, arrête de me regarder avec hésitation
Dis-le moi franchement, ne tourne pas autour du pot
Ne fais pas semblant, n’aie pas peur
N’hésite pas, ne cache rien, dis-le tout

(Je ne sais pas)
Approche-toi, serre-moi plus fort
N’hésite pas
(Je ne sais pas) Tu es attiré par moi
Ce soir, nous deux seulement, sans autres pensées
Jouons, cette nuit
Cette nuit
Cette nuit
Cette nuit
Cette nuit

Allons devenir fous