Текст и перевод песни CHAI - Curly Adventure
Long
long
time
ago,
Давным-давно,
My
hair
is
troubling
me...
Мои
волосы
доставляли
мне
проблемы...
Long
long
time
ago,
Давным-давно,
My
hair
is
troubling
me...
Мои
волосы
доставляли
мне
проблемы...
消えた
MOISTURES
Исчезнувшая
ВЛАГА
いつのまに吸収
Когда
же
она
впиталась?
そう
I
AM
HUNTER
Да,
Я
ОХОТНИК
のがさず進む
Продолжаю
идти
вперёд,
ничего
не
упуская
そう
CATCH
& GROW
UP
Да,
ЛОВИ
И
РАСТИ
どこまで膨らむ
Насколько
же
они
распушатся?
そう
CATCH
& START
UP
Да,
ЛОВИ
И
НАЧИНАЙ
CURLY
HAIR
КУДРЯВЫЕ
ВОЛОСЫ
それは
すごい!
Это
потрясающе!
ADVENTURE
よ
ПРИКЛЮЧЕНИЕ,
да!
すごいよ
Потрясающе
止まらない
Не
останавливаюсь
先がなくても
Даже
если
нет
пути
вперёд
止まらない
Не
останавливаюсь
曲がり道も
Даже
на
извилистой
дороге
止まらない
Не
останавливаюсь
終わりなくても
Даже
если
нет
конца
止まらない
Не
останавливаюсь
それは
GREAT
STYLE
Это
ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ
СТИЛЬ
GO!
ВПЕРЁД!
クセがでるのは
Проявлять
свою
индивидуальность
—
自分らしくいること
Значит
быть
собой
その印なの
Это
её
знак
何もこわくはない
Мне
ничего
не
страшно
新しい目線
Новый
взгляд
ここに集めれば
Если
собрать
всё
здесь
わたしが変わる
Я
меняюсь
これが
MY
HAIRSTYLE
Это
МОЯ
ПРИЧЁСКА
ADVENTURE
よ
ПРИКЛЮЧЕНИЕ,
да!
MY
PLEASURE
よ
МОЁ
УДОВОЛЬСТВИЕ,
да!
すごいよ
Потрясающе
消えた
MOISTURES
Исчезнувшая
ВЛАГА
いつのまに吸収
Когда
же
она
впиталась?
そう
I
AM
HUNTER
Да,
Я
ОХОТНИК
のがさず進む
Продолжаю
идти
вперёд,
ничего
не
упуская
そう
CATCH
& GROW
UP
Да,
ЛОВИ
И
РАСТИ
どこまで膨らむ
Насколько
же
они
распушатся?
そう
CATCH
& START
UP
Да,
ЛОВИ
И
НАЧИНАЙ
CURLY
HAIR
КУДРЯВЫЕ
ВОЛОСЫ
それは
GREAT
Это
ВЕЛИКОЛЕПНО
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.