ChaeY - Sixteen (Remaster Ver.) - перевод текста песни на немецкий

Sixteen (Remaster Ver.) - ChaeYперевод на немецкий




Sixteen (Remaster Ver.)
Sechzehn (Remaster Ver.)
더는 두렵지 않은 이유
Der Grund, warum ich keine Angst mehr habe
너와나 아파
Du und ich, oh, es tut weh
처음이 아니에요
Es ist nicht das erste Mal
그런 시선은 싫어
Solche Blicke hasse ich
시작은 너와 이레
Der Anfang bist du und dein Tag
Oh just a dream need not to know
Oh, nur ein Traum, du musst es nicht wissen
알게 모르게 자꾸만 보여
Du zeigst dich immer wieder, bewusst oder unbewusst
멈춰죠
Halt mich bitte auf
Oh yeah, I we-we do
Oh yeah, ich wir-wir tun es
너의 숨을 쉬어봐
Atme deinen Atem
나의 맘을 믿어봐
Vertrau meinem Herzen
영원한 삶을 살고
Ein ewiges Leben leben
Oh oh oh yeah (내게 맡겨봐)
Oh oh oh yeah (Überlass es mir)
너의 숨을 쉬어봐
Atme deinen Atem
나의 맘을 믿어봐
Vertrau meinem Herzen
Everything I do I do 바로
Alles, was ich tue, tue ich, genau für dich
I'm like a bird
Ich bin wie ein Vogel
내게 맡겨
Überlass es mir
달리 별이었어
Anders als andere war ich ein Stern
이길 있어 이기적인 에프 uh
Ich kann gewinnen, dieses egoistische F uh
영원히 지지 않는데
Aber ich verliere nie
Don't know why
Ich weiß nicht warum
My life 너의 은하수를 보고 싶어
Mein Leben, ich will deine Galaxie sehen
지금의 위로하는 의미 없는 uh
Bedeutungsloses Du, das dein jetziges Ich tröstet uh
거짓일지 몰라 진실이면 어때
Es könnte eine Lüge sein, aber was, wenn es wahr ist?
이리 나도 헷갈려
Warum bin ich auch so verwirrt?
진짜 나도 헷갈려
Ich bin wirklich auch verwirrt
거짓일지 몰라 이기적인 에프
Es könnte eine Lüge sein, egoistisches F
진실이면 어때
Was, wenn es wahr ist?
영원히 지지 않는데
Aber ich verliere nie
Jumping
Jumping
들리는 나의 두근거림
Mein hörbares Herzklopfen
나를 믿어 lady
Vertrau mir
그대로 멈춰라 my love
Bleib genau da stehen, mein Liebster
처음도 아닌데
Es ist auch nicht das erste Mal
Jumping
Jumping
괜한 걱정은 하지마
Mach dir keine unnötigen Sorgen
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Wir werden eins, wow, zeig mir den Weg
아무도 못말려 네게로 가는길
Niemand kann mich aufhalten auf dem Weg zu dir
I don't wanna good girl
Ich will kein braves Mädchen sein
우린 하나가 되어
Wir werden eins
아직 나의 my love 없앨라
Versuche immer noch, meine Liebe auszulöschen
계속 얼킨 내마음 쌓여가
Mein verworrenes Herz staut sich weiter an
믿어 소중한
Ich glaube, Kostbarer
아름다운 너의 모든걸 언젠가
All deine schönen Seiten, eines Tages werde ich
나의 컨트롤 fuel
Mein Kontroll-Treibstoff
I feel like, oh, all like girl
Ich fühle mich, oh, ganz mädchenhaft
알게 모르게 자꾸만 보여
Du zeigst dich immer wieder, bewusst oder unbewusst
멈춰죠
Halt mich bitte auf
Oh yeah, I we-we do
Oh yeah, ich wir-wir tun es
너의 숨을 쉬어봐
Atme deinen Atem
나의 맘을 믿어봐
Vertrau meinem Herzen
영원한 삶을 살고
Ein ewiges Leben leben
Oh oh oh yeah (내게 맡겨봐)
Oh oh oh yeah (Überlass es mir)
너의 숨을 쉬어봐
Atme deinen Atem
나의 맘을 믿어봐
Vertrau meinem Herzen
Everything I do I do 바로
Alles, was ich tue, tue ich, genau für dich
I'm like a bird
Ich bin wie ein Vogel
내게 맡겨
Überlass es mir
Jumping
Jumping
들리는 나의 두근거림
Mein hörbares Herzklopfen
나를 믿어 lady
Vertrau mir
대로 멈춰라 my love
Bleib genau da stehen, mein Liebster
처음도 아닌데
Es ist auch nicht das erste Mal
Jumping
Jumping
괜한 걱정은 하지마
Mach dir keine unnötigen Sorgen
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Wir werden eins, wow, zeig mir den Weg
아무도 못말려 네게로 가는길
Niemand kann mich aufhalten auf dem Weg zu dir
I don't wanna good girl
Ich will kein braves Mädchen sein
우린 하나가 되어
Wir werden eins
여전히 길을 잃은 시간이
Immer noch die Zeit, in der ich den Weg verlor
Hey boy uh
Hey Junge uh
여전히 oh
Immer noch oh
순간엔 영원하단 말뿐
In diesem Moment nur die Worte 'es ist ewig'
여전히 어쩜 사랑이 이렇게도 빨리
Immer noch, wie kann Liebe so schnell
여전히 지나갈까 어쩜 사랑이
Immer noch vergehen, wie kann Liebe
순간은 영원하단
Die Worte 'dieser Moment ist ewig'
미래는 어디로 가는 걸까
Wohin geht meine Zukunft?
순간은 영원하단
Die Worte 'dieser Moment ist ewig'
이렇게 빨리 어쩜 사랑이 지나갈까
So schnell, wie kann Liebe vergehen
아름다운 너의 모든걸 언젠가
All deine schönen Seiten, eines Tages
나의 컨트롤 fuel
Mein Kontroll-Treibstoff
I feel like, oh, all like girl
Ich fühle mich, oh, ganz mädchenhaft
알게 모르게 자꾸만 보여
Du zeigst dich immer wieder, bewusst oder unbewusst
날좀 멈춰죠
Halt mich bitte auf
Oh yeah, I we-we do
Oh yeah, ich wir-wir tun es
너의 숨을 쉬어봐
Atme deinen Atem
나의 맘을 믿어봐
Vertrau meinem Herzen
영원한 삶을 살고
Ein ewiges Leben leben
Oh oh oh yeah (내게 맡겨봐)
Oh oh oh yeah (Überlass es mir)
너의 숨을 쉬어봐
Atme deinen Atem
나의 맘을 믿어봐
Vertrau meinem Herzen
Everything I do I do 바로
Alles, was ich tue, tue ich, genau für dich
I'm like a bird
Ich bin wie ein Vogel
내게 맡겨
Überlass es mir
Jumping
Jumping
들리는 나의 두근거림
Mein hörbares Herzklopfen
나를 믿어 lady
Vertrau mir
그대로 멈춰라 my love
Bleib genau da stehen, mein Liebster
처음도 아닌데
Es ist auch nicht das erste Mal
Jumping
Jumping
괜한 걱정은 하지마
Mach dir keine unnötigen Sorgen
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Wir werden eins, wow, zeig mir den Weg
아무도 못말려 네게로 가는길
Niemand kann mich aufhalten auf dem Weg zu dir
우린 하나가 되어
Wir werden eins
Jumping
Jumping
들리는 나의 두근거림
Mein hörbares Herzklopfen
나를 믿어 lady
Vertrau mir
그대로 멈춰라 my love
Bleib genau da stehen, mein Liebster
처음도 아닌데
Es ist auch nicht das erste Mal
Jumping
Jumping
괸한 걱정은 하지마
Mach dir keine unnötigen Sorgen
우린 하나가 우아 길을 알려죠
Wir werden eins, wow, zeig mir den Weg
아무도 못말려 네게로 가는길
Niemand kann mich aufhalten auf dem Weg zu dir
우린 하나가 되어
Wir werden eins
더는 두렵지 않은 이유 너와
Der Grund, warum ich keine Angst mehr habe, du und ich






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.